[08-15] [日本][战争][最后的羁绊][HR-HDTV.BDRIP-MKV/1.28G][中日双语字幕]

YYeTs

◎译　　名　最后的羁绊
◎年　　代　2011
◎国　　家　日本
◎类　　别　战争
◎语　　言　日语
◎字　　幕　中日双语字幕
◎文件格式　X264 + AC3/RMVB
◎视频尺寸　1024x576/704*396
◎文件大小　1.28G/545M
◎导　　演　西浦正记 大川卓弥
◎主　　演　佐藤健 要润 今井悠贵 手冢理美 大杉涟 沟端淳平 贺来贤人
　
◎简　　介　

（真希@YYeTs人人影视字幕组原创翻译 转载请注明出处）

70年前的1941年，以珍珠港事件为导火索，日美战争开始了。三年后的1944年，遭遇大空袭的冲绳沦为了日美激战之地。冲绳本土的多数男初中生被接连送往了战场。

就读于县立第三中学的少年东江康治（佐藤健 饰），也和好友们一起被迫当上了极秘部队“铁血勤皇队”的少年兵。

而就在当时，一个噩耗向康治袭来…

几年前，为了家人而远赴美国打工赚钱的哥哥盛勇（要润 饰）居然成了敌国美国的士兵。对此，父亲盛长（大杉涟 饰）叮嘱康治和弟弟，这件事必须要保密。

对于战后的日本来说，美国成为了侵略亚洲的头号威胁大敌。仅是有亲人身在美国这一点，就有可能会被当成间谍，被政府隔离。因此，康治内心十分复杂。因为盛勇去美国，是为了让康治上初中，为了支撑家里的生活。学习优秀，曾经想考海军军校的哥哥，放弃了自己的梦想，为了家人远赴美国。因此，康治自小就敬佩着哥哥，以他为榜样。

一直以来，即便哥哥远在美国，家人依然相亲相爱，母亲镰户（手冢理美 饰）总是对康治说:“爱惜生命。只要还尚在人间，有朝一日终能相逢”。然而，哥哥却成为了美国士兵。此时他暗下决心，自己要当一名日本兵，与美国为敌。兄弟将不再是兄弟。康治决定忘记哥哥盛勇的存在，在铁血勤皇队，和好友清、胜他们一起上战场。康治他们真正的任务，并非冲绳的防卫，而是为防止美军登陆九州·本州，而进行拖延战。也就是说，在日军作战过程中，冲绳是个被弃置的地方。然而，少年兵们却因为太过单纯，为完成这一任务，甚至将生死置之度外。

为了不让家人担心，康治的好友胜瞒着母亲加入了铁血勤皇队。然而，不久胜却丧命于战场。临死前还呼唤着“妈妈”…

康治无法接受这一现实。然而，战友们却一个接一个牺牲于美军枪下…于是，康治越发憎恨美国，他激愤地向美国士兵开了枪，而自己也因此身负重伤。绝望之际，康治把枪口对着自己，企图自杀…

就在那时，作为美国士兵的大哥，竟然回到了冲绳…然而，大哥的真实目的，康治还并不知晓…