梦幻天堂·龙网

 找回密码
 立即注册
查看: 5058|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[10-23] 功夫熊猫(720p)(700M) 上译公映国语/台配/粤语/英语/导评

[复制链接]

0

主题

211

帖子

159

积分

龙之子

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
159
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-10-23 13:46:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
◎译  名 功夫熊猫
◎片  名 Kung Fu Panda
◎年  代 2008
◎国  家 美国
◎类  别 动画 动作 喜剧 家庭
◎语  言 上译公映国语/台配国语/粤语/英语/英语导评
◎IMDB评分 7.7/10 ( 70337票 )
◎IMDB链接 http://www.7176.com/title/tt0441773
◎制作公司 梦工厂动画 [美国]
       Pacific Data Images PDI [美国]
◎发行公司 派拉蒙影业公司 [美国]
       梦工厂动画 [美国] 2008 USA theatrical
       Paramount Pictures [法国] 2008 France theatrical
       Universal Pictures International2008 Netherlands theatrical
       United International Pictures UIP [新加坡] 2008 Singapore theatrical
       Universal Pictures International2008 Russia all media
       梦工厂家庭娱乐 [美国] 2008 USA DVD
       Finnkino Oy [芬兰] 2008 Finland all media
       Paramount Home Entertainment2008 Netherlands DVD/2008 Netherlands DVD Blu-Ray Disc
       Paramount2008 Sweden DVD/2008 Sweden DVD Blu-Ray Disc
       United International Pictures UIP [阿根廷] 2008 Argentina theatrical
       United International Pictures UIP [希腊] 2008 Greece theatrical
       United International Pictures UIP [瑞典] 2008 Sweden theatrical
       Universal Pictures International UPI2008 Switzerland theatrical
       PDI DreamWorks
◎文件格式 X264+AAC
◎视频尺寸 1280 x 544
◎文件大小 700.9 MiB
◎片  长 01:32:09.856
◎导  演 约翰·史蒂芬森John Stevenson
       马克·奥斯本Mark Osborne
◎编  剧 乔纳森·阿贝尔Jonathan Aibel
       格伦·伯杰Glenn Berger
       伊森·瑞弗Ethan Reiff....story &
       塞卢斯·沃瑞斯Cyrus Voris....story
◎主  演 杰克·布莱克Jack Black....Po voice
       安吉丽娜·朱莉Angelina Jolie....Tigress voice
       刘玉玲Lucy Liu....Viper voice
       迈克·克拉克·邓肯Michael Clarke Duncan....Commander Vachir voice
       丹·福勒Dan Fogler....Zeng voice
       兰德尔·杜克·金Randall Duk Kim....Oogway voice
       韦恩·奈特Wayne Knight....Gang Boss voice
       Jason Reed....JR Shaw voice
       Tanya Haden....Smitten Bunny voice
       马克·奥斯本Mark Osborne....Pig Patron voice
       梅丽莎·科伯Melissa Cobb....Bunny Mom voice
       Emily Robison....Bunny Fan # 1 voice
       Riley Osborne....Baby Tai Lung voice
       Erin Torpey....Viper

◎配音资料

·上译国配
美国梦工厂动画出品

功夫熊猫

配音演员
阿  宝 (配音) 刘 风
浣熊师傅 (配音) 王肖兵
娇  虎 (配音) 狄菲菲
灵  蛇 (配音) 詹 佳
螳  螂 (配音) 吴 磊
仙  鹤 (配音) 海 帆
金  猴 (配音) 王 东
乌龟大师 (配音) 吴文伦
大  龙 (配音) 程玉珠
小  膳 (配音) 翟 巍
阿宝父亲 (配音) 刘 钦
犀牛看守 (配音) 殷 雷

其他配音演员
桂 楠 胡平智 张 欣
黄 莺 陈兆雄 赵 铭

导 演 马克·奥斯本
编 剧 乔纳森·阿贝尔
      格伦·伯杰
摄 影 C·K·赫鲁尼斯

译制职员
  翻  译 顾奇勇
  导  演 程玉珠
  录  音 张 拯
  剪  辑 葛昌明
混合录音 杨培德 张 拯

数码声制作 洗印加工
上海电影译制厂
上海电影技术厂

中国电影集团公司进口
上海电影集团公司
上海电影译制厂译制
中国电影集团公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行
  
·台  配
 主  配  潘玮柏——阿宝
       侯佩岑——悍娇虎
       金士杰——功夫大师

·粤  语
 主  配  陈奕迅
       成 龙
       房祖名
       何超仪
       李灿森
       何韵诗

◎简  介
  熊猫阿波(杰克·布莱克)是和平谷里公认的最懒的动物。时逢强敌入侵和平谷,谷中所有动物合议举办一次武林大会选出一位武林高手带领大家抗击外敌,保卫家园。当阿波无意中闯入了比武大会的现场的时候,在场的高手们都震惊地发现:这个看起来一无是处的熊猫居然就是即将拯救整个和平谷的命定之“熊”!
  达斯汀·霍夫曼将为熊猫阿波的师父——一位生性固执、循规蹈矩的功夫大师献声。这位大师不得不头痛地面对阿波这个不长进的学生,并把他训练成一名功夫高手。阿波的身边还有猴子大师(成龙)——一位武艺高强、身手敏捷的武士,他的任务就是时时提醒阿波的一无是处。而阿波的另一位师傅毒蛇大师(刘玉玲)的功夫更是玄妙:不仅能够不断变换性别,还能够瞬间发挥极大的威力。
  究竟阿波能否在师傅们的指导下成为武林高手打败强敌呢?和平谷的未来还是个未知数……
                 
◎幕  后

·师父的五个徒弟(鹤、螳螂、虎、猴、蛇)的创作灵感来源于中国武术中的五种著名风格。
·影片中出现了朋克乐队Wilhelm Scream的音乐。大龙逃离监狱并对守卫大开杀戒,它将一名守卫扔到空中,然后把守卫当成武器把大门踢穿。当守卫落地时,Wilhelm Scream的音乐响起。
·片中的两个角色KG Shaw和JR Shaw是对在上个世纪七十年代制作了很多功夫电影的香港邵氏兄弟电影公司的致敬。      

SDHF旗舰作品,完美画质,完美配音,完美字幕,完美的体积,最小的720P,嘿嘿,大家来收吧

http://www.gxp.cc/file-86443.html

0

主题

784

帖子

1242

积分

神龙

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
1242
沙发
发表于 2011-10-23 20:32:06 | 只看该作者
顶一个唉
yl4679 该用户已被删除
板凳
发表于 2012-3-18 21:14:50 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

0

主题

225

帖子

73

积分

龙之子

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
73
4
发表于 2014-11-11 21:05:49 | 只看该作者
做的饭广东省分公司的风格
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|梦幻天堂·龙网

GMT+8, 2024-11-22 14:05 , Processed in 0.393712 second(s), 29 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表