梦幻天堂·龙网

标题: [05-04] 【龙网BT组】[金·凯瑞最经典的喜剧大片][楚门的世界][完美DVD-RMVB][392M] [打印本页]

作者: yaoqing558 时间: 2006-5-4 09:56
标题: [05-04] 【龙网BT组】[金·凯瑞最经典的喜剧大片][楚门的世界][完美DVD-RMVB][392M]

楚门的世界 The Truman Show
导演：彼得•威尔Peter Weir
演员：金•凯瑞Jim Carrey
　　　萝拉•琳Laura Linney
　　　诺亚•艾创瑞克Noah Emmerich
上映：1998/6/5（USA）
出品：派拉蒙制片

内容：
作为一个不受期待的生命，主人公Truman Burbank 被电视网络公司收养，在一个宁静和谐的小岛生活。他与周围的人们愉快融洽地相处着，还娶到了一位美丽的妻子。每一天对他来说，都是那么美好。然而，他没有想到的是，这一切竟然都是电视台的安排。他生活的社区是一个巨大的摄影棚，他的朋友、邻居，甚至是妻子都不过是演员

而已。从小时候开始，他的一切行踪便被隐藏的摄像机拍了下来，并且成为了一部受到全球观众喜爱的电视剧集。为了维持收视率，电视台的幕后操纵者千方百计地隐瞒着一切。但伪装始终是伪装。真相很快暴露出来。Truman 厌倦了这种监狱似的生活，感到自己就像是活在玻璃罐里的蝴蝶时，他决定要不计代价地逃离海景镇。但是他必须面对「楚门的世界」的创始人、制作人和导演基斯督，并且克服他内心最大的恐惧，才能突破藩篱，获得自由。
在这部影片中，导演制造了一个黑色幽默，他用讽刺的手法向人们展示了我们周围这个被媒体渗透了的世界。

影评:
这部电影一直想看，并且几年前就找到了；去年冬天终于下定决心要看了，结果看了十几分钟就放弃了，或许是因为看到金•凯利那张不正经的脸。不过，昨天的英语课上，老师在以看完要写影评为要挟时，我不得不好好看完这部影片了。
首先谈一下这部影片的翻译“楚门的世界”，“楚门”是音译，不知道究竟是什么意思，看起来倒意味深长，或许因为在美国文化中，“**门”似乎总是和什么事件联系在一起，不免给人几许遐想。“世界”不知道怎么理解，大概是指他一直生活的世界吧！Truman 在字典上应译为“杜鲁门”，这又与“**门”联系在一起了，并且还是总统的名字，唉！真是良苦用心！怎么也难跟剧情联系在一起。

就用杜鲁门这个翻译吧！我也懒得去想更有意味的翻译了，况且也没有那个能力。杜鲁门从小就生活在影像之中，他身边的所有的人都是演员，他生活的世界都是由导演控制的，包括日出日落，潮涨潮落，听起来真是玄乎。杜鲁门从小的生活就是在别人的控制之下，包括他的成长，他的求学，他的工作，甚至他的婚姻都是别人设计好的，到最后别人甚至又给他安排了一次婚外恋，结果还没有成功就被他发现了真相。
但是，他真正喜欢的女孩和他擦肩而过，在大学的舞会上，彼此眼神的交流擦出了火花，那个女孩跟他偷偷地溜出舞会，到海边幽会，结果却被女孩的父亲捉走。女孩跟杜鲁门说那不是她的父亲，杜鲁门晕头转向，不知道女孩在说什么，他倒把女孩“父亲”的话听了个真切，他说要带女儿到斐济岛去。于是，杜鲁门一直在用杂志上的美女图片来拼贴所爱的人的形象，并且渴望着有一天能到斐济岛。
杜鲁门的所有生活都有摄像机拍摄下来，并在全球公映，似乎除了他自己，所有的人都对他的生活了如指掌，甚至比他自己看的都清晰。
终于有一天，杜鲁门发现了生活的不寻常之处，先是汽车里的收音机里出现对讲机的声音，似乎在跟踪他；接着遇到他以为已经死去的父亲，结果被别人强行带走；他想走出小岛，去斐济岛，结果有那么多汽车挡着他的道路；对于身边的人，妻子、最好的朋友，似乎都在骗他。终于，他要逃脱了……

停止讲故事，然后分析一下故事背后的东西。
一、杜鲁门周围是一个安排好的世界，这似乎是人类生存境况的写照，我们的生活是不是也有看不见的手在安排着一切，那只有力的手到底是来自命运，还是来自上帝？抑或是来自人类不可知的力量？不知道。就像近代神学有一个观点：人不可谈论上帝，认为人在地上，上帝在天上。我们对那个未知的力量，缺少发言权。还好，在这一切安排好的命运中，我们并不时无能为力，我们还有生活中的偶然性，就像杜鲁门汽车上的收音机出现故障一样，一个偶然性的事件往往能改变整个局势。
二、杜鲁门周围的人都在对他说谎，只有那个他曾经爱过也爱着他的女孩对他说出了真相，但他还没有明白是怎么回事她就被带走了。尽管这样，杜鲁门一直在怀念着她，是否可以这样说，杜鲁门怀念的不单单是那个人，还有真相本身，尽管他并不知道。
人类的生存环境，何尝又不是由谎言织成的世界呢？我们又能从多大程度上了解真相呢？杜鲁门所面临的境况，似乎也是整个人类生活的真实写照。
三、现代传媒的高速发展，严重侵犯了个人的私密之地。杜鲁门虽然是处于一个极端的状况之下，但实际上也是对如今传媒无视人的隐私，肆意舒放其窥视欲望的一种影射。

最终，杜鲁门还是发现了真相，并且，那个深爱着他的女孩也将在真相的入口处等着他。所有的人都为他的勇气和智慧鼓掌，也为这个持续了二十多年的故事有那样一个戏剧性的结局鼓掌。这是一个标准的好莱坞式的结局，因为他们注重故事的完整和戏剧性，而忽视了深刻寓意的表达，因为，人类依然活在谎言之中，找不到出路。

更详细介绍及更多精彩内容请点击这里
10种闪人，要下的速度要快啊！！
由于我的网络条件有限，处于内网
传片实在不易，请大家帮忙做种
一句话：人人为我，我为人人！！
严重请求大家下完帮我做种一下！！
谢谢大家！！

欢迎光临梦幻天堂·龙网 (https://321n.net/)