[10-21] [中国][喜剧][男才女貌Love.In.The.City][DVD-RMVB/416M][中文字幕]

YYeTs

◎译　　名　男才女貌
◎片　　名　Love In The City
◎年　　代　2007
◎国　　家　中国
◎类　　别　爱情
◎语　　言　普通话
◎字　　幕　英文/中文
◎IMDB评分 4.6/10(23votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0944223
◎文件格式　RMVB
◎视频尺寸　640 x 288
◎片　　长　95Mins
◎导　　演　马楚成 Jingle Ma
◎主　　演　高圆圆 Yuanyuan Gao .... Xiao You
　　　　　　Naoko Miyake .... Yuko Mizuno
　　　　　　Takuya Suzuki .... Makoto Fukuda
　　　　　　余文乐 Shawn Yue .... Yang Le


◎简　　介　

　　幽美的古城小镇，幼儿园教师小悠(高圆圆饰)带领小朋友们列队穿过马路。执勤交警杨乐(余文乐饰)一边指挥交通，一边目送着他们，心里为能够见到小悠而兴奋不已。正当美好的爱情开始萌动的时候，杨乐却意外地从朋友处得知，小悠是一个有听说障碍的聋哑人……


　　大学生福田诚(铃木仁饰)是杨乐同父异母的弟弟，经副导演(王珏饰)介绍，成为日本演员水野裕子(三宅尚子饰)的翻译。两人的感情在异国小镇滋生、发展起来。随着电影关机的日子越来越近，裕子即将离开中国返回日本……


　　杨乐能否最终与小悠跨过障碍携手一生？大明星水野裕子能否放弃名利和福田诚走到一起？他们的爱情结局是喜还是悲？影片《男才女貌》用唯美、浪漫的镜头语言展现出两段不同寻常的爱情历程。

幕后制作：
高圆圆余文乐首次牵手就“来电”

　　《男才女貌》是高圆圆和余文乐首次牵手银屏，饰演一对情侣。影片中，余文乐饰演的杨乐是一位交通警察，在马路上执行公务的时候遇到了高圆圆饰演的小悠，并一见钟情，由此坠入了爱河。在影片拍摄过半之时遭遇激情戏考验。为了消除演员的后顾之忧，导演马楚成更是采取了清场的手段保持现场的拍摄情绪。


　　拍摄片中激情戏部分时，导演马楚成令无关人员全部撤离现场。事后，导演马楚成爆料说：“圆圆和阿乐两人平时关系很好，但是一演到激情戏却非常害羞。不过，这种羞涩和拘谨的感觉和所要表现的主人公的情感是非常吻合的，我们要的就是这种初恋般的感觉。”小悠的扮演者高圆圆戏后依然摆脱不了尴尬，对记者说：“虽然我们经常一起出去吃饭，拍别的戏时也很有默契。但毕竟普通朋友的相处和情侣的相处有不一样的表达方式，演激情戏的时候还是感觉很紧张，有种连呼吸都困难的感觉。”


余文乐假戏真做醉倒片场

　　余文乐在拍摄一场和小悠父亲一起喝酒的戏中，余文乐更是假戏真做，醉倒片场。当时为了达到真实的效果，余文乐主动换掉了杯中的白水，喝起了真酒。拍摄中，余文乐几次不堪白酒的浓烈，被呛得大声咳嗽起来，不得不离席呕吐。但是导演并没有喊停，顺其自然地继续拍摄。事后，马楚成大赞这场戏拍得真实自然，“阿乐他本来是不能喝酒的，但是还是要喝，因为他很看重和小悠父亲的这关系，中间他不堪酒力的表现更加凸现了这种心情，其情景和人物关系特别吻合。”而整场戏拍摄完成之后，余文乐已经面色通红，有了几分醉意，笑言：“我的酒量比我想象的要差一些，以后还需要努力。”

花絮：
·《男才女貌》在1月9日首映式上，主办方请10对情侣当场举行婚礼。唐季礼和马楚成将担任证婚人，而余文乐和高圆圆则担任伴郎和伴娘。


·据唐季礼透露，电影版《男才女貌》与之前的电视剧在故事情节上并无关联，而是全新打造了一个青春爱情故事，拍摄背景也由原来的上海大都市改为具有古朴民风的云南大理。


·对于之前曾传出林心如将继续出演电影版的消息，唐季礼给予了否定，“因为故事完全没有关联，我不想给观众造成《男才女貌》系列剧的错觉。而且电影应该有适合电影市场的演员来担当，林心如显然更适合电视剧市场。”

附截图：