[04-10] 【布鲁斯威利斯10】【拍档侦探/警界双贱】【DVD-RMVB】【国语】

航子

电影海报：



译　　名　拍档侦探/警界双贱
片　　名　Cop Out
年　　代　2010
国　　家　美国
类　　别　动作/喜剧/犯罪
语　　言　普通话
字　　幕　中文
评　　分　6.1/10  3,975 votes
链　　接　http://www.imdb.com/title/tt1385867
文件格式　DVD-RMVB
视频尺寸　624 x 272
文件大小　432MB
片　　长　107 mins
导　　演　凯文·史密斯 Kevin Smith
主　　演　布鲁斯·威利斯 Bruce Willis....Jimmy Monroe
　　　　　崔西·摩根 Tracy Morgan....Paul Hodges
　　　　　西恩·威廉·斯科特 Seann William Scott....Dave
　　　　　亚当·布罗迪 Adam Brody....Barry Mangold
　　　　　米歇尔·崔切伯格 Michelle Trachtenberg....Ava
　　　　　凯文·波拉克 Kevin Pollak....Hunsaker

剧情介绍：

　　影片讲述了两个洛城警察，追捕一个偷窃1952年棒球卡集的案子、营救一个墨西哥美女并等且要与歹徒们交手，还要解决好有关毒品的黑钱。

　　吉米（布鲁斯·威利斯饰演）和保罗（崔西·摩根）是纽约警局的老搭档了。不过，他们并不是重案组的工作人员，日常的工作只是做一点简单的盗窃案件的侦破而已。

　　有一天，他们俩接到上级派下来的任务，说是有一张1952年的珍贵的棒球卡被盗了。这一黑一白两个侦探就立即开始着手调查。可是他们越调查越发现，这似乎不仅仅是一起盗窃案，背后还有一个庞大的黑社会在暗中交易。渐渐地，他们陷入了黑社会的毒品交易、洗钱内幕和一宗绑架案中。与此同时吉米和保罗的家庭也出现了问题，先是吉米把女儿办婚礼的钱弄丢了，然后又是保罗的婚姻出了状况，他的妻子总是在怀疑他，具体怀疑什么他的妻子也说不上来，但是她就是很有疑心。

　　这样两个麻烦不断，状况百出的家伙，接手了这么一个惊天大案，他们该如何应付呢？他们能全身而退么？

一句话评论：

这是凯文·斯密盎斯拍摄的第一部恐主流电影。从影片的故事和拍摄来看，这一步走得还是非常成功的。
--《综艺》

粗看起来，这部电影只是一部传统的警匪喜剧片而已，但是向来能"搞搞新意思"的凯文·史密斯能这么轻易就乖乖就范么？
--cinematical.com

幕后制作：

　　走进主流？

　　无论是令他声名鹊起的《疯狂店员》，还是那部让人笑翻天的《白烂贱客》，抑或是那部大打软性色情和"下半身"故事为噱头的《情色自拍》，凯文·史密斯这个另类的胖子永远做着语不惊人死不休的勾当。玩笑式的嘲讽、恶意和善意的挖苦，还有那些胡说八道、灵魂出窍的镜头--他都是好莱坞的一个活宝。可是如今，他却被华纳公司"招安"了。

　　谈到自己的新片《拍档侦探》，凯文·史密斯说："所有的演员都不是我定的，剧本也不是我写的--那些都是华纳做的案。他们什么权利都没有给我，甚至连影片的标题都给我改了。（曾想将影片定名为"A Couple of Dicks"，但华纳公司显然觉得片名中出现"Dicks"十分不雅，因为dick在英语俚语中的意思是男性生殖器。于是华纳公司自作主张将片名改为更像传统动作片的"A Couple of Cops"。不过，华纳公司最后又把片名改成了"Cop out"。）他们把dick从标题中拿掉了，我的感觉就是我自己的dick没有了一样。谁都知道这个词放在这里是根本无害的，可是他们非要这么做。没办法，谁叫我们签了卖身契呢？只好这么拍片了。说到这部电影，其实它还是蛮好玩的，剧本挺不错，我挺喜欢这个掺杂了喜剧、警匪和家庭题材的故事。一个黑人、一个白人的组合也让我很是兴奋。我很确定我在拍什么--一部80年代复古风格的拍档模式的警匪片，看起来这个片子和《重装武器》有的一拼。不过最重要的是，Cop Out这个标题所展示出来的侵略性和攻击性已经比影片本身还强悍了，这是很有意思的。"

　　复古喜剧

　　在这个年代里，喜剧片已经一窝蜂地走上了歧路，一味地追求低俗和恶搞，而忽视了喜剧的最本质要求--好笑。不过，曾经拍摄过不少叫好喜剧的凯文·史密斯这次会不会再续他的辉煌？

　　凯文说："我的责任就是拍出一部让华纳公司满意的电影，我也没有去写剧本，也没有选演员。也就是说，这部电影最后能取得什么样的成绩，到底是不是好笑，和我没有什么太大的关系。要说到这部电影好不好笑，我觉得还是不错的。无论是剧情还是人物，都充满了喜感，而且布鲁斯·威利斯的喜剧天赋很让我吃惊，我一直以为他只会演演动作片。在不少场景中，他的蹙眉的表情都让整个剧组笑翻了天。崔西·摩根就更不用说了，似乎没一个黑人都是那么有喜剧细胞。总之，和他们一起工作，拍摄一部喜剧，都是很开心的。"

　　布鲁斯·威利斯说："这种有关警察拍档的喜剧片是以前很流行的，我还曾经痴迷过一阵子，现在有机会在银幕上自己拍摄这样一部电影，也算了解了我的一桩心愿。我以前曾经有过和凯文合作的经历，不过那时候他是演员。现在在他的指导下拍电影，感觉很不错。他是个很有意思的家伙，虽然他不像看上去那么可爱。"

花絮：

·这是凯文·史密斯指导的第一部并非由他本人撰写剧本的电影。

·这也是凯文·史密斯的第一部并非由斯科特·摩西尔担任制片人的影片。目前，斯科特·摩西尔正在筹划自己拍电影。

·华纳电影公司在2008年宣布这部电影的制作消息的时候，官方给出的主演是罗宾·威廉斯和詹姆斯·甘多菲尼。

·凯文曾想将影片定名为"A Couple of Dicks"，他也不是第一次在影片名里这样加进不雅词汇了。在他的上一部电影《情色自拍》（Zack and Miri Make a Porno）中，他就加紧了含义为"色情"的Porno一词。

·因为影片得到了MPAA的R级的分级，而这势必会影响到影片的票房。无奈之下，凯文·史密斯、布鲁斯·威利斯和崔西·摩根都主动缩减了自己的薪水。而凯文表示说，这回他拿到的薪水甚至比他1999年拍摄《怒犯天条》时候还少。

·凯文·史密斯曾在《虎胆龙威4》里扮演了一个角色，他和布鲁斯·威利斯有过合作。

·杰森·缪斯曾经想在影片中出演一个角色，可是由于档期的冲突，他未能如愿。

·本片剧本曾经上了2008年的"黑名单"－－那些非常出众，但是还没有投入拍摄的剧本。

·在预告片里，《肮脏的哈里》、《训练日》、《无间行者》等经典警匪剧的名字一一出现在影片的片头，而音乐和画面却又明显借鉴自《蝙蝠侠前传2：黑暗骑士》。

·在影片的预告片里，没有出现凯文·史密斯的名字。

·这是自从凯文1995年的《耍酷一族》以来，哈维·韦恩斯坦和鲍伯·韦恩斯坦唯一没有参与投资和发行的影片。

·影片2009年的6月2号在纽约开拍，8月14号就杀青了。

影片截图：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

cheeta

传说中的沙发！！！希望翻译的过关

cheeta

晕！忽悠人的，下载地址都没有!

584172

谢谢分享...

tester11

片子应该不错。谢谢楼主！

yutang1132

谢谢分享！

cxjd022

有没原版配音的额？

yangxuangan

thanks for sharing

wuxinnian

老布的片子绝对不会让人失望，支持！

xiaoxiao86

终于有新片看了，谢谢楼主！看看怎么样