梦幻天堂·龙网

 找回密码
 立即注册
查看: 2829|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[07-11] [法国][剧情][玩美舞娘][BD-R/553M][中字][摩洛哥国际影展最佳影片]

[复制链接]

0

主题

4453

帖子

5845

积分

海龙王

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

积分
5845
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-7-11 16:23:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


◎ 片  名:无论罗拉想要什么 Whatever Lola Wants (2007) IMDB:0758799
◎ 类  别:剧情
◎ 导  演:那比尔·艾奥殊 Nabil Ayouch
◎ 编  剧:那比尔·艾奥殊 Nabil Ayouch, Jane Hawksley, Nathalie Saugeon
◎ 主  演:卡门·丽波斯 Carmen Lebbos  ....Ismahan
      劳拉·莱姆希 Laura Ramsey  ....Lola
      Achmed Akkabi  ....Yussef
      Milia Ayache  ....Yasmine
      阿萨德·包伯 Assaad Bouab  ....Zack
      Ahmed Boulane  ....Sleazy man
      Jennica Carmona  ....Postal Worker
      Myriam Fakhr Eddine  ....Mrs. Aida
      Abdellatif Khamouli  ....Ramses club owner
      Abdelkader Lofti  ....Choukri
      Hichem Rostom  ....Nasser
      Hend Sabri  ....Fayza the singer
      纳丁·沙瓦哈 Nadim Sawalha  ....Adham
◎ 其他中文片名:肚皮舞娘/玩美舞娘.....台湾译名
◎ 时  长:110 min
◎ 地  区:加拿大/法国
◎ 语  言:英语/阿拉伯语
◎ IMDB评分:7.1/10 (127 votes)
◎ 官方网站:http://www.whateverlolawants-lefilm.com/
◎ 简  介:
★獲邀 杜拜國際影展「阿拉伯之夜」開幕片
★榮獲 摩洛哥國際影展 最佳影片
★獲邀 紐約翠貝卡影展 觀摩電影
她用身體…感動了人們!
【摩洛哥街童】20項國際大獎導演 納比爾艾尤奇 驚艷奇作
【玩美舞孃】是一部關於愛情、夢想和肚皮舞的浪漫愛情片,電影橫跨北美紐約和北非開羅兩地拍攝,全片風光醉人、美不勝收!
【玩美舞孃】劇情敘描一位美麗的女孩蘿拉,為了追逐她的愛情與夢想,竟飄洋過海、遠赴開羅探訪她的失聯男友,並趁此尋找一名國寶級肚皮舞孃的習舞奇遇。
本片以英語和阿拉伯語原音呈現,不但獲邀為杜拜國際影展「阿拉伯之夜」單元的開幕片,更於去年底奪下了「摩洛哥國際影展」最佳影片大獎。
導演納比爾艾尤奇(Nabil Ayouch)表示,肚皮舞是當今最受全球人們喜愛的阿拉伯文化,【玩美舞孃】藉由一場愛情夢想的追逐,
輕鬆點出了東西文化的差異性,並透過瞭解,來縮短人們之間的距離。有趣的是,女主角蘿拉琳賽(Laura Ramsey)其實原本完全不會跳肚皮舞,
但為了精彩詮釋【玩美舞孃】,她竟特地在卡薩布蘭加待了六個月,專心接受正統肚皮舞「魔鬼訓練」,果然在片中表現可圈可點,令人刮目相看!
          故事主角年輕的美國女孩 Lola 愛上一位到美國求學但已學成即將歸國的埃及男孩 Zach。Zack 返回家鄉後,為了追尋愛情,Lola 隨後也遠赴埃及,沒想到這段戀情卻因為國情與價值觀的差異而告吹。素來對舞蹈狂熱的 Lola 決定繼續留下來追尋另一個最愛──在這個肚皮舞之鄉習舞。她想向一位曾是埃及最著名的肚皮舞者 Ismahan 拜師,但這位舞者已因一段婚外情醜聞而黯然退隱肚皮舞界。Lola 如何才能讓 Ismahan 重新復出並且願意教授她,一起透過肚皮舞發現全新自我,共同舞出光明美好的新人生呢?
※ 关于影片 ※
           本片由法國、加拿大出資聯合拍攝,並以英語和阿拉伯語等原音呈現,也是首部完整將肚皮舞搬上大銀幕的電影,由摩洛哥導演一哥納比爾艾尤奇執導,靈感來自他拍攝《摩洛哥街童》時,一位臨時演員的故事。納比爾艾尤奇藉由女主角蘿拉遠赴埃及習舞的過程,不僅呈現了東西文明的差異與交融,更勾勒出一幅尋求愛情與夢想的美好藍圖。
※ 关于导演 ※
           享譽國際的法裔北非名導納比爾艾尤奇(Nabil Ayouch),是摩洛哥近年來最重要的導演。他的作品向來致力於扭轉西方對阿拉伯世界的刻板印象、並在呈現回教世界悠遠傳統之外、不忘批判傳統窠舊,不僅藝術成就深獲國際影壇讚賞,在商業票房上也是屢創佳績。
           納比爾艾尤奇於1969年出生於巴黎、成長於法國北部小鎮薩爾塞爾(Sarcelles);父親為摩洛哥後裔、母親則為法國老師,東西文化相融的成長背景,讓納比爾艾尤奇自小即培養出宏觀的文化視野。大學就讀戲劇系的納比爾艾尤奇,原先立志成為一位喜劇演員,後來卻因深受電影魅力著迷、轉而發展編劇與導演才華。畢業後,納比爾艾尤奇進入廣告公司處理後製剪輯,除了進一步學習到電影產製過程之外,更拓展了人脈關係,成為他日後拍片的重要資源。1992年,歷經 2年的磨練後,納比爾艾尤奇找來了曾以《艾蜜莉的異想世界》(Amelie)提名凱薩獎最佳男配角的法籍男星賈梅德布茲(Jamel Debbouze),拍攝出首部短片《沙漠裡的藍石》(The Blue Stone Of The Dessert)。這部講述尋找自我認同的魔幻力作,不但讓眾人驚豔他出眾的編導才華,更吸引眾多國際影展爭相邀約,使納比爾艾尤奇成功打響國際名聲。
           1997 年,納比爾艾尤奇再以首部劇情長片《命定》(Written)驚豔摩洛哥,這部描述一對夫妻因意外而步上亡命之旅的公路電影,因大膽揭露摩洛哥腐敗警政體制而深獲得觀眾熱烈支持,最後不但創下近九千萬的票房佳績,更成為首度角逐奧斯卡外語片的摩洛哥代表,而聲名遠播的納比爾艾尤奇,也因此獲得法國影壇的矚目。2000年,納比爾艾尤奇以《摩洛哥街童》(Ali Zoua: Prince of the Streets)再度橫掃摩洛哥,除票房依舊亮眼之外,更在國際影展上一次抱回了16項大獎,堪稱摩洛哥之光。聲勢高漲的納比爾艾尤奇,有感於摩洛哥影壇的不振,自2003年起便藉由創辦獎項、輔導拍片等種種作為,積極提攜新銳導演;摩洛哥電影近年的再度蓬勃,納比爾艾尤奇是不可或缺的重要功臣。
           《玩美舞孃》是納比爾艾尤奇第三部劇情長片,靈感來自拍攝《摩洛哥街童》時,一位臨時演員的故事;納比爾艾尤奇藉由女主角蘿拉遠赴埃及習舞的過程,不僅呈現了東西文明的匯合交融,更勾勒了一幅尋求愛情夢想的美好藍圖,浪漫又勵志,讓人無比醉心。
☆☆☆电影截图☆☆☆






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|梦幻天堂·龙网

GMT+8, 2024-12-23 21:10 , Processed in 1.056521 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表