[01-22] [美国][动画][伊戈尔.Igor][BD-RMVB/436M][双语字幕]

YYeTs

◎译　　名　伊戈尔/异想天开(台)/科学小怪蛋(台)
◎片　　名　Igor
◎年　　代　2008
◎国　　家　美国/法国
◎类　　别　动画/喜剧
◎语　　言　英语
◎字　　幕　人人影视出品中英双语点击下载字幕
◎IMDB评分 6.1/10 (1,107 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0465502
◎导　　演　安东尼·莱昂迪斯 Anthony Leondis
◎主　　演　莫莉·香侬 Molly Shannon  ....Eva (voice)
　　　　　　约翰·库萨克 John Cusack  ....Igor (voice)
　　　　　　艾迪·伊扎德 Eddie Izzard  ....Dr. Schadenfreude (voice)
　　　　　　克里斯汀·史莱特 Christian Slater  ....Igor (voice)
　　　　　　史蒂夫·布西密 Steve Buscemi  ....Scamper (voice)
　　　　　　约翰·克立斯 John Cleese  ....Dr. Glickenstein (voice)
　　　　　　詹妮佛·库里奇 Jennifer Coolidge  ....Sybil
　　　　　　杰·雷诺 Jay Leno  ....King Malbert (voice)
　　　　　　西恩·海耶斯 Sean Hayes  ....Brain (voice)
　　　　　　　　　　　


◎简　　介　


　　故事发生在一个充满科学狂人和邪恶发明家的世界里，一个驼背的科学家助手，内向又不自信，还常常被人欺负。他一直梦想能出类拔萃，并赢得一年一度的“罪恶科学奖”。为此他经过努力研究，终于制造出了一个高大强壮的机器人，只不过完工后却发现，这个成品与自己当初想象的相差甚远……

　　这是一个疯狂科学家“扎堆”、邪恶发明满天飞的魔幻世界。在这个世界里，有这样一群人，他们是这些疯狂科学家邪恶发明的制成品，他们带着驼背出世，永远只能成为这个世界里的下等人，这个族类有一个名称，连同他们的身份一样卑微——“伊戈尔”。有这么一个伊戈尔，他厌倦了自己低微的身份，厌倦了没日没夜为科学家打杂且永无出头之日，他有着一个与他身份并不相符的梦想——终有一天成为一名伟大的科学家。就在每年一届的“邪恶科学展览会”的前一周，由于他那残暴的科学家主人的突然暴毙，他获得了参加比赛的机会。

　　在他实验创造出来的两位助手大脑怪和疾走兔的帮助下，伊戈尔开始着手制造有史以来最大、最残暴的怪物。然而结果事与愿违，他创造出的伊娃尽管体形高大，但却懂礼貌、非常温柔，甚至连苍蝇都不想伤害。
   
    此时，伊戈尔与他的伙伴发现了一起威胁世界的邪恶阴谋。他们必须为拯救世界而作战，并且要证明英雄是不分国界、不分外形、不分大小的——英雄可以是你，可以是我，可以是世界上所有怀揣英雄梦想的人。


幕后制作

　　“黑色电影”风格的动画片

　　从一开始，导演安东尼·莱昂迪斯其中的一个创作意图就是要把这部动画片做成一部美好的“黑色电影”。该片的美术设计奥利维耶·贝松与安东尼就伊戈尔的设计基调和外形风格进行商谈时，就感觉到了安东尼想要这部片子与众不同的强烈愿望。“他的观点真的比较奇特，他希望伊戈尔的形象能很独特，但必须是有原因的独特，不能天马行空地乱想象。整个构思的过程非常有趣，就好像在密密丛丛的原始森林里去觅路一样，只要你循着那些沿路留下来的标记，就一定能找到出路。我们也一样，最后找到了我们想要的动画形象。”

　　当奥利维耶开始寻找独特的方式去描绘这个故事时，安东尼虽然知道效果肯定不错，但最后他还是被深深震惊了，“我一开始就打算用强烈的明暗对比来表现这部怪物电影，因此奥利维耶选择了画师伦布兰特来控制整部动画的‘明暗’。伦布兰特用了强烈的大对比手法加强了动画的生动感。例如他用亮度加强观众会关注的那部分，而将阴影投射在剩下的部分，通常他使用的阴影都会比较厚重，几近于黑色，这与怪物主题的电影契合得天衣无缝。”　

　　“奥利维耶总能抓住我要的那种黑、白、灰的感觉，这真是很神奇。说到色彩，不得不提就是我们的大艺术家——来自迪士尼的玛丽·布莱尔，我敢说在这个行业真是没人能超过她。她对色彩的感觉和把握度堪称大师级。奥利维耶也给予了她足够广阔的空间去发挥和创造，比如她用不切实际的粉红色染满天际，尽管那与实物相去甚远，但观众却能理解能明白能感同深受，因为她用色彩将当时电影中角色的情绪传达得恰到好处。”

　　辛苦的配音工作

　　约翰·库萨克和莫莉·香侬分别为本片主角伊戈尔和伊娃配音。和大多数电影一样，本片的配音演员不在一个房间录音。尽管如此，库萨克坦言单独录音没有任何问题，“在一个房间录音可能会很棒，虽然我们却在不同的地方，会有些困难，但只要自己会想象，也能很好地完成这个工作。我可以想象莫莉好像就在我身旁，跟着影片的进度跟我搭戏，我一句她一句，这样通过想象就可以化解那种困难了。”他还表示，“我们虽然做了10到15场次的录音工作，但与制作人员为这部影片辛辛苦苦工作了2、3年比起来，算不上什么。正因为有他们日以继夜的辛勤劳动才使这部动画片如此令人难忘。”

　　对约翰·库萨克而言，动画片的配音工作和他参与的一些真人影片的后期配音工作是相似的。“尽管和真实表演比起来，配音工作会有挑战，但站在麦克风的旁边，我仍然可以去想象真实的场景然后加入自己的表演，当然这种表演只能是在声音的演绎上。任何想到的，都可以通过自己的声音表现出来，我可以把我所想到的都表演出来。但在通常情况下，当动画片所有场景的拍摄都结束后，大约会有30％或者40％的对白需要被替换。”

　　融洽的导演和演员

　　对于要在这部电影里与众多大牌配音演员打交道，本片的导演安东尼·莱昂迪斯表示，在和他们见面之前是有点小紧张，因为很多动画片的成功很大程度上依赖出色的配音工作。“他们都是专业的演员，相当敬业，这让我非常感动。”　安东尼说道。

　　在配音时，导演安东尼·莱昂迪斯希望配音演员在进行配音时可以多增加一些他们自身的、有趣的东西，以使动画人物感觉更加真实和多样性，因为他不想在片场听到所有的配音都是同一种声音。安东尼说，自己并没有多少时间去追星，但是偶尔会想一下，“……那是约翰·库萨克吗？或者……约翰·克立斯刚为我配过音？10分钟之前杰·雷诺不是在电视中出现过吧？真是太疯狂了”。

　　其实，在明星们的眼里，导演安东尼可真是一个值得称道的好导演。茉莉·香侬就对导演做出了如下的评价，“安东尼·莱昂迪斯是一个积极乐观的导演，对于他而言这部电影十分重要。尽管他紧张影片的进度，但他对所有的工作人员都非常友好，他很好相处，与他共事非常有激情，因为他相当会鼓励人。”

　　对此，约翰·库萨克也深有体会，“我们做配音演员的会尽量使这个角色更有趣一些，所以我们会在一些情节上有所发挥，插科打诨也好，增添笑料也好，总之这一切都是为了使动画平更精彩，而导演总是以非常开放的姿态来接受我们的这种创作。不只是对我们，他对其他工作人员也相当的好，总是以包容的心态接受一切。”

花絮

·莫莉·香侬用花朵般柔弱的声音给一个身高10英尺，身型庞大得像机器的伊戈尔配音。

·克里斯汀·史莱特曾出现在计划中的演职人员名单中，但最后却未能成为该片的正式演职人员。



附截图：