梦幻天堂·龙网

 找回密码
 立即注册
查看: 2699|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[02-05] [美国][恐怖][街尾之宅][HR-HDTV.BDRIP-MKV/1.55G][双语字幕]

[复制链接]

0

主题

3万

帖子

2万

积分

霸王龙·贵宾

[龙网BT种子转帖中心]

Rank: 18Rank: 18

积分
22985
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-2-5 19:21:30 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


◎译  名 街尾之宅/街角凶宅(港)/地下弒(台)/街道尽头的房屋
◎片  名 House at the End of the Street
◎年  代 2012
◎国  家 美国
◎类  别 恐怖/惊悚
◎语  言 英语
◎字  幕 人人影视原创翻译中英双语字幕
◎IMDB评分 (5.5/10 (7,263 votes))
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1582507/
◎文件格式 X264 + AC3
◎视频尺寸 1024X576
◎文件大小 1.55G
◎片  长  101 min
◎导  演 马克·托德莱
◎主  演 詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence  ....Elissa
      伊丽莎白·苏 Elisabeth Shue  ....Sarah
      马克斯·希尔莱耶 Max Thieriot  ....Ryan
      吉尔·贝罗斯 Gil Bellows  ....Weaver
      诺兰·杰拉德·冯克 Nolan Gerard Funk  ....Tyler Reynolds
      Krista Bridges  ....Mary Jacobson
      Jon McLaren  ....Zak
      Jonathan Malen  ....Ray

◎简  介 

结束了一段破败的婚姻,干练自强的凯瑟琳(伊丽莎白·苏 Elisabeth Shue 饰)带着女儿艾莉莎(詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence 饰)远离芝加哥,搬到了一处位于州际公园丛林深处的房子居住。这里风光秀美,景色宜人,深得母女二人的欢心。美中不足的是,附近一处住宅四年前曾经发生惨绝人寰的杀人案件,失踪的女儿更成为当地人口中盘桓不去的幽怨鬼魂,这一切令人不免心怀惴惴。未过多久,心情烦乱的艾莉莎结识了那户悲剧人家幸存的独子瑞恩(马克斯·希尔莱耶 Max Thieriot 饰)。

短暂的交流让艾莉莎隐隐从瑞恩的身上找到些许认同感,却不知这名看似敏感纤细的男孩,心中隐藏着怎样黑暗的秘密……

幕后制作

初登好莱坞的英国导演

马克·托德莱是一位英国导演,他此前只拍摄过一部电影:《安静》。那也是一部恐怖片。因为《安静》的成功,好莱坞的制片厂向他伸出了橄榄枝,邀约他到好莱坞拍片。这对于外国导演来说,是一个难得的机会。马克·托德莱说:“这实在是太令人喜出望外了。如果你是天主教徒,那么罗马就是你的重点;如果你是电影工作者,那么好莱坞就是你的目的地。我一直想来到好莱坞拍电影,但是这个目的却非常难以达成。我是通过我的前经纪人得到这个影片的剧本的,我觉得这是一个很不错的本子。当时,我就对制片人说,我可以来拍摄这部影片。后来,通过多方努力,我才得到执导这部电影的机会。在这段时间里,没有人知道我会来执导这部电影,也很少有人知道我是谁。所以,这算是我在好莱坞的处女作。”

对于影片的最终效果和质感,马克·托德莱有着非常详尽的考虑,他觉得这部恐怖片应该有着某种原始、粗砺的效果。他说:“恐怖片,不一定非要阴暗和潮湿,也可以显得非常自然和正常。在我的想法中,这部电影需要非常真实,摄影应该是那种带有情绪和晃动的手持式摄影,没有人工光源,所有的一切都是浑然天成的。演员方面,我需要的是年轻的、拥有才华的、受大众欢迎的人——谢天谢地,在最终的影片中,我得到了这一切。”

影片的故事涉及到一个家庭,一个母亲和一个孩子。而在影片的拍摄期间马克·托德莱也切好做成了父亲,他觉得自己角色的这种转变,对自己拍摄这部影片非常有益。他说:“在成为父亲之后,我在执导电影的时候,并不总是盯着影片的情节和故事的走向了,而是更加注重影片中的情绪和亲情关系。在片场,我总是会考虑,要是我自己和我的孩子处在这种境况下,我会怎么做。应该说,我的身份和角色转变,为这部电影带来了一种改变和改观。它不再是一部简单的讲述‘密室恐怖’的影片,而是转变成了一种表达亲情关系和青少年爱情的影片。”

前途无量的詹妮弗·劳伦斯

影片的主演阵容谈不上出色,倒是前途不可限量的詹妮弗·劳伦斯的出镜,令人眼前一亮。这个因为《冬天的骨头》而拿下奥斯卡提名的女演员在这两年里,事业呈现出了“爆炸式”的上升,从大投资的商业制作到小成本的独立影片,劳伦斯均有涉猎。而《街尾之宅》也成为了劳伦斯的恐怖片处女作。而片中艾丽莎的这个角色,也是她在收货奥斯卡提名后的第一个角色。谈到这个演员,马克·托德莱说:“当时,我的选角导演找到我,问我想找哪一位女演员。我记得那个时候我刚刚看过《冬天的骨头》,对劳伦斯的印象深刻。因为她是刚刚崭露头角的女演员,还没有什么程式化的表演,她的质朴、直接的本性,是我最需要的。其实,我对于找到她来做主角并不抱有太大的希望,我只能听天由命了。后来,我和她见了面,她是一个非常善良、和蔼、有趣的女孩子。我们最终说服了她,前来参演这部电影。我想,我的运气真的够好,因为,要是现在再想找她来主演这样的恐怖片,可能性就很渺茫了。”

参演这部电影,其实是詹妮弗·劳伦斯无心插柳的结果,因为在拿到奥斯卡提名后,在大量接片之前,劳伦斯曾经短暂地进入过一个“空白期”。也就是在这个时间点里,她接拍了《街尾之宅》。劳伦斯说:“我很喜欢这部电影的剧本,因为她不像是一般的恐怖片那样没有来头和缘由,有的只是恐怖本身。这个电影在情感的安排和人物的设置上非常用心。在片中,不仅有母女之间的感情,还有对初恋的情感的细致描绘。也就是因为这样的剧本,我才来到了剧组之中的。马克·托德莱的执导很有他的个人风格,在很多场景的安排和机位的摆放上,他的做法和很多导演都不一样。而且,整部影片使用的大量的手提式摄影,没有采用太多的人造光源,这令我印象深刻”

街尾之宅 - 幕后花絮

·影片由《四片羽毛》导演马克·托德莱执导。

·这部电影在2003年就宣布立项了。当时公布的导演是乔纳森·莫斯托,编剧是理查德·凯利。可是,影片却一直拖延到了2010年的7月才开拍。而导演则变成了马克·托德莱。原计划中的导演乔纳森·莫斯托成了编剧。而原编剧则离开了剧组。

·影片在加拿大的渥太华拍摄。

·影片原计划与2012年的4月上映。后来延期到了9月。

·在电影上映前,一部从电影内容改写的搭配小说由Little, Brown Company出版发行。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
lz3894 该用户已被删除
沙发
发表于 2013-2-12 10:45:12 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

0

主题

147

帖子

72

积分

龙之子

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
72
板凳
发表于 2013-2-22 19:20:20 | 只看该作者
貌似还不错
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|梦幻天堂·龙网

GMT+8, 2024-11-23 09:32 , Processed in 0.865007 second(s), 31 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表