梦幻天堂·龙网

 找回密码
 立即注册
查看: 19917|回复: 75
打印 上一主题 下一主题

[04-26] 【龙网BT组】【美09票房冠军爆笑】【百货战警】【BluRay-RMVB】【中英字幕】

[复制链接]

2949

主题

3万

帖子

7万

积分

九鼎龙王·坛主

偶系漂漂滴龙民

Rank: 46Rank: 46Rank: 46Rank: 46Rank: 46Rank: 46

积分
76323

航子大神勋章

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-4-26 18:30:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
电影海报:



译  名 百货战警/商场保安
片  名 Paul Blart Mall Cop
年  代 2009
国  家 美国
类  别 动作/喜剧/犯罪/家庭
语  言 英语
字  幕 超美中英双字幕
评  分 5.5/10 (8,739 votes)
链  接 http://www.imdb.com/title/tt1114740
文件格式 BluRay-RMVB
视频尺寸 1024 x 556
文件大小 1.18GB
片  长 91 Mins
导  演 史蒂夫·卡尔 Steve Carr
主  演 凯文·詹姆斯 Kevin James  ....Paul Blart
     杰玛·梅斯 Jayma Mays  ....Amy
     吉尔·奥唐奈 Keir O'Donnell  ....Veck Sims
     莱妮·罗德里格兹 Raini Rodriguez  ....Maya Blart
     雪莉·奈特 Shirley Knight  ....Mom
     史蒂芬·兰纳兹 Stephen Rannazzisi  ....Stuart
     鲍比·坎纳瓦尔 Bobby Cannavale  ....Commander Kent
     阿德希尔·卡尔安 Adhir Kalyan  ....Pahud
     杰姬·桑德勒 Jackie Sandler  ....Victoria's Secret Sales Associate


影片简介:

  年过而立之年的单身父亲保罗·布拉特(凯文·詹姆斯饰)在新泽西的一家百货商场当着保安,保卫着这个小镇上唯一一家百货商店的安危。这个看似艰巨的任务,其实完成起来一点都不困难:在这个小镇上,人人安居乐业,犯罪率更是低得可怜,虽然时常在商场里会发生些小偷小摸的事情,可是这种小事处理起来一点都不复杂。而保罗的个性也相当的和蔼可亲,虽然有着体积硕大的外表,可他对起人来可是笑容可掬,一副好好先生的样子。

  保罗申请了几次警察,但都被当地的警察部门拒之门外,理由很简单--他实在太超重了。这虽然好好的打击了保罗一番,但他并没有气馁,因为他暗恋着商场里的售货员艾米(杰玛·梅斯饰)。对于这一点,保罗的老妈(雪莉·奈特饰)和女儿玛雅·布拉特(莱妮·罗德里格兹饰)皆是全力支持,可惜落花有意,流水无情,艾米总是对保罗的爱意采取不闻不理的态度,尤其是当保罗在一次烂醉后跑去示爱,结果更是弄得一团糟。

  话说到了临近圣诞的日子,有一群劫匪打上了这个商场的主意……一个风和日丽的下午,一群劫匪冲进了商场准备抢走一大笔货款,而且还胁持了一大群商店内的顾客和工作人员作为人质。劫匪头子维克(吉尔·奥·唐奈尔饰)不是什么好对付的主,作为曾经是一名军人的他训练有素,警察的几次营救计划也无功而返。不过,这时候阴差阳错留在店内的保罗,却给自己加上了一个巨大的使命:拯救人质,干掉坏蛋!他要这么做的理由很简单,因为心爱的艾米也在人质当中。于是,没有武器,也没有灵活身手的保罗,开始构思他的破敌计划……

一句话评论:

凯文·詹姆斯的喜剧充满了甜蜜,还有一定程度的滑稽。
——《芝加哥论坛报》

不算太差,但喜剧方面的建树实在乏善可陈。
——《娱乐有线》

喜欢电影里有点悲剧性的英雄人物,但可惜本片中的表现并不出色。这部喜剧本应还有更深层次的潜力可挖。
——《好莱坞报道》

本片证明了一点,凯文·詹姆斯是从《我盛大的同志婚礼》中走出的被埋没的喜剧天才。
——《纽约时报》

幕后制作:

喜剧导演的拿手好戏

  影片《百货战警》的导演史蒂夫·卡尔也算得上喜剧题材的老手,其作品《怪医杜立德2》、《奶爸别动队》等都有不错的成绩。对于这部新作,史蒂夫·卡尔说:“这是一部比较温馨的喜剧,拍摄这部喜剧,我定下的目标是‘干净’、‘健康’,我希望无论是小孩子还是大人,都能开心地看完他,尤其是一家人可以在一起到影院看,而不是像很多喜剧一样让人在自己朋友和亲人面前感到难堪。当我定下这个基调之后,就不得不对原来的剧本做出一定的调整,最主要的就是男主角的一些言行,你知道,有时候拍摄喜剧时演员们也会做即兴发挥,而这些临场的发挥是很容易犯忌讳的,尤其是脏话,这些到了MPAA,肯定没法让这部电影分级到全年龄的水准,所以我对演员的要求是,一定要在一个合适的范围内进行演绎,时刻想到这是一部7、8岁的小孩子也能看的电影。”

  对于《百货战警》的故事,史蒂夫·卡尔说:“剧本是主演凯文·詹姆斯写的,而我之所以来拍摄本片,也是因为他的邀请,我很感谢他对我的信任。从我个人角度而言,我对于本片的剧情是有些不满意的,其实主要还是对片长不满意,因为公司要求我必须把片长控制在90分钟内,其实凯文·詹姆斯写的剧本是足够拍摄到2个钟头以上,但碍于这个限制,我只能删除掉很多有意思的段落。我认为这样做的后果就是使本片的合理性降低了不少,至少是看上去显得有些欠缺说服力。我希望表现更多男主角的心路历程,但实际上并没有太多这样的机会。”

  提起凯文·詹姆斯在片中的表现,史蒂夫·卡尔说:“他是一个很有趣的人,这部电影里有不少的动作场面,对于他的体形来说,的确显得有些吃力。不过好在他总是能吃苦,并且一直笑着跟我说,他喜欢拍这些充满英雄味道的镜头。不过有时候实在吃不消了,也会拍完后偷偷跟我说,接下来多拍些生活、对话之类的场景可以吗?我则说,不行,你马上给我从楼梯上跳下来。在电影拍摄的过程中,凯文·詹姆斯非常敬业,他一直在拍摄的间隙里和真正的商场保安一起生活,一起巡逻,了解他们的职业习惯和工作过程,这使得本片里他的职业看起来很具有说服力。我必须要说的一点是,凯文·詹姆斯为这部电影付出了许多,希望观众也会喜欢他在电影里的演出。”

首次独挑喜剧大梁的凯文·詹姆斯

  提起凯文·詹姆斯的名字,很多人都会把他近几年的作品例如《我盛大的同志婚礼》、《别惹佐汉》等片中搭档的亚当·桑德勒联系起来。而凯文·詹姆斯对此也并不否认:“我和亚当·桑德勒是很有默契的拍档,拍摄《我盛大的同志婚礼》的时候我们就成了好朋友,说实话,我在写《百货战警》剧本的时候,就考虑过,是否给亚当·桑德勒也留一个角色,但我想他一定不乐意当一个百货商场的保安或者售货员。倒是对于匪徒的角色我也想像过,如果是由他来扮演会是什么样子,但我想他肯定是不愿意演的,因为这个匪徒在片中比起他的其他喜剧角色要正经许多。这部《百货战警》里其他的演员发挥得都很出色,例如杰玛·梅斯,她在电影里扮演的是我的梦中情人,还有扮演我女儿的莱妮·罗德里格兹都不错的演员。跟他们合作让我感到非常的惬意。”

  对于《百货战警》这个故事的构思,身为编剧的凯文·詹姆斯说:“这个故事在几年前我就想到了,我想营造一种反差,当一个很平凡却自认不凡的人,面对危难是他将怎么做。刚开始我写的剧本其实是一个动作片,一个平凡人用拳头证明自己的能力,但后来我觉得这样的故事实在没什么意思,银幕上有太多了,所以我修改了一下,变成了现在的样子,让整个故事看上去更显得荒诞,也更显得好笑。有人觉得这部电影像《虎胆龙威》,其实我也是布鲁斯·威利斯的影迷,我必须承认受了他不小的影响,但这部电影并不是简单的《虎胆龙威》翻版,更多的则是我自己想要阐述的故事,我扮演的角色,保罗·布拉特,是一个典型的中年美国蓝领,他有很多事情,想去做却没做,事业上也不太如意,但他很乐观,一切事情都用非常积极的态度去面对,有人说这叫‘美国精神’,其实我觉得这是全世界都普遍存在的一种精神,或者叫一种奋斗的精神。片中他有一段美丽的爱情戏,他喜欢上了一个叫艾米的女人,这个角色是由杰玛·梅斯所扮演。在电影里,保罗为了她闹出了不少笑料,我觉得这是一个男人面对自己喜欢女人的时候,常容易做出的蠢事,希望观众在看的时候也能发自内心的笑出来。艾米也是保罗最后成为一个英雄的动力,保罗为了她,做了很多平时根本不会去想也不会做的事情,也赢得了她的心,要用一句话概括《百货战警》的话,那就是一个平凡人成为一个英雄的故事。听上去有些老套,但我想这样的故事大家都会喜欢上它。”

花絮:

·本片被认为是向1988年布鲁斯·威利斯主演的《虎胆龙威》的致敬。

·索尼在开拍本片的时候,最初只准备直接发行DVD。经过制片人的游说才同意在全美大范围上映。

·影片《百货战警》从2008年3月底开始拍摄,最开始只有一个“凯文·詹姆斯新片”的名字。

·剧组最开始的几周都在波士顿取景,不过电影的主要场景都是在马萨诸塞州的伯灵顿商场内拍摄。

·本片的拍摄从08年的4月进行到8月,但由于本片故事的发生时间在冬季,所以伯灵顿商场内被圣诞装饰给堆满了。

·在本片的制作过程中,凯文·詹姆斯不仅仅只是男主角,他还担任了本片的编剧与制片人。

本片迅雷下载地址:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


影片截图:







2949

主题

3万

帖子

7万

积分

九鼎龙王·坛主

偶系漂漂滴龙民

Rank: 46Rank: 46Rank: 46Rank: 46Rank: 46Rank: 46

积分
76323

航子大神勋章

沙发
 楼主| 发表于 2009-4-26 18:37:36 | 只看该作者
  1. 【美09票房冠军爆笑】【百货战警】【BluRay-RMVB】【中英字幕】
复制代码
  1. [color=red][b][size=2]电影海报:[/size][/b][/color]

  2. [img]http://images.blu-ray.com/movies/covers/4771_front.jpg[/img]

  3. [color=green][b]译  名 百货战警/商场保安
  4. 片  名 Paul Blart Mall Cop
  5. 年  代 2009
  6. 国  家 美国
  7. 类  别 动作/喜剧/犯罪/家庭
  8. 语  言 英语
  9. 字  幕 [color=red][size=2]超美中英双字幕[/size][/color]
  10. 评  分 5.5/10 (8,739 votes)
  11. 链  接 [url]http://www.imdb.com/title/tt1114740[/url]
  12. 文件格式 BluRay-RMVB
  13. 视频尺寸 1024 x 556
  14. 文件大小 1.18GB
  15. 片  长 91 Mins
  16. 导  演 史蒂夫·卡尔 Steve Carr
  17. 主  演 凯文·詹姆斯 Kevin James  ....Paul Blart
  18.      杰玛·梅斯 Jayma Mays  ....Amy
  19.      吉尔·奥唐奈 Keir O'Donnell  ....Veck Sims
  20.      莱妮·罗德里格兹 Raini Rodriguez  ....Maya Blart
  21.      雪莉·奈特 Shirley Knight  ....Mom
  22.      史蒂芬·兰纳兹 Stephen Rannazzisi  ....Stuart
  23.      鲍比·坎纳瓦尔 Bobby Cannavale  ....Commander Kent
  24.      阿德希尔·卡尔安 Adhir Kalyan  ....Pahud
  25.      杰姬·桑德勒 Jackie Sandler  ....Victoria's Secret Sales Associate[/b][/color]

  26. [color=red][b][size=2]影片简介:[/size][/b][/color]

  27.   年过而立之年的单身父亲保罗·布拉特(凯文·詹姆斯饰)在新泽西的一家百货商场当着保安,保卫着这个小镇上唯一一家百货商店的安危。这个看似艰巨的任务,其实完成起来一点都不困难:在这个小镇上,人人安居乐业,犯罪率更是低得可怜,虽然时常在商场里会发生些小偷小摸的事情,可是这种小事处理起来一点都不复杂。而保罗的个性也相当的和蔼可亲,虽然有着体积硕大的外表,可他对起人来可是笑容可掬,一副好好先生的样子。

  28.   保罗申请了几次警察,但都被当地的警察部门拒之门外,理由很简单--他实在太超重了。这虽然好好的打击了保罗一番,但他并没有气馁,因为他暗恋着商场里的售货员艾米(杰玛·梅斯饰)。对于这一点,保罗的老妈(雪莉·奈特饰)和女儿玛雅·布拉特(莱妮·罗德里格兹饰)皆是全力支持,可惜落花有意,流水无情,艾米总是对保罗的爱意采取不闻不理的态度,尤其是当保罗在一次烂醉后跑去示爱,结果更是弄得一团糟。

  29.   话说到了临近圣诞的日子,有一群劫匪打上了这个商场的主意……一个风和日丽的下午,一群劫匪冲进了商场准备抢走一大笔货款,而且还胁持了一大群商店内的顾客和工作人员作为人质。劫匪头子维克(吉尔·奥·唐奈尔饰)不是什么好对付的主,作为曾经是一名军人的他训练有素,警察的几次营救计划也无功而返。不过,这时候阴差阳错留在店内的保罗,却给自己加上了一个巨大的使命:拯救人质,干掉坏蛋!他要这么做的理由很简单,因为心爱的艾米也在人质当中。于是,没有武器,也没有灵活身手的保罗,开始构思他的破敌计划……

  30. [color=red][b][size=2]一句话评论:[/size][/b][/color]

  31. 凯文·詹姆斯的喜剧充满了甜蜜,还有一定程度的滑稽。
  32. ——《芝加哥论坛报》

  33. 不算太差,但喜剧方面的建树实在乏善可陈。
  34. ——《娱乐有线》

  35. 喜欢电影里有点悲剧性的英雄人物,但可惜本片中的表现并不出色。这部喜剧本应还有更深层次的潜力可挖。
  36. ——《好莱坞报道》

  37. 本片证明了一点,凯文·詹姆斯是从《我盛大的同志婚礼》中走出的被埋没的喜剧天才。
  38. ——《纽约时报》

  39. [color=red][b][size=2]幕后制作:[/size][/b][/color]

  40. 喜剧导演的拿手好戏

  41.   影片《百货战警》的导演史蒂夫·卡尔也算得上喜剧题材的老手,其作品《怪医杜立德2》、《奶爸别动队》等都有不错的成绩。对于这部新作,史蒂夫·卡尔说:“这是一部比较温馨的喜剧,拍摄这部喜剧,我定下的目标是‘干净’、‘健康’,我希望无论是小孩子还是大人,都能开心地看完他,尤其是一家人可以在一起到影院看,而不是像很多喜剧一样让人在自己朋友和亲人面前感到难堪。当我定下这个基调之后,就不得不对原来的剧本做出一定的调整,最主要的就是男主角的一些言行,你知道,有时候拍摄喜剧时演员们也会做即兴发挥,而这些临场的发挥是很容易犯忌讳的,尤其是脏话,这些到了MPAA,肯定没法让这部电影分级到全年龄的水准,所以我对演员的要求是,一定要在一个合适的范围内进行演绎,时刻想到这是一部7、8岁的小孩子也能看的电影。”

  42.   对于《百货战警》的故事,史蒂夫·卡尔说:“剧本是主演凯文·詹姆斯写的,而我之所以来拍摄本片,也是因为他的邀请,我很感谢他对我的信任。从我个人角度而言,我对于本片的剧情是有些不满意的,其实主要还是对片长不满意,因为公司要求我必须把片长控制在90分钟内,其实凯文·詹姆斯写的剧本是足够拍摄到2个钟头以上,但碍于这个限制,我只能删除掉很多有意思的段落。我认为这样做的后果就是使本片的合理性降低了不少,至少是看上去显得有些欠缺说服力。我希望表现更多男主角的心路历程,但实际上并没有太多这样的机会。”

  43.   提起凯文·詹姆斯在片中的表现,史蒂夫·卡尔说:“他是一个很有趣的人,这部电影里有不少的动作场面,对于他的体形来说,的确显得有些吃力。不过好在他总是能吃苦,并且一直笑着跟我说,他喜欢拍这些充满英雄味道的镜头。不过有时候实在吃不消了,也会拍完后偷偷跟我说,接下来多拍些生活、对话之类的场景可以吗?我则说,不行,你马上给我从楼梯上跳下来。在电影拍摄的过程中,凯文·詹姆斯非常敬业,他一直在拍摄的间隙里和真正的商场保安一起生活,一起巡逻,了解他们的职业习惯和工作过程,这使得本片里他的职业看起来很具有说服力。我必须要说的一点是,凯文·詹姆斯为这部电影付出了许多,希望观众也会喜欢他在电影里的演出。”

  44. 首次独挑喜剧大梁的凯文·詹姆斯

  45.   提起凯文·詹姆斯的名字,很多人都会把他近几年的作品例如《我盛大的同志婚礼》、《别惹佐汉》等片中搭档的亚当·桑德勒联系起来。而凯文·詹姆斯对此也并不否认:“我和亚当·桑德勒是很有默契的拍档,拍摄《我盛大的同志婚礼》的时候我们就成了好朋友,说实话,我在写《百货战警》剧本的时候,就考虑过,是否给亚当·桑德勒也留一个角色,但我想他一定不乐意当一个百货商场的保安或者售货员。倒是对于匪徒的角色我也想像过,如果是由他来扮演会是什么样子,但我想他肯定是不愿意演的,因为这个匪徒在片中比起他的其他喜剧角色要正经许多。这部《百货战警》里其他的演员发挥得都很出色,例如杰玛·梅斯,她在电影里扮演的是我的梦中情人,还有扮演我女儿的莱妮·罗德里格兹都不错的演员。跟他们合作让我感到非常的惬意。”

  46.   对于《百货战警》这个故事的构思,身为编剧的凯文·詹姆斯说:“这个故事在几年前我就想到了,我想营造一种反差,当一个很平凡却自认不凡的人,面对危难是他将怎么做。刚开始我写的剧本其实是一个动作片,一个平凡人用拳头证明自己的能力,但后来我觉得这样的故事实在没什么意思,银幕上有太多了,所以我修改了一下,变成了现在的样子,让整个故事看上去更显得荒诞,也更显得好笑。有人觉得这部电影像《虎胆龙威》,其实我也是布鲁斯·威利斯的影迷,我必须承认受了他不小的影响,但这部电影并不是简单的《虎胆龙威》翻版,更多的则是我自己想要阐述的故事,我扮演的角色,保罗·布拉特,是一个典型的中年美国蓝领,他有很多事情,想去做却没做,事业上也不太如意,但他很乐观,一切事情都用非常积极的态度去面对,有人说这叫‘美国精神’,其实我觉得这是全世界都普遍存在的一种精神,或者叫一种奋斗的精神。片中他有一段美丽的爱情戏,他喜欢上了一个叫艾米的女人,这个角色是由杰玛·梅斯所扮演。在电影里,保罗为了她闹出了不少笑料,我觉得这是一个男人面对自己喜欢女人的时候,常容易做出的蠢事,希望观众在看的时候也能发自内心的笑出来。艾米也是保罗最后成为一个英雄的动力,保罗为了她,做了很多平时根本不会去想也不会做的事情,也赢得了她的心,要用一句话概括《百货战警》的话,那就是一个平凡人成为一个英雄的故事。听上去有些老套,但我想这样的故事大家都会喜欢上它。”

  47. [color=red][b][size=2]花絮:[/size][/b][/color]

  48. ·本片被认为是向1988年布鲁斯·威利斯主演的《虎胆龙威》的致敬。

  49. ·索尼在开拍本片的时候,最初只准备直接发行DVD。经过制片人的游说才同意在全美大范围上映。

  50. ·影片《百货战警》从2008年3月底开始拍摄,最开始只有一个“凯文·詹姆斯新片”的名字。

  51. ·剧组最开始的几周都在波士顿取景,不过电影的主要场景都是在马萨诸塞州的伯灵顿商场内拍摄。

  52. ·本片的拍摄从08年的4月进行到8月,但由于本片故事的发生时间在冬季,所以伯灵顿商场内被圣诞装饰给堆满了。

  53. ·在本片的制作过程中,凯文·詹姆斯不仅仅只是男主角,他还担任了本片的编剧与制片人。

  54. [color=red][b][size=2]影片截图:[/size][/b][/color]

  55. [img]http://img.album.pchome.net/54/69/70/15/967c74d95e8596916953ba7928fbb7fa.jpg[/img]

  56. [img]http://img.album.pchome.net/54/69/70/15/b8dd3e5facb021f0bbed846d87b2398d.jpg[/img]

  57. [img]http://img.album.pchome.net/54/69/70/15/041697496133349fac603173a3e5ad53.jpg[/img]

  58. [img]http://img.album.pchome.net/54/69/70/15/44b14cedc1cc3985377e155eefab534a.jpg[/img]
复制代码
后天太阳 该用户已被删除
板凳
发表于 2009-4-26 19:56:58 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

0

主题

6126

帖子

2761

积分

升龙霸·VIP

〓阅读者〓

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

积分
2761

龙网爱心勋章龙网VIP·银星

4
发表于 2009-4-26 20:20:42 | 只看该作者
人生就是这样,牵挂着、烦恼着、自由着、限制着;走出一段路程,回头一望,却也生动着、美丽着;有着你爱的人和爱你的人,有着你喜欢的事和需要你做的事,有着牵挂你的人和你牵挂的人;人这一辈子是短暂的,所以要让自己健康着、开心着、幸福着、偶尔也要醉着

0

主题

141

帖子

44

积分

泡泡龙

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

积分
44
5
发表于 2009-4-26 20:22:48 | 只看该作者
看来是一部好片子,辛苦了,谢谢

0

主题

188

帖子

56

积分

泡泡龙

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

积分
56
6
发表于 2009-4-26 22:02:49 | 只看该作者
这片子很久前就开始宣传了,总算有高清的了

0

主题

1017

帖子

274

积分

龙少爷

Rank: 10Rank: 10

积分
274
7
发表于 2009-4-26 23:04:44 | 只看该作者
谢谢了 看看再说 好啊.....好

2

主题

307

帖子

680

积分

龙的传人

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
680
8
发表于 2009-4-26 23:10:33 | 只看该作者
这么快就有高清版了,呵呵。版主真是厉害啊
luckygod 该用户已被删除
9
发表于 2009-4-27 10:40:28 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

0

主题

114

帖子

297

积分

龙少爷

Rank: 10Rank: 10

积分
297
QQ
10
发表于 2009-4-27 11:11:21 | 只看该作者
真的这么好看?一定要看看了。谢了
ben55436 该用户已被删除
11
发表于 2009-4-27 15:02:14 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

0

主题

286

帖子

610

积分

龙的传人

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
610
12
发表于 2009-4-27 15:06:14 | 只看该作者
顶啊,新片终于来了

0

主题

66

帖子

17

积分

泡泡龙

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

积分
17
13
发表于 2009-4-27 15:07:12 | 只看该作者
等好久了,谢谢分享
jiehao0204 该用户已被删除
14
发表于 2009-4-27 17:16:35 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

0

主题

186

帖子

56

积分

泡泡龙

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

积分
56
15
发表于 2009-4-27 20:04:55 | 只看该作者
就这个有回复。确实很好看。期待以久了!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|梦幻天堂·龙网

GMT+8, 2024-11-6 09:47 , Processed in 1.451494 second(s), 33 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表