|
|
![]()
◎译 名 断背山/断臂山
◎片 名 Brokeback Mountain
◎年 代 2005
◎国 家 美国
◎类 别 爱情/剧情
◎语 言 英语
◎字 幕 简体中文字幕
◎IMDB评分 7.8/10 (101,068 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0388795/
◎文件格式 RMVB
◎视频尺寸 720×404
◎文件大小 537MB
◎片 长 134mins
◎导 演 李安 Ang Lee
◎主 演 希斯·莱杰 Heath Ledger ....Ennis Del Mar
杰克·吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal ....Jack Twist
米歇尔·威廉姆斯 Michelle Williams ....Alma
兰迪·奎德 Randy Quaid ....Joe Aguirre
安妮·海瑟薇 Anne Hathaway ....Lureen Newsome
Valerie Planche ....Waitress
David Trimble ....Basque
Victor Reyes ....Chilean Sheepherder #1
Lachlan Mackintosh ....Chilean Sheepherder #2
Larry Reese ....Jolly Minister
Marty Antonini ....Timmy
Tom Carey ....Rodeo Clown
Dan McDougall ....Bartender #1
Don Bland ....Biker #1
Steven Cree Molison ....Biker #2
Duval Lang ....Announcer
Dean Barrett ....Bartender #2
Hannah Stewart ....Alma Jr., Age 3
Scott Michael Campbell ....Monroe
Mary Liboiron ....Fayette Newsome
Graham Beckel ....L.D. Newsome
Kade Philps ....Ennis, Age 9 (as Kade Philps)
Steffen Cole Moser ....K.E. Del Mar, Age 11
Brooklynn Proulx ....Jenny, Age 4 (as Brooklyn Proulx)
Keanna Dubé ....Alma Jr., Age 5
James Baker ....Farmer #1
Pete Seadon ....Farmer #2
Sarah Hyslop ....Alma Jr., Age 9-12
Jacey Kenny ....Jenny, Age 7-8
Jerry Callaghan ....Judge
Cayla Wolever ....Jenny, Age 11
Cheyenne Hill ....Alma Jr., Age 13
Jake Church ....Bobby, Age 10
Ken Zilka ....Roughneck #1
John Tench ....Roughneck #2
琳达·卡德里尼 Linda Cardellini ....Cassie
安娜·法瑞丝 Anna Faris ....Lashawn Malone
David Harbour ....Randall Malone
凯特·玛拉 Kate Mara ....Alma Jr., Age 19
Will Martin ....Carl
Gary Lauder ....Killer Mechanic
Christian Fraser ....Grease Monkey
Cam Sutherland ....Assailant
Roberta Maxwell ....Jack's Mother
Peter McRobbie ....John Twist
Jon-Paul Khouri ....Hippy (uncredited)
Mary McBride ....Singer (uncredited)
Barb Mitchell ....Western Dancer (uncredited)
罗德里格·普瑞托 Rodrigo Prieto ....Young Mexican (uncredited)
肯·罗伯茨 Ken Roberts ....Signal Bartender (uncredited)
Kailin See ....Hippy Girl (uncredited)
Jayson Therrien ....Bar Patron (uncredited)
◎简 介
1963年的灿烂夏日，怀俄明州西部，年轻的牛仔杰克·特维斯特(杰克·吉伦哈尔饰)与恩尼斯·德尔玛(希斯·莱吉尔饰)因同为牧场主乔·阿桂尔(兰迪·奎德饰)打工而相识，杰克比较健谈，且骑术高超，恩尼斯自幼小父母双亡，性格内向寡语。人迹罕至的断臂山深处，高山牧场的放羊工作单调而艰苦，随时有遭遇野兽袭击的可能，供杰克与恩尼斯栖身的帐篷狭小得只能睡下一人，另一人不得不睡在露天篝火旁，起初二人各自放羊，少有交流。直到有一天，二人晚饭时喝多了酒，是夜又分外寒冷，于是杰克与恩尼斯同帐共裘而眠，在酒精与荷尔蒙的作用下，他们之间发生了“不该发生的事”，空虚寂寥让让两个19岁的青年彼此相爱了，一个人做饭，另一个放羊，篝火边长谈，帐篷内欢爱，同性间的纯美真爱伴随二人度过了人生中最美好的一段夏日时光。
季节性放牧工作结束后，迫于世俗的压力，杰克与恩尼斯依依不舍地踏上了各自的生活旅程，杰克凭着精湛的骑术成为了德州的竞技牛仔，依靠着妻子露琳(安妮·海瑟薇 饰)家族的扶植而事业蒸蒸日上；留在牧场的恩尼斯迎娶了自幼相识的阿尔玛(米歇尔·威廉姆斯 饰)，每日为嗷嗷待哺的女儿奔忙，过着平凡清苦的日子。弹指间四年过去了，饱受相思之苦的杰克给恩尼斯寄去贺卡，说自己做生意外出时要路过怀俄明，希望能见上一面。重逢后的杰克与恩尼斯深情拥吻，时光的流失并未冲淡二人心中炽热的情感，在随后的十几年中，杰克与恩尼斯都定期约会钓鱼。表面上的婚姻让阿尔玛的内心苦楚不堪，她知道丈夫每年消失在断臂山中与老友杰克钓鱼的真正原因，而杰克与恩尼斯也经受着同性恋所招致的巨大偏见和世俗压力。最终，厮守一生的愿望因杰克的意外身亡而落空。在杰克去世后，恩尼斯来到了杰克父母的农场，想把杰克的骨灰带回到二人初识的断臂山。在杰克的房间里，他发现了一个秘密：初识时他们各自穿过的衬衫被整齐地套在了同一个衣挂上。这个秘密让恩尼斯潸然泪下，他意识到杰克是多么爱他，自己又多么深爱杰克。但无论爱是怎样的浓烈，最终见证它的只有那座壮美苍郁的断臂山。
幕后制作
[关于影片]
1997年10月13日，普利策奖得主安妮·普罗克斯的短篇小说《断背山》首次刊载于《纽约客》，随后则由著名作家拉里·麦克默特里和黛安娜·奥萨纳改编为电影剧本。谁也没有料到，这部曾数次辗转、包括格斯·范·桑特和约尔·斯梅切等都先后拒绝接手的低成本片子(区区300万美元还是制片人詹姆斯·沙姆斯花费了很大力气才找来的)却在2005—2006年横扫重要国际影展奖项，拿奖拿到手软，成为一个新的文化符号并衍生出一种可称为“断背”的炒作同性恋文化，数月内便对学术、时装和乡村音乐等不同文化领域产生了广泛影响，甚至引发了一轮新的西部牛仔服饰风。
《断背山》上演以来少有批评之声，影评也完全是一边倒，或许就胜在“政_治正确性”——同性恋在美国的待遇和种族问题如出一辙，是个碰不得的烫手山芋。但尽管有金狮护身、并被认为是2005年度(或许也是有史以来)最为成功的同性恋题材电影，但因敏感的同性恋主题，《断背山》在院线放映时却屡遭抵制和挫折：该片仅在全美683家影院上映，票房收入也不过3000万美元。美国的保守派和宗教团体曾发动6万人联名抵制《断背山》冲刺奥斯卡，而最为保守的犹他州电影院则干脆禁止上映该片。也许布什的回答颇能代表美国主流社会对于这类题材影片的态度：“还没有看过，但已经听说了。”日前，风头正健的《断背山》失意于奥斯卡最重要的奖项——最佳影片奖，为此，安妮·普罗克斯在日发行量120万份的英国《卫报》上发表文章指责保守的奥斯卡口味：“不但和现在改变中的大文化潮流以及美国的社会动荡脱节，而且和他们自己被隔离的城市脱节。”
李安在获奖感言中说：“电影的力量改变了我们一贯的思维方式。”而新一轮的即将炮制出炉的同性恋题材影片正跃跃欲试，也许，《断背山》的成功与其说是同性恋对于主流社会的逐步胜利，不如说是商业至上的保守梦工场好莱坞又开掘出了一处可深挖一番的金矿而已。
[关于导演]
自《绿巨人》之后便一蹶不振、处于半退休状态的李安本着疗伤的心理接手了《断背山》，以备受赞誉的东方人的细腻、含蓄和执着将“精当、沉郁、冷静、没有任何累赘”的原著稀释成了一杯温开水，普罗克斯的小说如同真实的怀俄明州：粗砺严酷，没有任何修饰，有一种倔强的沉重和苍凉，而李安却将普罗克斯笔下的残酷自然环境演绎成了明信片中的美丽风景。
对于将《断背山》看作是争取同性恋婚姻权利先锋的看法，李安本人的态度则十分明确：“这部电影不是为同性恋权利呼喊，也不是对同性恋保守的观察。我是一个戏剧家，对我来说的底线是爱情故事。”并强调《断背山》既不是一部同性恋影片，也不是一部西部片，更不是许多影评人所说的“同性恋西部片”，因为“这些贴标签式的评语恰恰使人忽略了电影本身”。李安看重的恰恰是一种可以大力宣扬并万无一失的普世价值理念：“爱是可以超越文化差异的，当爱降临时，异性之爱与同性之爱是毫无差别的。”
[关于配乐]
阿根廷草根配乐大师古斯塔沃·桑托拉拉的音乐风格融合摇滚、爵士、灵魂、非洲节奏与传统拉丁乐，为“西班牙语摇滚(Rock en Espanol)”运动的先锋代表。其《摩托车日记》原声带获英国奥斯卡奖(BAFTA)最佳电影配乐，并在第6届拉丁葛莱美音乐奖获年度最佳制作人，创下6届内有4届获奖的纪录。他与墨西哥新锐导演阿利安卓·岗札雷伊纳利图合作的《灵魂的重量》于2004年获得世界电影配乐大奖(World Soundtrack Award)的“年度大发现”奖。
古斯塔沃·桑托拉拉的招牌乐器是吉他，在《断背山》中，桑托拉拉根据原著小说提供的文字意象完成了大部分创作，以扎实的技术功底和开阔的音乐眼界用最简约的拨弦即勾勒出怀俄明州广漠的草原景色，铺展出朴实隽永的意象。
看点：西部同性恋史诗
一座威尼斯“金狮”，洛杉矶影评人协会奖最佳导演、最佳影片，美国电影学会(AFI)年度十大佳片榜首，波士顿影评人协会奖最佳电影、最佳导演，美国国家评论协会评论奖最佳导演，七项金球奖提名，这个颁奖季节，《断背山》可谓所向披靡。虽然仅仅小范围上映，却一再打破单厅票房纪录，69家影院3天收入240万美元完全预兆了一片光明的前途。
其实一切早有前兆——8年前，普利策奖得主安妮·普罗克斯的同名短篇小说首次刊载于《纽约客》杂志时，就已经激起读者一片哗然；之后，同为普利策获奖作家的拉里·麦默特里和戴安娜·奥莎娜充满细腻优雅的文学色彩的改编剧本，一度成为好莱坞圈内热点。可敏感的争议话题让不少特立独行的导演也暗呼烫手，甚至在李安接手之后，制片人还是费了很大的力气才找来了预算资金。
不过，李安含蓄隽永的掌镜绝对炉火纯青，影片中浑然而出的雄性气概、开篇寂寥苍茫的远山景致、无懈可击的剧本改编，让这段凄美的同性爱情升华到了极致，今年舆论综评的最高分A，便是影片实力的明证。也许就在今年的奥斯卡典礼上，李安会圆了5年前《卧虎藏龙》时的梦！
点评：李安的别样“江湖”
家庭、责任、爱情与生活，骨子里绝对东方的李安用自己独特的理解，成为了进军好莱坞最成功的一个。用他自己的话来说，“爱是可以超越文化差异的，当爱降临时，异性之爱与同性之爱是毫无差别的，不妨把性别撇开。”所以，他讲出了很英国的《理智与情感》，很美国的《冰风暴》，很漫画的《绿巨人》，更不用提那些很中国的《喜宴》、《推手》或是其他。文化、性别、生活的差异，都在举重若轻的李安手下一一呈现，而《断背山》更是达到了“从没有过地如此纯洁、神圣地刻画两个男人间的爱情”的地步。
花絮
·杰克·盖伦霍尔在决定出演《断背山》的消息传出之后即被好莱坞业内人士认定为其所做出的“最愚蠢的决定”，并预言可能导致其事业的完蛋。但杰克·盖伦霍尔担心的则是对“自我演技的怀疑”，而事实证明，《断背山》不仅没有对杰克的事业构成威胁，反而让他第一次凭借实力获得了瞩目。
·由于杰克·盖伦霍尔的成长背景与角色相距甚远，为此他特别在“牛仔训练营”中训练了一个月，最终博得了李安“马骑得很性感”的赞许评价。而来自澳洲西部的希斯·莱吉尔虽然在气质上与美国西部人颇为相似，但为了“形、神、音”兼备，特别拜师学了一口粗鄙的德州牛仔腔。
·在李安“真爱无关性别”的观点指引下，两位主演希斯·莱吉尔和杰克·盖伦霍尔很快丢掉包袱，在拍摄现场倾情投入，而希斯·莱吉尔还几乎弄破了杰克·盖伦霍尔的鼻子。不仅如此，女演员米歇尔·威廉姆斯(希斯·莱吉尔的妻子)觉得这段吻戏棒极了，还在一旁开玩笑说：“来啊，伙计们，为我再亲一次吧！”
·片中貌合神离的希斯·莱吉尔与米歇尔·威廉姆斯却在合作中擦出了爱情火花，2005年10月28日，已订婚的莱吉尔和威廉姆斯的爱情结晶——女儿玛蒂尔达出生了，并举行了庆祝仪式。
·拍摄期间李安同绵羊展开了不懈的斗争。他一整天都试图使羊群去饮用溪流中的水，但绵羊除了池塘和水坝中的水以外不会饮用任何活水，最后他只得放弃了这一镜头的拍摄。
·制片人詹姆斯·沙姆斯在海报设计上没有采纳典型的西部风格的方案，而是参考了50部史上最浪漫的电影海报。“仔细观察我们的海报，”他说，“你能看到我们的灵感来自《泰坦尼克号》。”
附截图：
![]()
![]()
![]() |
|
发表于 2009-4-13 19:55:02
收藏
分享