梦幻天堂·龙网

 找回密码
 立即注册
查看: 28389|回复: 299
打印 上一主题 下一主题

[11-29] 【卫斯理传奇系列.1~5】国粤双语.特效字幕[115]

  [复制链接]

0

主题

801

帖子

3671

积分

赤血神龙

------>龙神

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
3671
QQ
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-11-29 10:48:17 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
译  名 原振侠与卫斯理
片  名 The Seventh Curse
年  代 1986
国  家 香港
类  别 动作 恐怖
语  言 国语/粤语
字  幕 特效简英双显/简体中文/繁体中文/简体中文2/繁体中文2/英文/简英双显
IMDB评分 5.8/10 ( 334票 )
IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0092273
制作公司 N/A
发行公司 嘉禾电影有限公司 [香港]
文件格式 x264.DVD.499K+AAC
视频尺寸 640 x 352
文件大小 316.5 MiB
片  长 01:17:51.062
导  演 蓝乃才Ngai Kai Lam
编  剧 王晶Jing Wong....screenplay
       阮继志Kai-Chi Yun
主  演 周润发 Yun-Fat Chow  ....卫斯理 Wei (as Chow Yun Fat)
       钱小豪 Siu-hou Chin  ....原振侠 Dr, Yuan Chen-Hsieh
       张曼玉 Maggie Cheung  ....彩虹 Tsai-Hung
       高丽虹 Joyce Godenzi
       倪匡 Kuang Ni  ....Narrator
       徐锦江 Elvis Tsui  ....Aquala (Sorceror)
       崔秀丽 Sau-Lai Tsui  ....Betsy
       狄威 Dick Wei  ....Huh Lung
       王晶 Jing Wong  ....Would-be
       利智 Nina Li  ....亚姐 Girl drinking champagne (uncredited)
       Ken Boyle  ....The Professor
       楚原 Yuen Chor  ....楚博士 Chu
       惠英红 Kara Hui  ....江帮办 Inspector Chiang
       胡慧中 Sibelle Hu  ....白素 Su
       仓田保昭 Yasuaki Kurata  ....何Sir Captain Ho
       王龙威 Lung Wei Wang  ....Head Terrorist
       尔冬升 Tung-Shing Yee  ....SDU Officer

简  介
  名医原振侠喜欢冒险,一次在泰国勇救降头族酋长之女芭珠,却身中七重血咒,幸得芭以已之护身符相救得以不死!原回港未知血咒未消,突然原血脉爆破,乃急找卫斯理求助。卫乃与原返泰国找芭助寻大佛透明珠解咒,中途屡遇族中大巫师所使之妖法及魔怪所阻。卫最后使用白泰夫妇的降魔武器终将巫师消灭,并替原芭二人解除毒咒。

幕  后
  电影的阵容堪称是豪华,光演员就就请来了周润发(饰卫斯理)、惠英红与尔冬升,而且还邀了刚刚崛起在影坛的张曼玉加盟,另外,武打明星钱小豪演了原振侠这个角色。影片充满了神秘色彩,故事走的是改编《夺宝奇兵》的异国探险路线,情节中也有惊险的打斗场面。但相比于卫斯理小说,影片的节奏略显凌乱,故事也缺乏紧张刺激的悬念。影片原本被寄予了很高的商业期望,但事实上反响效果并不好,不仅没有入围年度卖座的十大,而且没有回收庞大的投资成本。

译  名 卫斯理传奇
片  名 Legend Of The Golden Pearl
年  代 1987
国  家 香港 西德
类  别 动作 冒险 科幻
语  言 国语/粤语
字  幕 特效双显/国语风格简体中文/国语风格繁体中文/粤语风格简体中文/粤语风格繁体中文/简英双显/英文
IMDB评分 6.2/10 ( 98票 )
IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0090302
制作公司 新艺城影业有限公司
发行公司 F.J. Lucas [巴西] Brazil VHS
       Starlight [德国] Brazil VHS
       寰亚电影发行公司 [香港]
文件格式 x264.DVD.499K+AAC
视频尺寸 640 x 272
文件大小 345.3 MiB
片  长 01:24:55.638
导  演 泰迪罗宾Teddy Robin Kwan
编  剧 廖坚为Jianwei Liao
       潘源良Yuen-Leung Poon
       郑忠泰Philip Cheng
主  演 许冠杰 Sam Hui  ....卫斯理 Wisely
       狄龙 Lung Ti  ....白奇伟 Pak Kei-Wei
       王祖贤 Joey Wong  ....白素 Sue Pak (as Wong Joe Hin)
       泰迪罗宾 Teddy Robin Kwan  ....高大威 David Ko
       柯受良 Cylon Or  ....The Two Headed Snake
       Bruce Baron  ....Howard Hope
       Heidi Makinen  ....Hope's Assistant
       Eva Cobo
       冯永 Wellington Fung  ....Cameo appearance (uncredited)

简  介
  这是港片中比较罕见的大型科幻传奇片,取材自倪匡原着小说的精神和男女主角卫斯理、白素的名字,故事内容则由编剧新创,描述卫斯理等人前往中东及尼泊尔等地追寻文明古国的遗产,结果发现了外星人来到地球的不少异像,最后展开了一场第三类接触。本片在制作规模和特技水准方面无法跟好莱坞的同类电影媲美,但是在中国电影之中已属大手笔之作,显示出八十年代的一些港产娱乐片颇具野心。导演泰迪罗宾在流畅的述事之外也表达了别具中国特色的科幻片主题,许冠杰、王祖贤、狄龙的演员配搭也不错。

幕  后
  在八十年代中后期,许氏喜剧似乎辟已经在周氏枪火面前走向了没落之路。影片走的是与《最佳拍档》一样的喜剧、冒险路线,主推许冠杰这块金字招牌,而且剧组远赴尼泊尔进行跨国拍摄,成本也相应加大。但市场反响并无当年的热力,只在英雄片之年匆匆一现,便被挤下排行,最终票房不但没有过两千万,而且连前十都没有接近,遭到惨败。影片笑料一般,喜剧套路明显过时,剧本的创新力也不够,以商业片角度来看,影片的素质也是平平淡淡,无出奇之处。


译  名 卫斯理之霸王卸甲
片  名 Legend Of The Golden Pearl
年  代 1991
国  家 香港
类  别 动作
语  言 国语/粤语
字  幕 特效双显/国语风格简体中文/国语风格繁体中文/粤语风格简体中文/英文/简英双显
IMDB评分 6.0/10 ( 65票 )
IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0100910
制作公司 N/A
发行公司 New Dawn Pictures Inc. [美国]
文件格式 x264.DVD.499K+AAC
视频尺寸 640 x 352
文件大小 397.6 MiB
片  长 01:37:49.141
导  演 徐小明Siu Ming Tsui
       Chi Li Tang
编  剧 倪匡Kuang Ni....编剧顾问
主  演 钱嘉乐 Kar Lok Chin  ....Wisely
       胡慧中 Sibelle Hu  ....Nguen Van Vong
       元华 Wah Yuen  ....General Yuen
       曹荣 Wing Cho  ....Van Bao
       李赛凤 Moon Lee  ....Anna Wong
       曾江 Kenneth Tsang  ....The President
       徐小明 Siu Ming Tsui  ....Chen Chang-ching
       元奎 Corey Yuen  ....Wei Tien-Hsien
       秦沛 Paul Chun  ....Nguen
       Chi Li Tang  ....Professor Chang
       吴杭生 Hang-Sheng Wu
       刘子蔚 Ziwei Liu

简  介   
        2个中国的胖子带领他们助手来到了邻国加里南,发现了一块绝佳的风水宝地,按照风水学的解释,这片形状奇特的山岭叫“霸王卸甲”,如果将先人阴宅辟于其间,则能够荫极后代,使之或贵或富或大智大惠。两个胖子都是这方面的专家,师兄秦沛家财万贯,据他初步估算,即便出十个败家子也花不完。老二元奎是个纯粹的学者,有学问更有责任心,他牢记师傅嘱咐的“十不葬”戒条,认为该地虽可为子孙代来极贵,却蕴涵着培育独裁者的凶险,因此对野心勃勃的秦佩提出规劝。秦佩不以为然,反倒要杀死师弟。同来的向导为了掩护元奎丧命,被埋葬在“至富”的所在。元奎将向导的儿女带到美国,自己死后被埋在了“至智”之地。几十年后,一切都应验了,向导的女儿成了世界电脑大亨;元奎的儿子IQ200,智慧超人;而秦佩的后代却在加里南做了大官。
  这是执导过《霍元甲》、《陈真》和电影《海市蜃楼》的“全能导演”徐小明的劲作《霸王卸甲》中的情节,取自著名的系列奇幻小说《卫斯里》。小说集幻想、传奇、恐怖、冒险等元素于一体,想象丰富,引人入胜,在华人读者中颇具盛誉。卫斯里这个虚幻的人物曾多次在香港银幕上出现,先后有许冠杰、周润发、刘德华等大明星饰演过他。徐小明这次启用的是个出道不久的年轻人,与那几位相比,无论形象、演技、名气,都大大不及,但他有一身的好武功,在动作表演方面出类拔萃。他的名字叫钱嘉乐,曾主演过《蝎子战士》、《群龙夺宝》等影片,日后还在李钊执导的《少年黄飞鸿》和《方世玉与洪熙官》中扮演过黄飞鸿、方世玉。刚刚因拍摄《木棉袈裟》和《海市蜃楼》而广受好评的徐小明,要将自己的新片拍成动作片经典,把智慧的卫斯里塑造成文武全能的英雄,因此,在选择钱嘉乐的同时,也为他配备了一群武艺超群的对手。男有元华、曹荣,女有胡惠中、李赛凤。自己也在其中扮演了一个现代的风水先生,能堪舆讲评也能动手动脚。
  看过电视剧《霍元甲》的人们都会对剧中陈真的第一个师傅“独臂老人”印象颇深,他就是由徐小明扮演的。后来,他又在《海市蜃楼》中扮演了于荣光的助手。别看人家身材矮胖,但拳脚功夫和骑马飞车,引火烧身的玩命表演,可不是让别人代劳的。他曾是电视台的当家小生,后来才转向幕后,在当导演的同时也做武术指导,还登台唱歌,为自己的作品配唱插曲,在香港演艺界有“全能艺人”之称。在《霸王卸甲》中,他的文戏较重,武戏不多,那点动作对他不过是小儿科。
  钱嘉乐饰演的卫斯里在父亲死后二十年,竟然得了脑瘤,而李赛凤也面临着破产的危险。难道先人的风水不灵了?为了搞清这个问题,他俩联合了研究风水的徐小明,以投资考察的名义进入加里南。加里南正处于军事独裁者的控制之下,总统曾江正面临着将军元华阴谋政变的威胁。元华有两个得力的助手,一个是妹妹胡惠中,一个是弟弟曹荣。胡惠中迎接了钱嘉乐一行,将他们领到了总统府参加欢迎晚宴。这时,他们惊讶地发觉元华竟然将自己控制的军事基地设置在了“霸王卸甲”的宝地上。当晚,元华在曹荣的配合下采取了行动,将总统杀死,自己登上了国家首脑的位置。胡惠中并不满意元华的倒行逆施,弟弟曹荣却非常欣赏哥哥的铁碗手段,兄妹俩各自选择了不同的道路,一个帮助钱嘉乐等搞清了元华的阴谋,一个在哥哥的指挥下对反对者大肆杀戮。钱嘉乐经徐小明的指点,明白是元华父亲的悬棺位置导致了眼前的一切,便独自爬上万丈悬崖去毁坟,其他人联络当地游击队攻击军事基地,双方展开殊死激战。危机关头,元华要曹荣殊死抵抗,自己乘直升飞机去截杀钱嘉乐。在悬崖中段的悬棺墓地里,钱嘉乐凭借智慧勇敢和厉害身手将元华击败,炸毁了这个罪恶根源。二人复又打回总统府,一番搏斗之后,元华被闪电击毙。曹荣虽被哥哥抛弃,却拼死与徐小明厮杀,最后悲惨地死在了同胞姐姐的枪下。钱嘉乐在战斗中被枪击中头部,却因此奇迹般地根除了脑瘤。李赛凤因成功地打开了加里南的市场,事业再震雄风。徐小明的收获最大,幸福地抱得美人归,与胡惠中成双成对。一切的完美似乎都有赖于“霸王卸甲”的风水回转,但又分明是人力所为。
  影片的场景瑰丽,制作精致,很好地表现了小说中营造的奇异悬幻又曲折紧张的特殊氛围。钱嘉乐版卫斯里的机智表现在动作上,拳脚不行就改换地躺功夫,霹雳舞似的的打法设计时尚又令人耳目一新。徐小明比在《海市蜃楼》中多了几分成熟稳重,但幽默依旧,整部影片在他的把握下,激烈紧凑又不乏流畅优美,堪称上品。胡惠中在这一阶段正以“霸王花”走红,动作不是她的长项,美丽才令她出众,穿起军装来英姿飒爽,身着晚礼服则性感逼人风情万种。李赛凤刚好与之相反,身为商界强人却难脱小家碧玉本色,但身手敏捷,不让须眉。元华的角色依然是阴鸷凶狠,包藏祸心,扮相与在《东方秃鹰》里差不多。曹荣的人物比元华更立体,他执行起哥哥的命令来毫不折扣,对其行为亦步亦趋,极度信仰,因为他敬佩哥哥“不贪图富贵享受”,是个有雄图伟略的大人物,同时他又对姐姐有着较深的感情,在她面前就象个乖乖的小弟,中了她的枪之后,眼里流露出惊讶与疑惑的神色,令人多少会对这个杀人不眨眼的凶手有几分同情。



译  名 老猫/卫斯理之老猫
片  名 The Cat
年  代 1992
国  家 香港
类  别 科幻
语  言 国语/粤语
字  幕 国语风格特效双显/粤语风格特效双显/国语风格简体中文.by.阿聪/国语风格繁体中文.by.阿聪/粤语风格简体中文.by.阿聪/粤语风格繁体中文/英文/国语风格简英双显/粤语风格简英双显
IMDB评分 6.2/10 ( 104票 )
IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0105796
制作公司 N/A
发行公司 嘉峰电影有限公司 [香港]
文件格式 x264.DVD.499K+AAC
视频尺寸 640 x 352
文件大小 344.6 MiB
片  长 01:24:50.987
导  演 蓝乃才Ngai Kai Lam
编  剧 陈嘉上Gordon Chan
       陈庆嘉Hing-Ka Chan
主  演 李子雄 Waise Lee  ....卫斯理 Wei Si Li (Wisely)
       伍咏薇 Christine Ng  ....白素 Pai So
       叶蕴仪 Gloria Yip  ....公主 Alien Girl
       郭振锋 Philip Kwok  ....Wang Chieh-Mei
       刘兆铭 Siu-Ming Lau  ....依洛 Errol
       蔡澜 Chua Lam  ....袁教授
       倪匡 Kuang Ni  ....老陈
       刘锡贤 Shek Yin Lau  ....李同

简  介
  李同住的大厦楼上,时常在晚上发出扰人的噪音,当李同走上去找那单位的住客理论时,给他看见一个老人,一个少女和一头黑猫在单位内,那天之后,那老人连同少女和黑猫便搬走了,不过单位内部留下一副猫的内脏,李同在一次聚餐中,向卫斯理讲述了这件事,大家都觉得有点古怪,卫斯理觉得是那头黑猫的所为,他便和朋友借了一只最优秀的狗去捕捉那头黑猫,经过一场猫狗大战之后,那头黑猫断了尾,经化验后,发现那猫尾竟是来自一只六十岁以上的猫,事情到此便更怪异了。
  一天晚上,黑猫去到卫家欲夺回那断了的猫尾,结果那老人和少女来到,向卫斯理解释一切,原来他们(老人、少女和老猫)都是很久以前流落地球的天外来客,他们因为制造返回自己星球的仪器,才会在李同家楼上发出嘈音和偷走古村的古物。 正当他们解释整件事时,外星杀手付在王杰美督察的身上来到卫家,想杀死屋内各人,结果展开一场生死大战,老人亦因护主而牺牲,在卫斯理和白素的协助下,终于杀死了外星杀手,使付在少女和猫身上的外星人返回自己的星球。
  本片可以用摄制经年来形容,因为片中需要大量特技镜头,还有猫狗大战的场面,因此要制造不同形态的机械猫狗拍摄,相当逼真。




◎译  名 卫斯理之蓝血人
◎片  名 The Wesley's Mysterious File
◎年  代 2002
◎国  家 香港
◎类  别 动作 爱情 科幻
◎语  言 国语/粤语
◎字  幕 特效双显/简体中文/繁体中文/英文/简英双显
◎IMDB评分 3.7/10 ( 161票 )
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0324518
◎制作公司 中国星娱乐有限公司 [香港]
       Team Work Motion Pictures Ltd. [香港]
◎发行公司 Maxam [日本]
       Menfond Electronic Art & Computer Design Co. Ltd. [香港]
◎文件格式 x264.DVD.492K+AAC
◎视频尺寸 624 x 288
◎文件大小 342.1 MiB
◎片  长 01:27:09.483
◎导  演 刘伟强Wai Keung Lau....as Andrew Lau
◎编  剧 倪匡Kuang Ni....story as Ngai Hong
       王晶Jing Wong....screenplay as Wong Jing &
       陈十三Sap Sam Chan....screenplay as Thirteen Chan
◎主  演 刘德华 Andy Lau  ....Wesley
       关之琳 Rosamund Kwan  ....Fong Tin Ai
       舒淇 Hsu Chi  ....Pak Sue
       王晶 Jing Wong  ....Dr. Kwok
       郑浩南 Mark Cheng  ....Kill
       黄佩霞 Almen Wong  ....Rape
       张耀扬 Roy Cheung  ....Pak Kei Wai
       龙刚 Kong Lung  ....Mr. Chu (as Patrick Lung)
       彭敬慈 King-Chi Pang  ....Tan
       Beverly Hotsprings  ....Fox Malloy
       Yo Yo Fong  ....Ling Ling
       Thomas Hudak  ....Mr. Wilson
       Brian Banowetz  ....Officer (flashback) (uncredited)
       Tré Shine  ....F.B.I. agent
       赵文卓 Man Cheuk Chiu
       Mark Holland  ....S.W.A.T member
       John LadalskiBradford Li  ....Young Wesley
       Kyle Scudiere  ....Agent Smith
       Dave Taylor  ....FBI agent

◎简  介
卫斯理(刘德华),一个从事跟踪、调查神秘事件的男人,是联合国外星生物分析局的特别成员,处理地球上一切和外星生物有关的事件。一次,卫斯理在古董店参观一块奇异的蓝色人骨时,遇到了少时曾有一面之缘的蓝血人-- 拥有蓝色血液的外星人,「她」的名字叫方天涯(关芝琳),外表就和一般美女无异。卫斯理正想留住方天涯,这时附近却发生了一宗外星生物突袭事件,美国的外星生物调查机构--隶属FBI的Double X Unit小组 奉命到场,由队中精英白素(舒淇)和白奇伟(张耀扬)兄妹领队。白氏兄妹带领着X组精锐部队进入事发大厦,与具有战斗力的外星生物交战。卫斯理也前来助阵,无奈,不敌强大的对手,身受重伤,而方天涯亦在此时再次现身,以奇异的力量救了卫斯理,杀死了强大的外星怪物。
    原来方天涯乃蓝血星人「深蓝[又称蓝血星]--猎户星座中最明亮的星体」,六百年前为保护蓝血圣经而离开故乡,在回程时遇上了流星雨,天涯便乘逃生仓来到地球,更和弟弟失散,而蓝色的人骨,正是天涯的弟弟tan所有。
    卫斯理受伤昏迷期间,被白氏兄妹所救,而白素在照顾卫斯理之时,竟禁不住对卫暗生情愫,但卫斯理的心中记挂的却是在脑海中留下深刻记忆的方天涯,卫斯理遂借X组的最高负责人威尔逊之力,动用X组中的特异功能人士,以脑电波找寻方天涯的去向,但威尔逊为了在美国国会中得到绝对的权力,竟利用卫斯理找到方天涯,暗中派人把天涯掳走,并进行了一连串不人道的实验,卫斯理抗议无效,反被软禁。白氏兄妹看不过眼欲阻止,却被威尔逊解除武装,免去职务 …….
    再此同时,两名来自蓝血星的异类生物Kill(郑浩南)和Rape(黄佩霞)降落地球,原来本一向和平宁静的蓝血星,被凶残太空侵略者「获壳衣毒间」感染,此刻Kill和Rape到来,就是想找到蓝血圣经,获得无穷的力量。Kill和Rape凶残无比,他们找到了被X组通缉的大骗子郭博士(王晶),郭眼见性命不保,答应带Kill到X总部找寻方天涯。在小王的领路下,Kill和Rape突然袭击X总部,将威尔逊和大批X组员杀死,X总部也以自毁爆灭。卫斯理、方天涯和白素逃出。
    卫等人回到香港,便和联合国人员与Double X 交涉,要他们交出Tan,从而得知Tan在日本,天涯获悉后,十分开心,并马上联络上Tan,知Tan次日会到香港会面,涯听后情不自禁吻卫,二人终爆发激情,进行了一次外星异物和地球人灵与欲的彻底沟通--神交…… 但被白素见到,素伤心不已。
    次日,Tan突然出现与天涯相见。Tan叫天涯与Rape,Kill合作,交出蓝血圣经便可回故乡,天涯拒之,Tan用计抢走蓝血圣经和天涯,Tan将天涯带到废置工厂见Kill和Rape,Tan打算交易……
    这时,小女孩过脑电波联络天涯,告知卫,天涯深爱着他,卫心如刀割。白素赶到,带来一批武器,决定和卫一同与外星生物决一死战,营救天涯和蓝血圣经.....









游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

dogegg 该用户已被删除
沙发
发表于 2011-11-29 10:52:14 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
dogegg 该用户已被删除
板凳
发表于 2011-11-29 10:52:20 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

0

主题

7120

帖子

9733

积分

海龙王

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

积分
9733
4
发表于 2011-11-29 11:01:00 | 只看该作者
谢谢分享!感谢楼主!下载收藏
plpaul 该用户已被删除
5
发表于 2011-11-29 13:32:56 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

0

主题

301

帖子

978

积分

龙的传人

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
978
6
发表于 2011-11-29 18:57:38 | 只看该作者
支持一下了不错
arold_kyo 该用户已被删除
7
发表于 2011-11-29 19:59:22 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

0

主题

181

帖子

2029

积分

升龙霸·VIP

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

积分
2029

龙网VIP·银牌

8
发表于 2011-11-29 20:04:15 | 只看该作者
好东西啊

0

主题

359

帖子

-14

积分

龙网过客

Rank: 1

积分
-14
9
发表于 2011-11-29 20:38:48 | 只看该作者
点击这里免费注册寻找属于你自己的激情

0

主题

363

帖子

1

积分

泡泡龙

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

积分
1
10
发表于 2011-11-29 21:42:03 | 只看该作者
下来看看啊。。。。。。。。。。

0

主题

123

帖子

32

积分

龙之子

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
32
11
发表于 2011-11-29 23:11:22 | 只看该作者
感谢楼主分享!!!!!!!!!

0

主题

554

帖子

153

积分

龙之子

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
153
12
发表于 2011-11-29 23:58:31 | 只看该作者
必须支持!!!!!!
ps2123456 该用户已被删除
13
发表于 2011-11-30 07:37:52 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

0

主题

264

帖子

2621

积分

赤血神龙

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
2621
14
发表于 2011-11-30 08:37:05 | 只看该作者
谢谢分享,支持一下

0

主题

421

帖子

2534

积分

赤血神龙

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

积分
2534
15
发表于 2011-11-30 09:04:14 | 只看该作者
点击这里免费注册寻找属于你自己的激情
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|梦幻天堂·龙网

GMT+8, 2024-11-11 01:41 , Processed in 0.222378 second(s), 26 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表