[02-01] [美国][剧情][消防员][中英字幕][DVD-RMVB/608MB][大字幕清晰版]

279015453

[美国][剧情][消防员][中英字幕][DVD-RMVB/608MB][大字幕清晰版]


◎译　　名　消防员
◎片　　名　Fireproof
◎年　　代　2008
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中文/英文/法文/西班牙文/葡萄牙文
◎IMDB评分 4.8/10 (2,158 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1129423
◎文件格式　XviD + AC3
◎视频尺寸　800 x 432
◎文件大小　1CD 49 x 15MB
◎片　　长　118 Mins
◎导　　演　埃里克斯·肯德里克 Alex Kendrick
◎主　　演　柯克·卡梅隆 Kirk Cameron  ....Caleb Holt
　　　　　　Erin Bethea  ....Catherine Holt
　　　　　　Ken Bevel  ....Michael Simmons
　　　　　　埃里克斯·肯德里克 Alex Kendrick  ....Pastor Strauss
　　　　　　Bailey Cave  ....Ross Spencer
　　　　　　Jason McLeod  ....Eric Harmon
　　　　　　吉姆·麦克布莱德 Jim McBride  ....Carl Hatcher
　　　　　　Janet Lee Dapper  ....ER Nurse
　　　　　　Tommy McBride  ....Kyle Joiner
　　　　　　Ray Wood  ....Mr. Campbell
　　　　　　Walter Burnett  ....Dr. Anderson
　　　　　　Harris Malcom  ....John Holt
　　　　　　Allison Dawson  ....Mrs. Turner
　　　　　　Stephen Dervan  ....Wayne Floyd
　　　　　　Kelly Johnson  ....Bethany Wilson
　　　　　　Eric Young  ....Terrell Sanders
　　　　　　Blake Bailey  ....Stephanie Mills
　　　　　　Amberly Marquard  ....Ashley Phillips
　　　　　　Phyllis Malcom  ....Cheryl Holt
　　　　　　Deena Taylor  ....Misty Harper
　　　　　　Anthony Brown  ....James Turner
　　　　　　Bill Stafford  ....Mr. Rudolph
　　　　　　Sue Holt  ....Mrs. Campbell
　　　　　　Perry Revell  ....Gavin Keller
　　　　　　Dwan Williams  ....Deidra Harris
　　　　　　Stephanie Makulinski  ....Robin Cates
　　　　　　Renata Williams  ....Latasha Brown
　　　　　　Melanie Tomlinson  ....Kelsey Jackson
　　　　　　Taylor Glow  ....Megan
　　　　　　Carla Hawkins  ....Tina Simmons
　　　　　　Faye Sharber  ....Anna Stone
　　　　　　Heidi Johnson  ....Dispatcher
　　　　　　Dot Majors  ....Erma Rudolph
　　　　　　

◎简　　介　

　　为了挽救自己的婚姻，消防员凯勒和妻子凯瑟琳开始了一次名为“挑战爱情”的40天的试验。

　　消防员凯勒在工作一直牢记着他的前辈留给他的忠告：“永远不要让你的同伴落在你的后面。”但是在他的家庭生活中，当需要为了婚姻中的争吵和矛盾降温的时候，凯勒却信奉着自己的一套准则。

　　在刚刚经历了两人婚姻生活的第七个年头时，凯勒和妻子凯瑟琳都不约而同的认定了凯瑟琳曾说过的那句话——她希望她从来都没有结过这次婚。凯瑟琳是当地一家医院的公关主任，她和丈夫都不能够理解彼此工作中所面临的压力。在日复一日的关于工作、钱财和家务事的争吵之中，他们两个人不得不承认：这段婚姻已经走到了尽头。

　　正当这对夫妻着手开始办理他们的离婚手续时，凯勒的父亲不得不出面调节一下他们的矛盾，他说服儿子试着带凯瑟琳去参加一个以一本书为基础的名为“挑战爱情”的长达四十天的试验之旅。凯勒在阅读了这本与试验同名的作品之后，开始尝试着了解什么叫做无条件之爱。

　　然而此时对于这位消防员来说去拯救他的婚姻是不是已经为时过晚了呢？他的工作是拯救他人的生命，而现在他面临着他一生中最为艰难的一项工作──去拯救他妻子的心。

一句话评论

这是一部正当的想要把信仰和讲故事结合起来的影片，对于某些特定观众来说应该算是正合胃口。
——《纽约时报》

不幸的是，对于电影中的男女主人公来说，一直强调上帝想要什么实在是有些过头了。
——《洛杉矶时报》

《消防员》对我来说一点感召力都没有，对那些已经或者是非常容易被教化的人来说，可能有用。
——《洛杉矶周报》

《消防员》可能只有一处可以表扬的地方：那就是它把你婚姻中仅存的一点小火焰也浇灭了。
——《波士顿环球报》

幕后制作

　　电影奇迹的诞生

　　在好莱坞混迹多年的老江湖会告诉你，低成本小制作的电影进入全美主流院线，那是只有在奇迹发生时才会出现的事情。但埃里克斯·肯德里克和斯蒂芬·肯德里克兄弟他们已经做到了。兄弟两人来自于美国乔治亚州Albany的Sherwood Baptist教堂，他们共同编写，制作并导演了这部电影。这部影片的成本只有五十万美元，所有的演员全部都是志愿加入，不取分文报酬，所有的室内和室外取景也都由教会出面联系到了捐赠或是免费使用。这部电影的宣传活动也奉行着低预算的原则，更多依赖的是网站博客宣传。整个影片中只有主演柯克·卡梅隆因为在二十世纪八十年代风靡美国的一部家庭情景剧《成长的烦恼》中扮演了大儿子迈克尔而小有名气，其他的演员都不能算得上是明星。就是这样一部名不见经传的小成本影片，在北美上映的首周末票房竟然达到了六百万美元。这一成绩跌破了许多影评人的眼镜，这部影片的票房成绩超越了上映三周的由布拉德·皮特和乔治·克鲁尼主演的科恩兄弟的作品《阅后即焚》的当周票房，也超越了斯派克·李的新作《圣安娜奇迹》的首周末票房。肯德里克兄弟现在被好莱坞称为“基督徒中的科恩兄弟”。

　　人们当然会好奇这样一部仅仅是讲述如何解除婚姻生活的危机的小成本影片为什么会有这么大的影响力。对此，埃里克斯的回答当然是：“这是上帝的力量。”兄弟二人创作这部影片的原动力就是想要制作一部电影来描述一下美国普通大众都会面临的家庭和婚姻问题。“好莱坞有许多优秀的电影反映了生活在加利福尼亚和纽约的人们的生活方式和价值观，但是在真实生活中仍然有很大一部分人，他们拥有另外一种道德准则和信仰，而好莱坞很少有电影会反映这些人的现实生活。”对于兄弟二人来说，完成《消防员》不仅仅是完成一部电影，而更是履行他们肩负的使命。他们两人所组建的制作公司Sherwoo，其实完全隶属于他们的教堂，影片发行所取得的所有收益，最终都会返回到的教会的事业中。“有些人看重的是要得到奥斯卡的通行证，而我们看重的则是如何赢得人们的心。”影片的另一位制作人同时也是牧师的吉姆·麦克布莱德也这样说。

　　虔诚的教徒和神圣的吻戏

　　柯克·卡梅隆九岁的时候就因为出演了《成长的烦恼》而成为了小童星，娱乐圈似乎不是一个孩子成长的最佳环境，当许多和卡梅隆同年的小童星们面临着毒品、混乱的私生活等种种似乎是娱乐圈专属的丑闻时，卡梅隆却毫无差池地成长为一名虔诚的基督教徒，这和他的家庭、他的朋友以及他的信仰都有着密不可分的关系。当卡梅隆看到埃里克斯的第二部作品《面对巨人》后，他想办法联系到了埃里克斯，希望他筹划下一部作品时能把自己考虑进去。

　　跟其他所有的演员一样，卡梅隆也是义务参演了这部影片，六个星期的拍摄期间除了食宿之外，剧组没有给他一分钱。但是，整个教会为了卡梅隆和妻子创建的慈善基金进行了一次募捐活动，这个基金的目的就是赞助那些患有绝症的孩子们和他们的父母可以参加免费的度假旅游活动。谈起这次扮演的角色，卡梅隆承认，这是他的演艺生涯中最困难的一个角色，但是说起这次的拍摄经历，却又是一次美妙的经验，当他需要出演一场有一定的危险性的动作戏时，导演让二十位志愿的群众演员集体为他祈祷。“20个人为了你而向上帝祈祷，这在好莱坞几乎是只有外星人才会做的事吧，”卡梅隆对此非常地感动。

　　卡梅隆的妻子在这部影片中也担任了一个非常小、但又至关重要的角色。在最初的剧本中，卡梅隆和他剧中的妻子在银幕上只会出现长时间拥抱在一起的温馨画面，因为Sherwoo公司有这样一个不成文但是很严格的规定，只有在现实中也是夫妻的两位演员才可以在银幕上接吻，而这也正是卡梅隆的人生信条之一。“我曾经向我的妻子承诺过，我的嘴唇只为她一个人保留。”卡梅隆此时已经和妻子结婚17年并有六个孩子，“也许这会让我损失掉很多电影或是电视的拍摄机会，那没关系，我不想做任何会损害我的婚姻的事情。如果好莱坞的人们能够用更加神圣的态度去对待婚姻，那么也许这里的离婚案件会少很多。”尽管如此，由于剧情的发展，影片最终还是需要一场吻戏，所以导演请到了卡梅隆的妻子，让她穿上女主角的服装，并把这场戏安排在了光线较弱的环境中拍摄，以防止在银幕上穿帮。

　　独特的宣传方式

　　这部影片的宣传工作也与以往的好莱坞电影大不相同，除了网络宣传，发行人米勒在采访中说道：“这部影片如果采取以往的广告方式并不会收到很好的效果，而由牧师们向他们的教徒推荐则会产生很大的影响。”所以在一年前，影片仍在拍摄过程中，发行方就开始邀请很多牧师、教会的领导者和一些婚姻专家来关注这部影片，影片完成后，发行方还组织了一些免费的播放以试图让更多的人们去讨论这部影片。90％以上的观众都表示他们愿意向自己的家人和朋友推荐这部影片。甚至有些地方的教堂还组织当地的教徒们去观看这部电影，并且为父母们提供帮助着看孩子的服务，以确保夫妻们能够共同去欣赏这部影片。

　　这些投入和工作，在影片取得的效果来看，实在是取得了应有的回报。尽管影片公映不久，但卡梅隆和制片公司都收到了非常多的反馈邮件，人们开始检讨并试图挽救陷入困境的婚姻。卡梅隆还听说在某地的电影院里，当影片放映结束时，一个男人站起来说：“我叫凯博，我需要十个人为我和我的婚姻祈祷。”影院里立刻有二十个人走向了他。

　　对此，导演埃里克斯表示：“这些事情让我非常的吃惊，实在是出乎我的意料之外，但是我永远不会对于上帝的力量感到惊讶！”

花絮

·影片中提到的《挑战爱情》一书原本只是电影情节的设计，但是影片试映之后，肯德里克兄弟用了10周的时间真的写出了一本《挑战爱情》。在目前AMAZON的网站上，这本书已经排进了销售榜的前20名。

·由于美国高达50％的离婚率，《消防员》一片被众多的婚姻杂志和电视节目大力推介给观众。

精彩对白

Catherine： What day are you on?
Caleb：43.
Catherine：But there are only 40 days...
Caleb：That doesn't mean I have to stop.
凯瑟琳：“你现在是在试验的第几天？”
凯勒：“43天。”
凯瑟琳：“可这个试验只有40天。”
凯勒：“我不一定非得停下来。”

Michael：Fireproof doesn't mean that a fire will never come，　but that when it comes you will be able to withstand it。
迈克尔：“灭火并不意味着让所有的火灾都不会发生，而是当他发生时，你有能力去扑灭它。”

Michael：A woman's like a rose。If you treat her right， she'll bloom。 If you don't，　she'll wilt。
迈克尔：“一个女人就像一朵玫瑰，如果你悉心照料她，她就会盛放，如果不，那么她就会枯萎。”

Michael：Don't just follow your heart，man，because your heart can be deceived。
迈克尔：“不要只是跟着你的心走，伙计，因为你的心有时候会上当的。”

Caleb：I am sorry，I have trampled on you with my words and my actions。
凯勒：“对不起，我用我的语言和行为伤害了你。”