梦幻天堂·龙网

 找回密码
 立即注册
查看: 2694|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[07-01] [美国][喜剧][怀旧范儿的狂欢节][HR-HDTV.BDRIP-MKV+RMVB+MP4/1.45G][双语字幕]

[复制链接]

0

主题

3万

帖子

2万

积分

霸王龙·贵宾

[龙网BT种子转帖中心]

Rank: 18Rank: 18

积分
22985
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-7-1 19:45:38 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


◎译  名 怀旧范儿的狂欢节
◎片  名 A Good Old Fashioned Orgy
◎年  代 2011
◎国  家 美国
◎类  别 喜剧
◎语  言 英语
◎字  幕 人人影视原创翻译
◎IMDB评分 6.1/10 (6,438 votes)

◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1231586/
◎文件格式 x264 + AC3
◎视频尺寸 1024x556
◎文件大小 1.45GB
◎片  长 01:35:24
◎导  演 亚历克斯·格瑞格里 Alex Gregory
      皮特·海克 Peter Huyck
◎主  演 杰森·苏戴奇斯 Jason Sudeikis ....Eric
      莱丝莉·比伯 Leslie Bibb ....Kelly
      蕾克·贝尔 Lake Bell ....Alison
      Michelle Borth ....Sue
      尼克·科罗尔 Nick Kroll ....Adam
      泰勒·拉拜 Tyler Labine ....McCrudden
      Angela Sarafyan ....Willow
      林赛·斯隆 Lindsay Sloane ....Laura
      马丁·斯塔尔 Martin Starr ....Duquez
      瑞斯·考罗 Rhys Coiro ....Marcus
      威尔·福特 Will Forte ....Glenn
      Kelly Haas ....Ice Cream Girl
      Michael Harding ....Mr. Weber
      Jan Harrelson ....Emcee / DJ
      Bob Hungerford ....Farmer
      皮特·海克 Peter Huyck ....Pete
      Reiko Kaneshiro ....Cherie
      大卫·科恩查内 David Koechner ....Vic George
      安德瑞·鲍威尔 Andrea Powell ....Female Cop
      露茜·彭҉奇 Lucy Punch ....Kate
      Dee Dee Rescher ....Ellen
      Lin Shaye ....Dody
      Jon Stafford ....Fred
      Rick Warner ....Deacon
      Nick Weber ....Golfer
      Barbara Weetman ....Mrs. Weber
      Jason Ciok ....Luke (as Jason Ciok)
      William Hutchings ....Panda boy
      唐·约翰逊 Don Johnson ....(uncredited)
                        
◎简  介 

  故事的主人公已是而立之年,因为有一个富翁老爸罩着,不谙世事的他,仍然像小孩子一样过着无忧无虑的生活。每年夏天,主人公都要邀请朋友们去位于汉普顿的自家别墅中度假。在得知父亲决定将要别墅卖掉后,主人公打算最后在那里开一场狂欢派对。前来参加的朋友都是他的同龄人,虽然看起来都过得挺不错,其实各有各的烦恼。毕竟30岁是一个明显的界限,意味着从此要彻底长大成人,应该承担起相应的责任。在这个派对上,原本只是为了玩乐的他们,也开始认真思考人生……

一句话评论

影片具有充分的1980年代喜剧片的特色,欢蹦乱跳的剧情、不期而遇的爱情和乱糟糟的生活都是它的特点。可以说,这是一部稳扎稳打的商业电影。

——《好莱坞报道》

影片对性、对家庭生活以及对狂欢的表现都很到位、也不令人感到难过。可以说,很多笑料都被比较合适地展示了出来,一部聪明的喜剧。

——《综艺》

影片中的喜剧桥段和幽默比较有智慧,而且演员之间的化学反应也非常良好。总体来说,这部喜剧片,值得一看。

——Comic Book Resources

幕后制作

  老牌编剧的导演处女作

  这部影片是两个导演亚历克斯·格瑞格里和皮特·海克的银幕处女作。虽然只拍摄了这么一部电影,但是格瑞格里和海克却并不是电影界的新丁,他们早在1993年就做了脱口秀节目《大卫牙擦苏》的文案,专门为该节目撰写解说词和编写“剧本”。在1997年,他们给动画片《一家之主》编写剧本;1998年他们为伪谈话类节目的《拉里·桑德斯秀》撰写了整整两季的剧本。从这个履历表上看,这二位的合作很早就开始了,他们喜剧上的才华和经验也毋庸置疑。所以,对于他们来说,真正拿起导筒拍摄一部喜剧,只不过是一个时间问题。

  《怀旧范儿的狂欢节》有些两位导演生活的影子,他们在大学里结识,一直是最要好的朋友。在经历的工作和生活的风风雨雨之后,他们之间的友谊一直稳固如初。这与电影中埃里克·开普勒与朋友的关系如出一辙。皮特·海克说:“这个故事有我和格瑞格里生活的影子。除了我们都是好朋友之外,我们也很喜欢开一些好玩的派对来放松心情和身体。参加派对的都是些我们的好朋友。在派对之后,我们会聊一聊各自的生活,谈一谈每个人生活里的小故事之类的。后来,我和格瑞格里就萌生了要拍摄这部电影的想法。于是我们开始写剧本。我觉得不管什么年纪的人,都有理由和必要去疯狂一下,而且都会有自己的心事。我以前并不理解这些,等到我长大之后,我才发现原来30岁、40岁、甚至是70岁的人都会有自己的麻烦事。所以我就在剧本里写了一个每个人都有心事的情节。”

  虽然这是一部喜剧,但是两位导演在片中处理的还是关于“危机感”的话题。片中的所有人物都站在“三十而立”的转折点上,都有自己的麻烦事和恐惧。亚历克斯·格瑞格里说:“这部电影最后的落脚点还是关于处理人之间的事情的。我们每个人生活在这个世界上都在惧怕着一些东西,比如爱情、年龄、疾病等等。如何去面对这些,如何去处理生活中的这些令人不快的事情,是我们必须学习的内容。只不过,我们不想把电影拍得太沉重,所以我和海克选择了把它拍摄成一部搞笑的喜剧。想在夸张的故事里把我们的想法传递给观众。”

  SNL范儿

  《怀旧范儿的狂欢节》是一部有着典型1980年代风格的R级喜剧。其中的表演、台词和情节都有着浓重的《周六夜现场》(SNL)的味道。也难怪,在好莱坞R级喜剧人才青黄不接的情况下,SNL当仁不让地成为了R级喜剧人才的“黄埔军校”。既有《百战天虫》的故事供给,又有克里斯汀·韦格这样的人才涌现,SNL在R级喜剧界的实力不容小觑。

  在这部电影中,有一大半的演员都来自SNL,尤其是影片的主演杰森·苏戴奇斯和威尔·福特,这两个“一脸贱相”的喜剧演员已经快在SNL里混迹了十年之久,可谓是资深的SNL演员。亚历克斯·格瑞格里说:“SNL是我们最爱的节目,尤其是其中的小品和小段落总是能逗得我和海克哈哈大笑。等到我们提笔写影片的剧本的时候,脑子里自然全是SNL里的桥段和情节。所以,这部电影中有SNL的风格和感觉自然是不可避免的了。另外,我很喜欢《百战天虫》这部电影,然后我就和海克商量,看看是不是能找来那部片子的主演威尔·福特到这部电影里来扮演个角色,没想到这一找就找到了,这令我喜出望外。”谈及影片的主演,皮特·海克很满意,因为SNL的风格很适合他们,那些女配角演员虽然和SNL没有太多的交集,但也都是百里挑一的喜剧好手,比如模特出身的莱丝莉·比伯、林赛·斯隆和蕾克·贝尔都是经验丰富的喜剧演员。皮特·海克说:“这些演员很有经验,过来演一部疯狂的喜剧片对他们来说算不上什么难事,加上有SNL的几个演员助阵,整部影片很简单、很轻松地就被拍摄完成了。拍电影比我想象得要简单一些,最重要的是我能在片场和自己的好朋友一起合作,这种感觉让人很爽。”

  很享受这次合作的并不只有导演,在片中扮演了埃里克·开普勒的杰森·苏戴奇斯也很享受这次的拍摄。他说:“在片场我觉得我自己又回到了SNL的舞台,这一切都是这么熟悉而亲切。不管是喜剧的桥段还是表演的风格都是SNL的风格,甚至是和我演对手戏的那些演员,几乎都是SNL的班底。影片的故事非常好,属于那种好笑,但是又不仅仅是好笑的影片。我很享受这种合作和这部电影,其他的演员也都很棒。”

花絮

·本片是亚历克斯·格瑞格里和皮特·海克的银幕导演处女作,两人之前曾担任电视剧编剧。

·在这部电影中,有一大半的演员都来自热门电视节目《SNL》(《周末夜现场》)。

·影片于2008年5月间在北卡罗来纳州拍摄。

·虽然影片的故事和2009年的《美国狂欢》有不少相似之处,但这并不是一部翻拍电影。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
wbd0906 该用户已被删除
沙发
发表于 2012-7-1 20:28:47 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|梦幻天堂·龙网

GMT+8, 2024-11-14 10:39 , Processed in 1.130500 second(s), 31 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表