[07-12] [2006年美国喜剧][美国梦][DVD-RMVB][中文字幕]

danee

◎译　　名　美国梦
◎片　　名　American Dreamz
◎年　　代　2006
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分 5.9/10 (2,117 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0465142
◎文件格式　RMVB
◎视频尺寸　640 x 272
◎文件大小　2CD
◎片　　长　 107 Min
◎导　　演　保罗·韦茨 Paul Weitz
◎主　　演　威廉·达福 Willem Dafoe .... Vice President Sutter
　　　　　　休·格兰特 Hugh Grant ....
　　　　　　丹尼斯·奎德 Dennis Quaid .... President Staton
　　　　　　玛西娅·盖伊·哈登 Marcia Gay Harden .... First Lady Staton
　　　　　　Beau Holden .... Uncle Fitz
　　　　　　克里斯·克莱因 Chris Klein .... William Williams
　　　　　　约翰·托宾 John H. Tobin ....
　　　　　　索瑞·安达斯鲁 Shohreh Aghdashloo ....
　　　　　　Adam Busch .... Sholem Glickstein
　　　　　　约约翰·周 John Cho ....
　　　　　　詹尼弗·克林泽 Jennifer Coolidge ....
　　　　　　Karen Gordon .... Debbie Margis
　　　　　　朱迪·格雷尔 Judy Greer ....
　　　　　　John Griffin ....



◎简　　介　

某天清晨，正在为连任竞选作准备的美国总统斯坦顿（丹尼斯·奎德饰）决定破天荒看一回报纸，这是他上任四年以来的第一次，他想看看媒体对自己连任总统的意见，没想到这竟然变成了噩梦的开始。

当他看到媒体对其的评价大多数都是负面为主，顿时间变得神经失常，这时候他的幕僚长萨特（威廉·赫特饰）想到了两全其美的妙计，他让神经陷于失常的斯坦顿总统成为每周直播的热门歌唱真人秀节目“美国梦”的评委，一方面可以让掩盖总统失常的事实，而且斯坦顿本身就是该节目的忠实Fans；另一方面，举止失常的总统所作出的怪异评价反而能吸引更多观众的注意，增加民众对他连任的支持。

这档节目由马丁·特威德（休·格兰特饰）一手操办，这次最有望突出重围有两名歌手，一名是莎莉（曼迪·摩尔饰），尽管她有对自己死心塌地的男友相伴，但是对节目获胜者所带来的名声与财富还是让她不顾男友反对，义无反顾地加入这场角逐；另一名是来自南加利福尼亚州欧麦，事实上他是一名伺机待发的恐怖分子。最后，当莎莉与欧麦真的进入最后的决赛时，斯坦顿总统必须与马丁·特威德作出足以影响国家安全的决定……

◎幕后花絮

这部以风行美国的电视节目“美国偶像”为基础创作的黑色喜剧，其重点意在讽刺美国“反恐压倒一切”的政治和娱乐界的造星风气，由好莱坞的喜剧奇才保罗·怀兹创作兼导演。虽然迄今为止，保罗·怀兹执导的作品只有四部，但部部都掷地有声，其中尤以1999年的导演处女作《美国派》令人耳目一新，面对随时都可能落入俗套的青春题材，保罗·怀兹硬是将其营造着喜剧味十足，看着影片中那群急于想“上垒得分”的美国高中生的表现，观众第一时间想到的是前所未有的爆笑效果，其次也能从中得到不少启示。

另一部得到广泛好评的是爱情喜剧电影《非关男孩》，不落俗套的叙事手法平实却有内涵，在角色刻划上的成功和潜在陈述的种种人生观，在英伦小生休·格兰特的演绎下娓娓道来，那种淡然的欢笑与忧愁都充满着生活的气息，在众多为爱情而渲染爱情的影片中独树一帜。

今次，保罗·怀兹巧妙地将美国深陷反恐误区和娱乐圈追逐名利融合在一起，拿美国人最赖以自豪的“美国梦”精神开涮；在拍摄的过程中，由于涉及到敏感的反恐问题，剧组的拍摄一度中断，并要求保罗·怀兹修改剧本，不过保罗·怀兹虽然承受着压力，但仍然不肯将剧本中恐怖分子情节设置删去。

影片由曾与保罗·怀兹分别合作过《非关男孩》的休·格兰特，以及《大公司小老板》的丹尼斯·奎德主演；一直以来，丹尼斯·奎德在《隔世救未来》、《心灵投手》和《后天》等一路将好父亲的形象深植人心，这次饰演神经失常的美国总统有点类似《远离天堂》中饰演男同性恋的突破演出。而一直以英伦情人出现的休·格兰特将以势衷名利的电视人出现，其无所不用其极的做事手法将是影片的叙述的重点之一。此外，老戏骨威廉·赫特、青春偶像曼迪·摩尔以及曾在克林特·伊斯特伍德执导的《神秘河》有出色演出的老牌女星玛西亚·盖·哈登亦有加盟，其中曼迪·摩尔更是以本色歌手的身份参加“美国梦”节目。

在拍摄的过程中，剧组的成员都被问到同一个问题，人们为何会喜欢看真人电视节目，为何这么多的美国人会为所谓的偶像而疯狂？哪怕是失败者都能够受到广泛的欢迎。显然，剧组成员对于真人秀节目的魅力各有各的看法，休·格兰特觉得真人节目以何种形式出现并不重要，只要节目不与观众的兴趣相违背即可。而身为偶像的曼迪·摩尔则认为真人节目在一定程度上为公众提供了一个逃离现实的空间，仿如一个没有专业运动员参赛的业余运动会。很显然，导演保罗·怀兹从与剧组成员的交流中加深了对自己所需达到的效果有了更深的了解。

◎点 评

美国有“美国偶像”，中国有“超女”，这个本质一样、形式略有区别的节目都无一例外地刮起“造星”漩风，这种一夜成名的速成大法让无数的人趋之若骛，导演保罗·怀兹向来以针砭时弊，极尽嘲讽之能事而见长，他这次对目标对准“美国偶像”，目标并不在于炮制一出简单的喜剧，而是大胆讽刺当今美国所谓的民主其实是在做秀，片中尖刻的言论和发人深省的剧情加上搞笑无比的连场笑料比起《美国派》有过之而无不及，或许这部讽刺喜剧给让一直做着这种成名梦想的人当头棒喝。

danee

剧情简介：火爆真人秀

某天清晨，准备竞选连任的美利坚总统乔•斯塔顿(丹尼斯•奎德 饰)一觉醒来后心血来潮，四年来头一回翻阅起了报纸，在迅猛资讯的视觉轰炸下，总统很快陷入了这片白纸黑字的世界而无法自拔，穿着睡衣整日躲在卧室里，痴迷地阅读和审视着身边这个日益陌生的世界，总统的异常举止吓坏了第一夫人(玛西娅•盖伊•哈登 饰)和负责竞选事宜的参谋长萨特(威廉•达福 饰)。为了把总统从神经失常的状态中挽救回来，也为了回升骤然下跌的支持率，萨特决定以提高曝光率的方式让总统重新成为聚光灯的焦点，而目前最为迅速有效的手段就是让总统出任目前全美收视最火爆的真人秀节目——“美国梦”的嘉宾评审。

“美国梦”是一档原生态的平民选秀节目，尖酸刻薄的帅哥主持马丁•特维德(休•格兰特 饰)正在为新赛季嘉宾评审的人选而苦恼，刚好颇具卖相的总统送上门来，问题迎刃而解。为了进一步提高收视率，马丁特意招募了一批特色十足的参赛选手，其中包括为了成名不惜跟任何人上床的小城少女莎莉(曼迪•摩尔 饰)、头脑与舞步同样不灵光的退伍军人威廉(克里斯•克莱恩 饰)、盼成名盼到发狂的师奶级选手玛莎、新近移民到美的中东小伙奥默、始终踩不到点上的说唱歌手夏洛姆……

数轮的火热PK过后，莎莉与奥默最终站在了决赛的舞台上，莎莉一心要实现一朝成名天下闻的绚丽美国梦，而奥默对于成为万众偶像其实并无兴致，他只想很快适应这个新的国度，但基地恐怖组织给他下达了闯入决赛并炸死总统的使命，借以打击美国民众的娱乐心情及总统大选时期的政局稳定性。万众瞩目的决赛时刻到来了，舞台上的马丁与两名决赛选手成为了万众瞩目的焦点，全民雀跃欢呼的偶像即将产生，这是一个娱乐至上的夜晚……

幕后故事：调侃流行文化

提起保罗•韦茨，相信你的反应会是略显迟疑，但提起《美国派》的大名，你马上就会猛拍脑门故作恍然大悟状，明亮健康、轻快搞笑的少男情欲表达使得《美国派》早已成为了青春性喜剧这块阵地上的招牌作品，与好莱坞的科恩、法拉利等等兄弟导演组合一样，保罗与弟弟克里斯•韦茨也是一对儿“焦不离孟，孟不离焦”的创作好搭档，凭借《美国派》一炮成名后，兄弟俩又联合编导了《单亲插班生》一片，并由此获得了奥斯卡最佳改编剧本的提名。2004年，通过《优势合作》一片，保罗再度以两个男人的微妙关系作为叙事主题，精心架构出一幕令人回味再三的绝妙喜剧，而此时的克里斯渐渐归隐于制片人的角色。

《美国梦》的创作灵感源于编导保罗•韦茨对于流行文化以及真人秀节目“美国偶像”的痴迷，“我们想要的总比我们已经拥有的要多得多，人人都有梦想，但很少能如愿实现，即便你生在超级大国美利坚”，保罗时常掏出这个极具思辨意味的现实问题来自我扣问，但他始终没有找到答案，于是《美国梦》诞生了。

制作花絮：一度搁浅修改

克里斯•克莱恩从《美国派》中走来、休•格兰特曾担纲《单亲插班生》、丹尼斯•奎德主演了《优势合作》，对于三位主演而言，这是他们与保罗•韦茨的第二次合作，可谓默契十足。默契归默契，在签约出演后，每一位主演都不得不面临导演抛来的这样一个问题：“真人秀为啥这么火？‘美国偶像’乃至于‘美国梦’的真正魅力所在是什么？”保罗认为，演员们只要认清了真人秀的意义及魅力所在，所有的表演任务也就迎刃而解了。与导、演之间默契的配合相比，影片的拍摄进程可谓一波三折，因为情节上涉及了恐怖分子采取人体炸弹的方式去谋杀美国总统以及恐怖分子的姓氏与伦敦地铁爆炸案的疑犯巧合等敏感话题，影片一度拍摄搁浅，不得不进行了相关的调整与修改。

既然是是以唱功PK为主的真人秀节目，其中业余选手所表演用的口水歌也不容忽视，既要琅琅上口，还得具备一定的专业性，集编剧、导演、制片于一身的保罗•韦茨本打算为影片再创作几首原创歌曲，但尝试过后选择了知难而退，把音乐创作的重任交给了曾编创电影《摇滚芭比》原声带、独立摇滚出身的低调音乐鬼才斯蒂芬•特拉斯克负责打理。

点评：请对号入座

如果你不喜欢电影作品以居高临下的反讽做派示人，那你就不要选择《美国梦》作为周末休闲的对象。值得肯定的是，作为好莱坞的主流作品，虽然《美国梦》的结局是非典型好莱坞式的，但这足以证明保罗•韦茨是相当勇敢的，从“美国偶像”到总统乔治•布什，再到副总统迪克•切尼，影片的调侃目标显然过于显赫，从后911时代到伊拉克战争，从政界到时尚、音乐、电视等娱乐话题，影片的调侃触角无所不在……现实生活中，“美国偶像”在美国非常流行的原因是美国人有一种“美国梦”的说法，很多人一生都在追寻着这个梦，《美国梦》也是在追寻着这个梦，只不过一切是以戏谑的反讽口吻进行着，保罗•韦茨擅长以喜剧的方式来疏理社会问题，正如这个世界像娱乐真人秀一样变得越来越疯狂。影片并未顾左右而言他，它诚挚地邀请观众去对号入座，休•格兰特所饰演的尖酸刻薄的主持人更意有所指，“美国偶像”的评委之一——被誉为节目之魂的西蒙•考维尔是镖靶的中心所在，看西蒙妙语连珠地挖苦参赛选手也正是观看“美国偶像”的一大乐趣，别忘了，他和休•格兰特可都是来自英国。