[05-17] [美国][喜剧][超级杯奶爸][BD-RMVB/1.34G][中英字幕]

gwoyuan

【影片原名】The Game Plan
【中文译名】比赛计划/超级盃奶爸
【出品公司】博伟电影公司
【出品年代】2007 年
【上映日期】2007年9月28日 美国
【影片级别】Rated PG for some mild thematic elements
【官方网站】http://disney.go.com/disneypictures/gameplan/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0492956/
【IMDB评分】6.1/10 (4,030 votes)
【国　　家】美国
【字　　幕】中/英
【尺　　寸】1280×720
【类　　别】家庭/喜剧
【导　　演】安迪·菲克曼 Andy Fickman
【主　　演】巨石 The Rock .....Joe Kingman
　　　　　　凯拉·塞吉维克 Kyra Sedgwick .....Stella Peck
　　　　　　麦迪森·佩蒂丝 Madison Pettis .....Peyton James
　　　　　　罗塞莉·桑切斯 Roselyn Sanchez .....Monique
　　　　　　布莱恩·J·怀特 Brian J. White .....Christopher
　　　　　　Christine Lakin .....Nichole
　　　　　　Paige Turco .....Karen James
　　　　　　摩里斯·切斯塔特 Morris Chestnut .....Sanders
　　　　　　Lauren Storm .....Cindy
　　　　　　Katie Nauta .....Tatianna
　　　　　　John Fiore .....Husband
　　　　　　Robert Torti .....Samuel Blake
　　　　　　Armen Garo .....Cabbie
　　　　　　Gordon Clapp .....Coach Maddox
　　　　　　Jamal Duff .....Monroe
　　　　　　Elizabeth Chambers .....Kathryn
　　　　　　Diane Feraco .....Ballet Mom
　　　　　　海耶斯·麦克阿瑟 Hayes MacArthur .....Cooper



【内容简介】
肌肉纠结的“硬汉”碰到了与他最匹配的“另一半”，一个身高不及他一半的8岁小女孩……作为橄榄球历史上公认的最强硬四分卫之一，超级球星乔·金曼在球场上拥有着无人能及的强大力量和不可思议的矫健身手，不管对方是多么凶猛的角色，乔都能轻松过人触地得分。与他在球场上的光彩照人成正比的是，乔的私生活也和其他超级球星一样糜烂，每天都有密集的party排队等着他参加，每晚身边相伴的都是不同的超级模特。乔过着富有、自由的生活，他相信自己的强大能够面对来自于生活中的任何打击，可是让他没想到的是，一个只有8岁、长得小小的小女孩，竟然会是他面对的一次最残酷的挑战，直把他折腾得差点失去知觉。

　　由于拥有了乔·金曼这个身体条件和球技都处于黄金时期的巨星球员，波士顿反叛者队打算力争那个已经被期待了许久的联赛冠军，所以他们提供给惟一的希望 --乔一种豪华梦幻般的单身生活，然而这一切，都在乔打开房门，见到站在门口的一个8岁小女孩佩顿后，全部消失不见了。佩顿来自于乔的前妻那边，乔竟然从来不知道自己已经有了一个这么大的女儿……在球场上如鱼得水的乔因为生活中多了这么一个娇小的女孩，不得不改变以前的生活方式和作风，他推掉了party 邀请、球队训练，甚至也没办法和数不清的高挑模特约会，因为他实在是被芭蕾舞课、床头故事和洋娃娃这样的新挑战搞得狼狈不堪了。而乔那作风硬朗的经纪人斯特拉·派克似乎也帮不上什么忙，她在面对佩顿时，似乎比乔要更加困惑，看来在她的身上，根本就找不到任何母性的因子。

　　联赛渐渐接近尾声，几场最为关键的比赛也随后而至，习惯了女儿陪伴的乔却突然意识到：这项运动到底出了什么该死的问题，怎么会沦为金钱、签约和触地得分的奴隶？佩顿的到来不但让乔对橄榄球有了全新的认识，还让他明白了什么才是生活真正需要的，是亲情、团队合作和无私的爱。最终，乔发现与球场上震耳欲聋的欢呼声比较起来，自己似乎更想赢得那个可爱的小粉丝--佩顿的心。

一句话评论：
即使披着温情的外衣，影片仍然只是一部粗制滥造的励志体育作品而已。
——《娱周》
肌肉男VS.孩子？迪斯尼公司在《神勇奶爸》中搞臭了范·迪塞尔之后，又打起了“巨石”的主意，结果可想而知。
——《拉斯维加斯周刊》
“巨石”强森将那个喜欢虚张声势、易怒且非常敏感的四分卫球星乔·金曼诠释的惟妙惟肖、恰到好处。
——《综艺》
影片借用了此类型片中所有老套的公式与规则，不过其间还是难掩一些有智慧的闪光点，再加上两位主角的表演也是可圈可点。
——《华盛顿邮报》

幕后制作：
　　【“巨石”强森的百变人生】

　　通过《重振球风》、《追战时刻》和《一酷到底》等多部影片，“巨石”强森似乎一直在寻求角色的变化和多样性，同时也正稳步地积累着他在电影工业中作为一名演员所能获得一切声誉和鼓励。到了这部《比赛计划》中，“巨石”强森再次来了一个翻天覆地的转变，继续展示观众很少能够在大银幕上看到的一面，从严肃呆板变得搞笑脆弱。他在影片中饰演了一位明星球员乔·金曼，同时还是一个富有、强壮且成功的单身汉，当他觉得这就是自己追求的完美人生时，却被一个想象不到的障碍绊了个大跟头--成了一个8岁小女孩的父亲。学习怎么当个合格的好父亲的同时，也让乔从一个成功的男人变成一个更完美的人。

　　制片人戈登·格雷(Gordon Gray)和马克·斯亚迪(Mark Ciardi)因为制作了一系列像《新手》、《冰上奇迹》和《万夫莫敌》这样优秀的体育作品而在电影界小有名气，正是他们突然冒出一个疯狂的想法，觉得也许做个完全不同的尝试可能会产生更多的趣味性，于是他们想到了“巨石”强森，一个他们一直想合作却无缘得见的动作演员。

　　心动不如行动，戈登·格雷和马克·斯亚迪特别与“巨石”强森进行了一次正式的会面，同行的还有他们公司的职员尼可·米拉德(Nichole Millard)，没想到几个人一拍即合，当下就把脑袋凑在了一起开始研究这个想法的可开发性，合作的可能性终于是渐露曙光，格雷说：“我们都喜欢那种小人物也能获得大成功的电影，但是你实在是没办法把‘巨石’强森和小人物联系在一起，所以我们开始思考其他的方向。我们都知道‘巨石’强森在迈阿密大学上学的时候玩橄榄球，另外，他还有一个小女儿……所以我们和米拉德合计着，影片中的故事应该能够结合进所有这些元素，于是就有了《比赛计划》。”

　　由于尼克·米拉德对于这部已经确定由迪斯尼公司发行、“巨石”强森主演的喜剧作品产生了极大的兴趣，所以她询问两位老板，是否可以和她的创作伙伴凯瑟琳·普林斯一起为影片写剧本？米拉德和普林斯自从在堪萨斯大学相识以来，就成了一个密不可分的创作二人组，只有快毕业的时候，因为要考不同的学位而暂时分开过一段时日。后来，她们又携手迈进娱乐工业，斯普林一直忙于电视制作，而米拉德则在电影圈子里转悠，但她们仍然共同梦想着有一天能够成为好莱坞的电影编剧。戈登·格雷和马克·斯亚迪当然知道启用这样一对完全没有编剧经验的人是多么冒风险的事，但他们都被米拉德对这部影片的热情打动了，愿意试一试。

　　最后，戈登·格雷和马克·斯亚迪虽然失去了一个好员工，却得到了他们想要的剧本作为回报，而尼克·米拉德和凯瑟琳·普林斯也终于实现了她们长久以来的梦想。另外对创作剧本有着额外贡献的是奥德丽·威尔斯(Audrey Wells)，她的履历表相对就要丰富许多了，曾给《托斯卡尼艳阳下》和《漂亮宝贝》做过编剧兼导演，也给《谈谈情，跳跳舞》、《爱情叩应》和《还我童真》写过剧本。米拉德说：“我们都认为，看着成为橄榄球明星的‘巨石’强森因为他那娇小的女儿而变得笨拙、脆弱，是一件非常有趣的事，自然能够产生许多搞笑的场面。这个大块头男人，在影片中已经离婚很长一段时间了，他的房子里甚至连客卧都没准备……如此一个单身男人却突然需要照顾一个小女孩，他们之间难免会出现这样或那样的不和、矛盾和冲突。”普林斯补充道：“能够让‘巨石’强森处在一个手足无措的环境里，这种情况本来就是不多见的，而学习和一个8岁小女孩的相处之道，应该算是一个。”

　　【不一样的角色，不一样的人生】

　　当故事慢慢展开后，编剧尼克·米拉德和凯瑟琳·普林斯终于决定将主角乔·金曼放在一个人生至关重要的改变中--成为父亲，这个尝试着想要永久保持他男人式的四分卫生活的球星，却突然发现自己已经被芭蕾舞课、洋娃娃和床头故事搞得头昏脑涨了。

　　“巨石”强森自己就是一个3岁的小女儿，所以他在编剧创作剧本的过程中，会不断把自己的从生活中得到的灵感mail给她们，凯瑟琳·普林斯说：“他不停地给我们发邮件，告诉我们一些他和女儿之间的生活琐事，比如他会突然加上一句，‘如果我必须得帮她梳头发，我该怎么办？’我想说的是，他的想法实在是太棒了。”

　　另外，“巨石”强森还建议把主角乔·金曼的绰号从“国王”改成了“球王”，以纪念他最喜欢的“猫王”艾尔维斯·普雷斯利。尼克·米拉德和凯瑟琳·普林斯都被“巨石”强森的这个提议惊倒了，米拉德说：“我们没想到‘巨石’强森竟然这么喜欢‘猫王’，它提醒我们又给剧本加进了一些之前没有的点子。”普斯林接着说：“我们试着挑出一些‘猫王’的经典歌曲，‘巨石’强森把它们转到了自己的iPod里，然后就躲到自己的化妆车里去了……我和米拉德不可避免地想象到了他随《猎狗》(Hound Dog)这首歌跳舞的样子，结果我们两人都笑翻了，赶紧把这个有趣的场景添到了剧本当中。”

　　最终，是“巨石”强森对“猫王”的喜爱才赋予给乔·金曼这么多与众不同的个性，而对于乔·金曼那刻薄的女经纪人，尼可·米拉德和凯瑟琳·普林斯则提供了更多有创造性的看法，普林斯说：“在体育界，女性经纪人是非常少见的，所以我们都希望斯特拉·派克能够拥有那种非常强硬的女强人形象。与乔比起来，斯特拉在面对小孩的时候要更加诚惶诚恐，这里不但有许多可笑的地方值得挖掘，同时也给了我们创造一个独特的女性角色的机会。”

　　导演安迪·菲克曼最近刚刚执导了阿曼达·拜恩斯主演的青春喜剧《足球尤物》，虽然之前他将自己的注意力完全集中在了舞台剧上，但他的喜剧天分却是毋庸置疑的。当菲克曼看到这个剧本的时候，他发现自己对乔·金曼想要成为女儿心目中的大明星的那种挣扎产生了共鸣：“我喜欢剧本对这个主角所下的定义，以及他和女儿之间经历的一切。因为我也有个10岁的儿子，所以对那种讲述如何在工作和家庭之间找到某种平衡的故事异常敏感。”另外，与“巨石”强森的会面让菲克曼更加确信了自己要执导这部影片：“我实在是找不出比他更适合这个角色的人选，因为他真的有本事让人笑得前仰后合的。首先，他必须得让观众相信他是最酷、最性感的体育男，同时，所有的幽默气泡也都是围绕着他冒出来的，从每天日常的生活当中，尤其是当他惊闻自己做了父亲时。看来，‘巨石’强森已经为他的角色做好了充分的准备，否则不可能奉献出那么多可笑的故事点子。”