◎译 名 36总局/犯罪河岸2004/二捕曲/警界双雄/警界争雄
◎片 名 36 Quai Des Orfevres
◎年 代 2004
◎国 家 法国
◎类 别 剧情/犯罪
◎语 言 法语
◎字 幕 英语
◎IMDB评分 7.2/10 (5,335 votes )
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0390808/
◎导 演 奥利维埃·马夏尔 Olivier Marchal
◎主 演 丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil ....Léo Vrinks
杰拉尔•德帕迪约 Gérard Depardieu ....Denis Klein
安德烈•杜索里埃 André Dussollier ....Robert Mancini
罗什迪•泽姆 Roschdy Zem ....Hugo Silien
瓦莱莉•高利诺 Valeria Golino ....Camille Vrinks
安妮•康斯金尼 Anne Consigny ....Hélène Klein
奥利维埃•马夏尔 Olivier Marchal ....Christo
米兰妮•詹姆帕诺米 Mylène Jampanoï ....Jade (as Mylène Jampanoï)
Daniel Duval ....Eddy Valence
Francis Renaud ....Titi Brasseur
Catherine Marchal ....Ève Verhagen
Guy Lecluyse ....Groluc
Alain Figlarz ....Francis Horn
Vincent Moscato ....Jenner
Stéphane Metzger ....Smao
Solène Biasch ....Lola Vrinks (11 ans)
Aurore Auteuil ....Lola Vrinks (17 ans)
Denis Sylvain ....Le préfet de police
Eric Defosse ....Rolf Winterstein
Ivan Franek ....Bruno Winterstein
Laurent Olmédo ....Tony Vargas
Christophe Rouzaud ....Staneck
Frederic Maramber ....Le juge Rousseau
Patrick Médioni ....Robert Boulanger
Serge Beuchat ....Daniel Seurat
Thierry Guerrib ....Saïd Attia
Cyrille Hertel ....Jamel Attia
Stéphane Orsolani ....Saïd Chenaf (as Stéphan Orsolani)
Anna D'Annunzio ....Florence Belkrim
Ludovic Berthillot ....Nounours
Jo Prestia ....Victor Dragan
Jean-Louis Bihoreau ....Le père de Camille
Christian Geffroy ....Fonctionnaire FBS
Philippe Chaubet ....Gendarme cimetière
Christine Chansou ....Interne hôpital
Stéphanie Coubard ....Anne Valence
Mylène Demongeot ....Manou Berliner
Martial Odone ....Videur au club
Mickaël Sabah ....Figurant flic
Vincent Bowen ....(uncredited)
Robert Hoehn ....Titi Brasseur (voice) (uncredited)
◎简 介
一段真实的黑色记忆
“36 Quai des Orfèvres”,想必很多人都会对影片的片名匪夷所思。
“Quai des Orfèvres”是巴黎警察局的犯罪调查部门,主管重大的刑事犯罪,其性质与英国的苏格兰场和美国的FBI颇为相近。而这个部门的门牌号是“36”,影片的片名由此而来。不要简单的以为《36总局》是部花哨热闹的警匪片,因为它来源于编剧多米尼克·卢瓦佐曾经经历的真实警察生活,而剧终字幕写道:“本片为了纪念克里斯汀·卡隆上尉,他在1989年8月31日的一次任务中遇害。”真实的背景更为影片增加了几分神秘和期待。
这是发生在两个男人之间的恩怨纠葛。影片开头的一幕嘈杂凌乱,先是一伙人闯进关门的酒吧,强奸了老板娘,接着另一帮人在夜里聚会,有两个人偷来“Quai des Orfèvres”的门牌,他们对着酒架上的老鼠乱枪齐放。不过与前者不同的是,这帮人是警局BRI(反黑组)的成员,而偷门牌的是里奥·林科斯(达尼埃尔·奥德耶饰),BRI的组长。当他们酒性正酣之时,一伙暴徒一如既往的第七次洗劫了运钞车。
“Quai des Orfèvres”是巴黎警察局的犯罪调查部门,主管重大的刑事犯罪,而这个部门的门牌号是“36”,影片的片名由此而来。编剧多米尼克·卢瓦佐曾经经历的真实警察生活。导演也是多年的老警察。电影弥漫着一种黑色、悲伤的气息,画面阴沉,极具雕塑感同大部分好莱坞动作电影相比,《36总局》节奏并不算快,但张弛有度,舒缓中透出感伤。友谊、背叛、爱情、阴谋交织在一起,同时,叙事线索明晰,人物亦不脸谱化,平实、朴素,展现出强烈的生活化的气质。在多重纠葛的作用下,一幕幕悲剧逐次上演,而经历了一番恩怨是非后,结尾的一段阴差阳错则更增加了几许玩味之处。人生、命运、偿还,一切尽在轮回之中。