[04-25] [美国][动作][制胜一击.Haywire][BD-RMVB+MP4/532M][双语字幕]

YYeTs

◎译　　名　制胜一击/即刻反击(台)
◎片　　名　Haywire
◎年　　代　2011
◎国　　家　美国/爱尔兰
◎类　　别　动作/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　YYeTs原创翻译双语字幕
◎IMDB评分 6.3/10 (10,857 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/titlett1506999/
◎文件格式   RMVB/MP4
◎视频尺寸   720 x 400
◎文件大小   417M/532M
◎片　　长　01:28:55
◎导　　演　史蒂文·索德伯格 Steven Soderbergh
◎主　　演　吉娜·卡拉诺 Gina Carano ....Mallory Kane
　　　　　　查宁·塔图姆 Channing Tatum ....Aaron
　　　　　　迈克尔·法斯宾德 Michael Fassbender ....Paul
　　　　　　伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor ....Kenneth
　　　　　　迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas ....Coblenz
　　　　　　安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas ....Rodrigo
　　　　　　迈克尔·安格拉诺 Michael Angarano ....Scott
　　　　　　比尔·帕克斯顿 Bill Paxton ....John Kane
　　　　　　马修·卡索维茨 Mathieu Kassovitz
　　　　　　Eddie J. Fernandez ....Barroso
　　　　　　Anthony Wong ....Jiang
　　　　　　蒂姆·康诺利 Tim Connolly ....Jason
　　　　　　Maximino Arciniega ....Gomez
　　　　　　Aaron Cohen ....Jamie
　　　　　　Natascha Berg ....Liliana
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◎简　　介　

　　影片女主角Mallory Kane是一位中情局特工，并领导着自己的一支团队，却被同伴陷害，她必须要找出那个出卖她的人，并将一切导入正轨。

◎幕后制作

　　反伯恩的动作戏

　　拍摄了《毒品网络》、《性、谎言和录像带》的史蒂文·索德伯格也要拍摄动作电影了，这个消息会让很多喜欢索德伯格的影迷吃惊，因为一个偏向文艺口味的导演拍摄起动作戏来，令人颇有些摸不着头脑。但是有了“罗汉系列”打底，索德伯格对拍摄这一部堪称“女版《谍影重重》”的《制胜一击》自信满满。索德伯格说，自己被吸引到这个影片中的来的原因在于一个女性的强者角色，这样的人物在好莱坞的确是太少了，所以曾经拍摄了同样讲述女性故事的《应召女友》的他，才愿意来拍这部电影。索德伯格说：“这个故事很棒，尤其是其中传递出来的那种女强人的信息，也令我欣喜不已。在一个男性作为主导力量的社会里，能有这么出色的一个剧本，这很令我心动。而且，我还知道有一个很出色的女性MMA运动员，她很适合来扮演这个角色，于是我就接下了这部戏。”

　　对于《制胜一击》来说，复仇的故事情节并不是重点，那些动作场面才是。因为女主角吉娜·卡拉诺是科班出身的MMA运动员，所以在拍摄上，索德伯格选择了更为传统的固定机位的拍摄手法。这种拍摄手法，被他称为“反伯恩风格”。索德伯格说：“我们放弃了手持式拍摄、放弃了快速的剪辑。我们展示的一切都是真功夫的实战。我想，作为观众，肯定想看到搏击的场面是如何完成的，所以我决定要全景式地展示每个动作和每次出击。而不是伯恩的那种快速剪辑的方式。而且，为了凸显出这种搏击场面的惨烈，我没有在这些镜头后面配乐，能听到的只有打斗、断骨的声音－－这的确很让人振奋。当然，吉娜·卡拉诺的出拳很厉害，为了避免事故，我们都给那些和她有打戏的演员们穿上了防护服，像是法斯宾德、麦克格雷格这样的非动作片演员都穿上了防护服。拍摄动作场面的时候，我没有绘制什么故事板，更没有给出什么设计，很多内容都是由吉娜·卡拉诺自己完成的。然后我们根据她的招式来设计镜头。这样的拍摄，我觉得更自然，因为每一招都是实实在在的，根本不是花拳绣腿。我想观众一定会很过瘾。”

　　好男配打女

　　影片有一个了不得的配角阵容：查宁·塔图姆、迈克尔·法斯宾德、伊万·麦克格雷格、迈克尔·道格拉斯、安东尼奥·班德拉斯、马修·卡索维茨等等男演员都是能够独当一面的好手，可是在这部电影里，他们的存在却都只是为了衬托一个并不出名的女演员：吉娜·卡拉诺。索德伯格说：“的确，他们在影片中的作用就是为吉娜提供更大的发挥的空间，就好像是重星捧月一般，把一个人烘托出来。这其实是一种冒险，因为谁也不知道吉娜会发挥成什么样子，谁也不知道这样的组合会有多少看点。”索德伯格是在看电视的时候发现吉娜·卡拉诺的，当时索德伯格看到是一档电视真人秀节目，他看到了吉娜的功夫，随后就给她打了一个电话，并希望能寻觅到一个合适的剧本。正巧，和索德伯格合作过《卡夫卡》与《菩提树下》的莱姆·多布斯酝酿了一个关于女特工的剧本，两厢综合，索德伯格就找来了吉娜拍摄这部电影。

　　对于自己能出演索德伯格的电影，而且还是被一票明星烘托的女主角，吉娜显得有些“被好运冲晕的头脑”，她说：“我根本没有想到能有这么好的机会和这么一群杰出的电影人合作，而且还是一个主角。导演希望我能展示出MMA的所有特点来，这其实并不是什么难事，而我也很擅长这个。索德伯格是一个很有才华、很天才的导演。他明白该如何展示出MMA的魅力，他选择了固定的机位、用最少的剪辑，保留表演和动作的最大的特色，我觉得这是他最有远见的决定。其他的演员也都很出色，从他们的身上，我学到了很多东西。拍完电影之后，我才觉得我刚刚入门，摸到了一点拍电影的门道。”

◎花　　絮

·本片的女主角吉娜·卡拉诺是一个很出色的女性MMA运动员，她以前曾出现在纪录片《擂台上的女孩》以及《搏击女孩》、《美国角斗士》等电视真人秀中，擅长综合搏击，导演史蒂文·索德伯格是在一个综合搏击巡回表演上发现的她。

·影片2009年就进入了筹拍阶段，当时影片的名字叫做《击倒》（Knockout）。在实际开拍前才改成了《制胜一击》（Haywire）

·按照影片剧本的设定，《制胜一击》的大部分摄制工作都在爱尔兰完成。剧组在2010年的2月2日到3月25日在爱尔兰摄制影片，摄制期间为当地提供了超过100个临时的工作岗位。

·丹尼斯·奎德原本是要在这部电影中扮演约翰·坎恩一角的，但是他当时要出演《灵魂冲浪》一片，时间上有了冲突。所以只能放弃。后来，这个角色被交到了比尔·帕克斯顿的手上。

◎截　　图