[05-10] [美国][纪录][不只是一场比赛.More Than a Game][DVD-RMVB/418M][中文字幕]

YYeTs

◎译　　名　不只是一场比赛/篮球小皇帝/王者之路（台）
◎片　　名　More Than a Game
◎年　　代　2008
◎国　　家　美国
◎类　　别　纪录/运动
◎语　　言　英语
◎字　　幕　简体中文字幕
◎IMDB评分 7.5/10 (768 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1286821/
◎文件格式　RMVB
◎视频尺寸　640×352
◎文件大小　518 MB
◎片　　长　103 mins
◎导　　演　Kristopher Belman
◎主　　演　勒布朗·詹姆斯 LeBron James  ....Himself
　　　　　　Dru Joyce  ....Himself
　　　　　　Romeo Travis  ....Himself
　　　　　　Sian Cotton  ....Himself
　　　　　　Willie McGee  ....Himself

　　　　　　　　　　

◎简　　介　   

　　影片讲述的是现今NBA巨星勒布朗·詹姆斯是如何与儿时的四个伙伴一起，一路克服重重困难，最终在高中赢得全美篮球比赛冠军的故事。这部电影的场景就设在詹姆斯的高中文森特圣玛丽。那时候他和中学的一群队友一起参加比赛，经历磨练，并且收获友谊和荣耀。在那个时候，他们五个人变成密友，一起从懵懂的男孩成长为有担当的男人。

　　他们5个都是难得一见的篮球天才，即使是在面对空前的荣誉和赞美时，表现出来的仍然是非同一般且牢不可破的友情维系……球队的教练德鲁·乔伊斯（Dru Joyce II）是一位严厉、刻苦、很有魅力但是没什么执教经验的业余导师，队长则是未来的NBA超级巨星勒布朗·詹姆斯（LeBron James）。这是一个与“五虎将”有关的传奇，镜头将跟随这5位球员从一座贫瘠、破败的位于市中心的小体育馆一路走进全国高中篮球锦标赛，在这9年的时间里，这个团结且组织紧密的球队不断地经历着考验，无论是赛场上还是赛场下——比如说詹姆斯那无人可以匹配的篮球才能的直接爆发，将他领进国际级别的名人堂里，这同样也威胁着可能会毁掉他们一起努力取得的所有成绩；还有乔伊斯教练在赛场之下默默无闻的奉献，最终令他成为了一个不可或缺的精神导师和篮球专家，像一位父亲一样引导着这5个才华横溢但是命运苦楚的孩子。

　　所有的一切都发生在1997年，乔伊斯答应利用空余的时间为儿子所在的青少年篮球队“流星”当教练……这个球队的核心部分是由来自于同一个社区的4个男孩组成的——乔伊斯的儿子德鲁·乔伊斯三世（Dru Joyce III）是一个个头不高的得分后卫；威利·麦克吉（Willie McGee）则离开了芝加哥的家，与他的兄弟一起生活在阿克伦城；斯安·科顿（Sian Cotton）一直在尝试着从他父亲的阴影中走出来；还有一个皮包骨头的小男孩勒布朗·詹姆斯，在随着他的妈妈搬了至少10次家之后，他渴望能够得到一种相对稳定的生活。

　　为了给当时还不到1.55米的德鲁·乔伊斯三世一个更好的打球机会，几个男孩相约念同一所高中，于是他们选择了几乎全部是白人学生的私立学校……这件事在当地的黑人社区里掀起了不小的风波，但身为教练的乔伊斯却在学校的教练组里谋求到了一个职位，他以自己的方式支持着孩子们的决定，很快就成为了向来以强硬著称的主教练基思·丹姆布洛特（Keith Dambrot）的一位助手。那些喜欢吹毛求疵的好事之人没过多久就闭上了自己的嘴巴，因为这些刚刚进入高中的新生带领着球队破天荒地在一场比赛中得到了 27-0的成绩，随后又凭借着他们那个头不高的得分后卫的7个三分球，赢得了州锦标赛的冠军。

　　当他们升入高中二年级的时候，学校来了一位阴沉但是非常有篮球天分的转校生罗密欧·特拉维斯（Romeo Travis），“四虎将”终于正式变成了“五虎将”，在经历了挫折与成长之后，詹姆斯与他的队友们以不可阻挡的势头，一路拿下了全美锦标赛第一的封号……不管是在赛场上还是在生活中，在乔伊斯教练达观的调教之下，每一个人得到的都是真正的成长。

幕后制作

　　詹姆斯的银幕处子秀，看看他是否适合在电影界发展，另外本片也参展了多伦多电影节。

　　用9年时间成就的一个传奇

　　《不只是一场比赛》是编剧兼导演克里斯托弗·贝尔曼（Kristopher Belman）的第一部电影作品，他还担任了制片人的工作……最初的时候，贝尔曼之所以会产生创作这样一部纪录片的想法，本意是为了他的家乡——俄亥俄州的阿克伦城，进行一次充满着敬意的献礼和歌颂。贝尔曼很快就发现，一支由年轻且杰出、优秀的篮球天才勒布朗·詹姆斯带领的高中球队，已经成为了这座城市的居民争相讨论的热点话题，而那个时候，贝尔曼还是洛杉矶的洛约拉玛莉曼特大学的一位电影学生呢，但是他仍然决定用摄像机记录下这支球队在随后而来的一整个赛季的点点滴滴。

　　不过对于像克里斯托弗·贝尔曼这种第一次做电影人、身份却还是一个学生的人来说，想要取得接近球员的许可，本身就是一件很难办到的事情，因为当时这只球队已经成就了一个被全美国争相称颂的传奇，对于他们的明星球员，当然需要做的是尽最大可能的高度保护了，贝尔曼说：“ 没想到，反倒是我的学生身份和毫无经验的生涩帮助了我，而且我本身也不是一名记者，所以我纯粹是凭着一颗真诚的心去争取到这一切的，事实证明，这些都成了我所拥有的无法衡量其价值的宝藏。”贝尔曼先是得到了一个参观一场练习赛的机会，然后是另一场，一点一点地渗透其中……随着时间从两天变成了两个星期，直到德鲁·乔伊斯教练和他的队员们真正接受他成为整支球队周边的一个临时性的成员，他们甚至还给他起了一个绰号——摄影师，贝尔曼继续说：“没过多久，我就获得了和球队一起乘坐专用的大巴车的特权，还可以与他们住在同一家酒店里，彻底地融入到这些队员当中。我想，这是任何一位打算制作纪录片的电影人所能想象得到的最理想的可能性了，曾经只存在于脑海里的一切，正在慢慢地变成现实，我知道自己用摄像机捕捉到的是一个充满着不可思议的奇幻色彩的励志传说。”

　　当德鲁·乔伊斯教练带领着他的球员们，以压倒一切的不可阻挡的劲头在全国锦标赛中一路横冲直撞之时，克里斯托弗·贝尔曼也渐渐地意识到，自己偶然发现的是一个一生只能遭遇一次的好故事，篮球反而成了在这里起到陪衬作用的一个次要元素，似乎要比球员在比赛中所展现出来的那种很有雄心壮志的拼搏精神更加地吸引他……这一次，贝尔曼看到的是，赛场之外球员与他们的教练之间的那种令人为之动容的紧密联系，他表示：“他们是我所见过的最引人注目的6个人，我很快就弄明白了，即使是像勒布朗·詹姆斯这么优秀的球员，也没办法独力支撑起这部纪录片的内容和框架，我希望讲述的是一个与'集体'有关的团结一心的故事，是关于他们所有人的——总的来说，《不只是一场比赛》更像是一次对友情的延续。”

　　跟随着球队拍摄了整整6年的时间之后，期间包括对球员和他们的家人的分别采访，克里斯托弗·贝尔曼突然发现，他的手中已经掌握了一部纪录片需要的所有素材、资料，于是他开始着手为影片寻找拍摄资金，但是他也不可避免地发现，所有愿意和他“谈谈”的制片人，他们的注意力显然都是放在勒布朗·詹姆斯的身上的，贝尔曼承认道：“如果我只是讨巧地制作一部詹姆斯的‘精彩集锦’的话，肯定能够轻松地拿到预算……但是我知道自己拥有的是比这个更有价值、更值得讲述出来的故事，我不可能放弃它。”

　　不只是一场比赛，还有不可替代的友情维系

　　从这些稍微有些凌乱却全部来源于真实生活的胶片中看到了一些与众不同的东西的，还有一位名叫小哈维·梅森（Harvey Mason Jr.）的音乐制作人，本身在音乐的领域里就已经取得了非常有代表性的成绩，他以最快的速度意识到克里斯托弗·贝尔曼的作品中蕴含的是丰富到想象不到的潜能，梅森说：“他掌握的是第一手的惊人资料，足以成就一部打动人心的电影作品，直接引起观众的情感共鸣。”就像贝尔曼自己一样，梅森也深信《不只是一场比赛》应该对焦在延伸出赛场上的英雄主义之外的地方，他继续说：“到了这里，篮球变成只是在推动我们关注的人物前进的一种本能与动力，影片的核心部分则是围绕着他们之间的那种令人动容的友谊展开的，自然也包括这些孩子为彼此做出了什么样的牺牲。”资金问题一旦有了眉目、得到了解决，贝尔曼也拥有了绝对的创作自由和空间，他终于可以制作出一部自己从一开始就已经构思好内容的真实感人的纪录片了。

　　为了获得那些对媒体已经完全失去信心的球队的信任，所以在拍摄这些球员的时候，克里斯托弗·贝尔曼知道他需要完成的是一个不得不连续地斗智斗勇的艰难任务，但是他愿意迎接类似的挑战和障碍，贝尔曼说：“真的是日久见人心，我花了几年的时间才取得了他们全心全意的信赖，因为对于这些男孩来说，想尽办法、心怀各式各样的目的接近他们的人实在是太多太多了，所以我不得不使出浑身解数，用真诚去打破他们在自己周围建立的一道又一道防线。在经过了几年用心地交往之后，他们开始对我所专注的一切和我想要讲述出来的那个故事产生了浓厚的兴趣，并对我的电影工作给予了相应的尊敬。差不多经过了三年多的相处，这些球员才记住了我的名字，之前的我对于他们来说，只是一个拿着摄像机、无关紧要的人而已，所以他们都管我叫‘摄影师’。我还记得一个周末我和球员们一起待在一家酒店的休息室里，突然一大群孩子冲了进来索要签名，即使只是待在这里的球童，也被要求签字了……不一会儿，有两个球迷走到我身边，问我，‘你也是一起的吗？’ 我回答，‘我想是的。’他们很快就大喊出声，‘那你也要在我们的篮球上签名。’我签了——我一直在想，俄亥俄州南方的某一座城市里有着这样一个篮球，上面一大堆名字里，有一个是属于‘摄影师’的，那种感觉真的是很梦幻，也很好笑。”

　　除去那些非常有趣味性的奇闻异事，这里面存在的是意义更加重大的潜在真相——那就是克里斯托弗·贝尔曼真正地成为了球队的一个组成部分，球员们已经接纳了他，最后也是让《不只是一场比赛》成为一部如此非凡的电影作品的根本原因。那些坦白且直率的一对一的访问，还有德鲁·乔伊斯教练提供的一些资料照片和录影带——正是在球员和他们的家人的共同努力下，才使得这部影片的发展体系拥有的是完全不同于其他的纪录片的新颖。贝尔曼要借助手中的摄像机，记录下一场特殊的友谊是如何维持下来的，没有得到他想要的一切，他是不会关掉镜头的，贝尔曼表示：“我和这些大男孩们建立了一种真实的情感联系，而且肯定会一直继续下去的……就在两周之前，罗密欧·特拉维斯还在拜访洛杉矶的时候，特意跑到我家来看我，我想，我们永远都是好朋友。”

附截图：