◎译 名 飞机、火车和汽车/一路顺疯/落难见真情/旅行冒险记
◎片 名 Planes, Trains & Automobiles
◎年 代 1987
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧/剧情
◎语 言 英语
◎字 幕 中文
◎IMDB评分 7.5/10 (37,582 users)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0093748/
◎文件格式 X264 + DTS
◎视频尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1 DVD
◎片 长 93 Min
◎导 演 约翰·休斯 John Hughes
◎主 演 史蒂夫·马丁 Steve Martin ....Neal Page
约翰·坎迪 John Candy ....Del Griffith
迈克尔·麦基恩 Michael McKean ....State trooper
凯文·贝肯 Kevin Bacon ....Taxi racer
迪伦·贝克 Dylan Baker ....Owen
戴安娜·道格拉斯 Diana Douglas ....Peg
马丁·费雷罗 Martin Ferrero ....Second motel clerk
马修·劳伦斯 Matthew Lawrence ....Little Neal Page
比尔·厄文 Bill Erwin ....Man on plane
Laila Robins ....Susan Page
Carol Bruce ....Joy Page
Olivia Burnette ....Marti Page
Larry Hankin ....Doobie
Richard Herd ....Walt
Susan Kellerman ....Waitress
Edie McClurg ....Car rental agent
George Petrie ....Martin Page (as George O. Petrie)
Gary Riley ....Motel thief
Charles Tyner ....Gus Mooney
Susan Isaacs ....Marie
Lulie Newcomb ....Owen's wife
John Randolph Jones ....Cab dispatcher
Nicholas Wyman ....New York lawyer
Gaetano Lisi ....New York cab driver
Diana Castle ....Stewardess
Julie H. Morgan ....Stewardess
Ruth de Sosa ....New York ticket agent (as Ruth De Soza)
Ben Stein ....Wichita Airport representative
Kim Genell ....Receptionist
Grant Forsberg ....Brand manager
David Raiport ....Cafe patron
Andrew J. Hentz ....Bus lover
Karen Meisinger ....Bus loverette
Gary Palmer ....Pilot
Diane Nieman ....Earring customer
Sylvia Vitrungs ....Earring customer
Joann Taylor ....Earring customer
Julie A. Herbert ....Earring customer
Jennifer Allswang ....Earring customer
Wendy Lee Avon ....Earring customer
Amy Meyers ....Earring customer
John Moio ....Screaming driver
Victoria Vanderkloot ....Screaming driver's wife
Troy Evans ....Trucker (uncredited)
Angella Kaye ....Child in airport (uncredited)
Larry Ludwig ....Man In Airport (uncredited)
Daniel Niswander ....Man at Wichita Airport (uncredited)
Ken Tipton ....Holiday traveler (uncredited)
Lyman Ward ....John (uncredited)
William Windom ....Bryant (uncredited)
Richard Fike ....Street background (uncredited)
Peter Austin Noto ....Baker (uncredited)
◎简 介
剧情
对任何生活小事都吹毛求疵的纽约广告商尼尔·佩奇接待了一个打算做口红广告的顾客,尼尔等不及对方做决定便赶往机场。他要坐六点钟的班机飞到芝加哥同家人一起过感恩节。尼尔在机场碰到了粗俗的窗帘圈商人德尔·格里菲斯。德尔老是高声喧哗,且生活习惯也让人不敢恭维,尼尔对此十分厌恶。但由于售票员的疏忽,尼尔不得不同德尔坐在一起。芝加哥的暴风雪使飞机无法降落,便改飞威奇塔。晚上,尼尔又只得同德尔住在一个房间里。更糟的是,小偷深夜溜进了他们的房间,将他们的现金全部拿走,于是第二天他俩只得改坐火车,在火车出了故障后又换公共汽车。期间,尼尔终于发现:在德尔庸俗的服装、谈吐和生活习惯的表象下掩藏着一颗忍耐、宽容和善良的心。俩人间产生了亲密的关系和友谊。后来,他们租了辆车,因德尔无意将点燃的烟头留在车内而引起爆炸,大难不死的尼尔和德尔在附近的旅馆过了一夜,在两人要逃跑时,警察抓住了他们。德尔的妻子早在八年前就已去世,因此他根本无家可回,遂又找到尼尔。尼尔回到纽约,那个优柔寡断的客户还没做出最后的决定呢。
一句话评论
What he really wanted was to spend Thanksgiving with his family. What he got was three days with the turkey.
幕后制作
剧本的智慧、对白的风趣和演员的优秀表演使这部娱乐性较强的影片获得了成功,成为美国1987年的卖座片。影片描写了两个男子在短途旅行中的冲突和情谊,史蒂夫·马丁和约翰·坎奇准确地把握住各自角色的心理和特征,特别是约翰·坎奇,他以幽默的手法展现出德尔·格里菲斯的混沌世界,将这个角色的生活做派刻画得活灵活现。