[06-22] [法国][喜剧][我爱你莫里斯][BD-RMVB/426M][双语字幕]

YYeTs

◎译　　名　我爱你莫里斯/我爱你，菲利普·莫里斯/娘子汉大丈夫（台）/基志双雄（港）
◎片　　名　I Love You Phillip Morris
◎年　　代　2009
◎国　　家　美国/法国
◎类　　别　剧情/喜剧
◎语　　言　英语
◎字　　幕　人人影视出品中英双语字幕
◎IMDB评分 6.9/10 (7,869 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1045772/
◎文件格式　RMVB
◎视频尺寸　720×396
◎文件大小　426 MB
◎片　　长　98 mins
◎导　　演　格伦·费卡拉   Glenn Ficarra  
　　　　　　约翰·雷夸   John Requa
◎主　　演　金·凯瑞 Jim Carrey  ....Steven Russell
　　　　　　伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor  ....Phillip Morris
　　　　　　莱斯利·曼恩 Leslie Mann  ....Debbie
　　　　　　罗德里格·桑托罗 Rodrigo Santoro  ....Jimmy Kemple
　　　　　　Ted Alderman  ....Friend of Steven's
　　　　　　尼古拉斯·亚历山大 Nicholas Alexander  ....Steven's Brother
　　　　　　Michael Beasley  ....Prison Release Guard
　　　　　　Tony Bentley  ....Racist client
　　　　　　Allen Boudreaux  ....Harris County Sheriff Deputy
　　　　　　Sean Boyd  ....Policeman
　　　　　　Brennan Brown  ....Larry Bukheim
　　　　　　Marcus Lyle Brown  ....Young Doctor
　　　　　　Marylouise Burke  ....Barbara Bascombe
　　　　　　


◎简　　介　   

　　如果不是那场该死的车祸，斯蒂文·拉塞尔可能永远不会让别人知道他喜欢男人。虽然自己有一个漂亮的妻子，有可爱的孩子，还有一份体面的警察的工作，但是他还是放弃了这一切。当然，他做警察这个行当并非出自自愿，而是因为儿时的经历——他是一个被领养的孩子，做警察就是为了能偷到户籍资料，好找到自己的亲身父母。但是在被一个他自认为是母亲的老妇人赶走之后，斯蒂文·拉塞尔就遭遇了车祸。车祸之后，拉塞尔像是换了一个人一样，他来到了开放的迈阿密，他要堂堂正正地做一个同性恋。

　　在这里，他找到了自己的同性恋男友：拉丁帅哥吉米。但是做同性恋是很花钱的——因为拉塞尔要住豪宅、开豪车、还要给爱人买手表。于是，他便开始了自己的行骗生涯，从最初的小打小闹、到最后诈骗保险金。不过，常在河边站哪有不湿鞋？最后拉塞尔锒铛入狱。可是在这个三教九流的汇集之地，斯蒂夫却找到了自己的真爱：菲利普·莫里斯。菲利普·莫里斯是一个生性软弱的男人，在拉塞尔的保护下，两人的情感迅速升温。很快便发展成为了伴侣。拉塞尔自称在监狱里学习了法律，考取了律师资格证。出狱后，他甚至还帮莫里斯的朋友打赢了一场官司。

　　可是，仅仅靠做“律师”没有办法维持日常的开销。于是拉塞尔便又操起了老行当——诈骗。这次，拉塞尔动用了自己的所有智商，成功地混进了一个大型公司做财务总监。用着“贪污”来的钱，他和莫里斯在海滨买了房子、买了豪车，过上了神仙般的生活。可是好景不长，公司里的同事很快就发现了拉塞尔的不法行为。一纸诉状，又把他送进了监狱，随即他就被判了144年的有期徒刑。可是监狱无法挡住爱情之火，拉塞尔一次又一次地越狱，为的只是和莫里斯相见。终于，在一次并不成功的相见之后，他和莫里斯又双双被抓进了监狱。在监狱里，拉塞尔通过绝食和伪造病历让医生相信他患上了艾滋病，并且设法顺利逃出了医护人员的看管。

　　逃出监狱之后，他企图为莫里斯办假释。可是就在法院中，他却遇到了以前公司的同事。于是，他再次被抓进监狱，被判了无期徒刑。

幕后制作

　　金·凯瑞和伊万的非主流选择

　　对于好莱坞的喜剧大腕金·凯瑞来说，在影片《我爱你莫里斯》中选择扮演一名“为爱癫狂”的同性恋，这算得上是他的不折不扣的“非主流”选择了。不仅是让大众吃惊，就连金·凯瑞自己也坦诚选择出演一个同性恋是“大胆、疯狂而且有些冒险的”。

　　当时金·凯瑞的手上有好几个剧本，而且大都是一些喜剧片，那么他为什么对《我爱你莫里斯》情有独钟呢？金·凯瑞说：“现在的剧本大多是一些普通而且俗套的故事，看了剧本也就没有兴趣拍电影了。可是《我爱你莫里斯》却是这些剧本里我看完后唯一一个想拍的。有时候，一些剧本能让你沉思、能让人安静。如果是这样的剧本，我会毫不犹豫就接下来拍摄。幸运的是，《我爱你莫里斯》就是这样一个剧本”。不过要拍摄这部电影并不简单，除了要在影片中演一个同性恋外，金·凯瑞还要节食减肥，因为在剧情中，他假装自己患上了艾滋病，有几个镜头是他“垂死”前瘦的皮包骨头的样子。对于这些镜头的拍摄，金·凯瑞说：“同性恋其实是一个很正常的现象，只要克服心理上对同性恋的歧视，那么演起来 gay，也不是太难。其实在影片中，伊万·麦克格雷格的表演难度要大得多，因为他扮演的是同性恋中弱势和接受的一方。没有他的出色发挥，可能我也演不了这么一个角色。至于得了艾滋后的消瘦，那完全是饿出来的结果。在拍摄这几场戏的几个星期里，我每天只能喝一点简单的西红柿汁，以保证我死不掉。在开拍前几天，我就完全停止了进食。那段时间，我整个人的精神状态很不好，影片中所展示出来的那种意志消沉、无精打采不是我演出来的，而是饥饿的结果。”

　　英俊帅气、演技出色的伊万·麦克格雷格在影片中扮演了标题人物菲利普·莫里斯。对此，他说：“拍摄电影的时候，我总要进入冥想，幻想自己是一个女人，幻想自己怎么样需要去爱一个男人，离开了男人的保护，我就会很痛苦。因为莫里斯是一个羸弱而且有些怯懦的角色，所以我在表演的时候扭捏了一些。总体上来说，只要习惯了自己是个同性恋的潜意识，演一个同性恋并不难。”

　　北美发行遇阻

　　说起本片的拍摄和发行，可谓是充满了传奇色彩。首先吕克·贝松相中了格伦·费卡拉和约翰·雷夸编写的剧本，然后把这部电影拿到了自己的欧罗巴电影公司拍摄。吕克·贝松自己亲自担任了制片人而且还利用自己的名气和影响邀请来了金·凯瑞和伊万·麦克格雷格。影片很早就拍摄完毕了，参加了2009年的圣丹斯电影节和2009年的戛纳电影节，两个主演甚至还获得了法国的国家艺术与文学勋章。但是影片却迟迟得不到大规模的公映——尤其在美国。

　　其实，内容和一些露骨的镜头并不是发行的主要障碍，因为《断背山》这样一样大胆而且直白的同性恋影片也有机会在北美上映。影片在北美上映的主要障碍是发行商的原因。早在2009年的圣丹斯电影节上，美国的独立发行公司统一公司(Consolidated)就已经花了300万美元买下了影片的北美发行权。但统一公司迟迟没有支付版权费用，而且影片中的一些镜头也着实令一些保守人士做出强烈反应，北美的上映时间一直在往后拖延。

　　“没有发行公司愿意快速而且大规模地发行这部电影是最大问题”，导演之一格伦·费卡拉说：“他们给我的理由是影片中的一些镜头让人不快，而且拉塞尔的故事让整个美国司法界和布什政府蒙羞，所以他们一直不想发行这部电影。不过，我觉得这些都是借口和托词。因为这个故事来自于现实生活，我们不过是将其搬上了银幕而已，我们编写这个剧本、拍摄这部电影的原因就是这个故事是一个实实在在的爱情故事，是一个能打动人、能让人共鸣的片子。难道人们连这种情感都不愿意承认而且羞于表达么？”

　　为了安抚欧罗巴电影公司的情绪，统一公司做出了让步，他们准备将影片直接发行DVD。靠着金·凯瑞和伊万·麦克格雷格的影响力和号召力一样能收回成本。但是此举遭到了格伦·费卡拉和约翰·雷夸的反对。费卡拉无法接受一部说英文的电影无法在美国上映的做法。在统一公司的建议下，他们对影片进行了细微的修改，影片定于2010年10月在北美上映。

花絮

·影片根据斯蒂文·拉塞尔的真实事件改编。

·影片的改编来源是《旧金山纪年报》的专栏记者史蒂夫·麦克维克撰写的拉塞尔的传记《我爱你莫里斯：一个关于生命、爱情和越狱的真实故事》(I Love You Phillip Morris: A True Story of Life, Love, and Prison Breaks)。

·本片是两位导演格伦·费卡拉和约翰·雷夸的处女作，他们之前曾担任过《猫狗大战》、《圣诞坏公公》等片的编剧。

·影片中的监狱场景是在真实的监狱中拍摄的。

附截图：