梦幻天堂·龙网

标题: [10-17] 赛车总动员2/汽车总动员2 北影公映国语/英语 [打印本页]

作者: liusha 时间: 2011-10-17 09:35
标题: [10-17] 赛车总动员2/汽车总动员2 北影公映国语/英语
◎译　　名　汽车总动员2/赛车总动员2/反斗车王2港
◎片　　名　 Cars 2
◎年　　代　 2011
◎国　　家　美国
◎类　　别　动画喜剧
◎语　　言　北影公映国语/英语
◎字　　幕　中英特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
◎IMDB评分　6.5/10 ( 12881票 )
◎IMDB链接　http://www.7176.com/title/tt1216475
◎制作公司　华特·迪士尼影片公司 [美国] presents
　　　　　　皮克斯动画工作室 [美国]
◎发行公司　华特·迪士尼电影公司 [阿根廷] 2011 Argentina theatrical
　　　　　　 Feelgood Entertainment2011 Greece theatrical
　　　　　　 Forum Hungary2011 Hungary theatrical
　　　　　　 Walt Disney Studios Motion Pictures2011 Belgium theatrical
　　　　　　 Walt Disney Studios Motion Pictures2011 Canada theatrical
　　　　　　 Walt Disney Studios Motion Pictures2011 Germany theatrical
　　　　　　 Walt Disney Studios Motion Pictures2011 France theatrical
　　　　　　 Walt Disney Studios Motion Pictures2011 UK theatrical
　　　　　　 Walt Disney Studios Motion Pictures2011 Netherlands theatrical
　　　　　　 Walt Disney Studios Motion Pictures2011 Singapore theatrical
　　　　　　 Walt Disney Studios Motion Pictures2011 USA theatrical
　　　　　　 Zon Lusomundo Audiovisuais2011 Portugal all media
◎文件格式　 x264+AAC
◎视频尺寸　 1280 X 534
◎片　　长　 1:47:01
◎导　　演　约翰·拉塞特John Lasseter
　　　　　　布拉德·刘易斯Brad Lewis....co-director
◎编　　剧　本·奎恩Ben Queen....screenplay
　　　　　　约翰·拉塞特John Lasseter....story &
　　　　　　布拉德·刘易斯Brad Lewis....story &
　　　　　　丹·弗格曼Dan Fogelman....story
◎主　　演　欧文·威尔逊 Owen Wilson  ...... Lightning McQueen (voice)
　　　　　　迈克尔·凯恩 Michael Caine  ...... Finn McMissile (voice)
　　　　　　艾米莉·莫迪默 Emily Mortimer  ...... Holley Shiftwell (voice)
　　　　　　迈克尔·基顿 Michael Keaton  ...... Chick Hicks (voice)
　　　　　　詹森·艾萨克 Jason Isaacs  ...... Siddeley (voice)
　　　　　　邦妮·亨特 Bonnie Hunt  ...... Sally Carrera (voice)
　　　　　　约翰·雷森博格 John Ratzenberger  ...... Mack (voice)
　　　　　　托尼·谢尔博 Tony Shalhoub  ...... Luigi (voice)
　　　　　　乔·曼特纳 Joe Mantegna  ...... Grem (voice)
　　　　　　托马斯·克莱彻曼 Thomas Kretschmann  ...... Professor Zundapp (voice)
　　　　　　 Larry The Cable Guy  ...... Mater (voice)
　　　　　　切奇·马林 Cheech Marin  ...... Ramone (voice)
　　　　　　詹尼佛·刘易斯 Jenifer Lewis  ...... Flo (voice)
　　　　　　彼得·贾格布森 Peter Jacobson  ...... Acer (voice)
　　　　　　 Guido Quaroni  ...... Guido (voice)
　　　　　　约翰·拉塞特John Lasseter....John Lassetire voice
　　　　　　 Fernando Alonso....Fernando Alonso voice: Spanish release
　　　　　　 Jan Nilsson....Flash voice: Swedish release
　　　　　　 Memo Rojas....Memo Rojas voice: Latin American release
　　　　　　 Mark Winterbottom....Frosty voice: Australian release
　　　　　　范伟Wei Fan....拖车板牙（中文配音）

◎配音演员表

美国迪士尼影片公司出品

赛车总动员2

闪电麦坤配音黄  磊
板牙配音范  伟
荷莉配音姚  晨

其他配音演员
季冠霖  李立宏  张瑶函  高增志
陆建艺  张  磊  姜广涛  盖**
任亚明  叶保华  伍凤春  孟  宇
张  杰  凌  云  张闻天  陈  怡
林  兰  崔晓东  张云明

译制职员
翻  译张臣政
导  演张云明
录音张  磊

对白编辑毛锦铃
录音工程宋维强
制片主任杨和平
制片廖  林

中国电影集团公司
进  口

中国电影股份有限公司
北京电影洗印分公司译制中心
译  制

中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行

中国电影股份有限公司
北京电影洗印分公司
拷贝制作

◎简　　介
      迪士尼宣布原定于2012年上映的3D立体电脑动画电影《汽车总动员2》（Cars 2）将提前整整一年，挪到2011年暑假上映。
　　《汽车总动员》是迪士尼和皮克斯2006年暑假的卖座动画片，续集将由《小鼠大厨》（Ratatouille）制片人布拉德·刘易斯（Brad Lewis）执导，这一集中“闪电麦昆”（Lightning McQueen）将和拖车板牙（Mater）一同环游世界！
　　目前《汽车总动员》是除《玩具总动员》外唯一开拍续集的皮克斯动画片。和上集一样，由欧文·威尔森配音的主角“闪电”麦昆依然要参加各种赛车比赛，不过这次他将跨出美国国门，周游世界。拉塞特透露，麦昆和他的团队将辗转3个国家，参加三项拉力赛的重大赛事：第一站是日本东京，他们要从富士山出发，往市区开；第二站是意大利的"Porto Corsa"大赛，这也是全片的高潮部分，它类似于蒙特卡洛汽车大赛；最后一站是伦敦，是全片最惊险的部分，终点是白金汉宫，有趣的是王宫守卫和女王也是汽车。　　除了精彩的赛车部分，在《汽车总动员2》中还有另一条故事线，主要是围绕拖车板牙展开的，这个角色由“王牌接线员拉里”配音。拖车板牙在救了一个英国秘密特工"Finn McMissile"后，被人（车）错当成间谍，卷入了麻烦之中。

http://www.gxp.cc/file-82770.html

作者: woaikalo 时间: 2011-10-17 11:19
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: voloon2 时间: 2011-10-17 11:48
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cantellow 时间: 2011-10-17 14:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: twinsendfo 时间: 2011-10-18 01:09
感谢分享

作者: jkq 时间: 2011-11-1 16:42
谢谢太大了

作者: xinge801012 时间: 2014-11-11 20:53
谢谢分享谢谢分享谢谢分享谢谢分享

作者: xinge801012 时间: 2014-11-11 20:53
谢谢分享

作者: haihui_yy 时间: 2014-11-12 17:13
小孩喜欢看，谢谢啦！

作者: qiruitangbb 时间: 2015-2-8 14:28
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临梦幻天堂·龙网 (https://321n.net/)