【译 名】佛莱迪对杰森
【片 名】Freddy Vs Jason
【年 代】2003
【国 家】美国
【类 别】幻想/恐怖/动作
【语 言】英语
【字幕语言】中文/英文
【视频尺寸】1280×720
【文件格式】RMVB+AAC
【IMDB评分】5.8/10 31,358 votes
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0329101
【片 长】97 Min
【导 演】于仁泰Ronny Yu
【主 演】罗伯特·恩朗德Robert Englund .... 弗莱迪
肯·克辛格Ken Kirzinger .... 杰森
杰森·瑞特尔Jason Ritter
凯莉·罗兰德Kelly Rowland
莫妮卡·姬娜Monica Keena
Chris Marquette .... Charlie Linderman (as Christopher George Marquette)
Brendan Fletcher .... Mark Davis
Katharine Isabelle .... Gibb
Lochlyn Munro .... Deputy Scott Stubbs
Kyle Labine .... Bill Freeburg
Tom Butler .... Dr. Campbell
David Kopp .... Blake
Paula Shaw .... Mrs. Pamela Voorhees (Jason's Mother)
Jesse Hutch .... Trey
Zack Ward .... Bobby Davis (Mark's Brother)
Gary Chalk .... Sheriff Williams
Brent Chapman .... Blake's Father
Spencer Stump .... Young Jason Voorhees
Jo?lle Antonissen .... Little Girl
Alistair Abell .... Officer Goodman
Robert Shaye .... Principal Shaye (as L.E. Moko)
Chris Gauthier .... Shack
Colby Johannson .... Teammate
Kimberley Warnat .... Beer Line Girl
Kevin Hansen .... Beer Line Guy
Alex Green .... Frisell (Glowing Raver)
Odessa Munroe .... Heather
Jamie Mayo .... Dead Girl on Tree
Blake Mawson .... Dead Boy on Tree
Viv Leacock .... Kinsey Park (Male Nurse)
Tony Willett .... Asylum Guard
Claire Riley .... TV Reporter
Sharon Peters .... Lori's Mother
Sarah-Anne Hepher .... Skipping Girl
Kirsti Forbes .... Skipping Girl
Taryn McCullock .... Skipping Girl
Eileen Pedde .... School Nurse
Sean Tyler Foley .... Male Counselor (as Tyler Foley)
Jacqueline Stewart .... Female Counselor
Laura Boddington .... Female Counselor
Colton Shock .... Cruel Child (as Colton Schock)
Spencer Doduk .... Cruel Child
Anysha Berthot .... Cruel Child
rest of cast listed alphabetically:
Oscar Guttierrez .... Jumper (uncredited)
【简 介】
本片的两位主人公——弗莱迪和杰森,来自新线公司旗下最著名的两套恐怖系列电影——《榆树街噩梦》(A Nightmare on Elm Street,又名《猛鬼街》)与《13号星期五》(Friday the 13th)。现在,在这部电影中,我们可以大胆设想一下,13号星期五的榆树街上,会发生些什么。
话说某日在地狱里,有两个臭名昭著的变态杀人狂碰到了一起,一个是带着冰球面具而且从来不开口说话的杰森(肯·克辛格),他喜欢用一把弯刀肢解小孩子,另外一个是戴一顶黑色礼帽、手指甲是锋利长刀的弗莱迪(罗伯特·恩朗德),他的嗜好是进入到别人的睡梦中将其置于死地。
两个大魔头在地狱里还不老实,弗莱迪利用他的特长进入杰森的梦中,利用杰森母亲的形象控制他,命令他到榆树街上杀人,这样弗莱迪才能重新得到复生的力量,到杰森意识到自己被狡猾的弗莱迪的愚弄时,决定也杀回到人间,找到弗莱迪要看看到底谁才是变态杀人王。
于是他们从榆树街一路杀到水晶湖少年营地,正在这里渡假的一群年轻人被卷入两个魔头的杀人竞争,但是今时不同往日,几个年轻人当然不堪束手待毙,他们暗中对杰森和弗莱迪进行着不动声色的挑拨和分化。最终,两个本来就互相看不顺眼的杀人狂在水晶湖畔上演了一出血腥大戏,而一番较量后胜出的那个,是智商比较高的弗莱迪?还是占了地利的杰森?抑或是双方两败俱伤?
[导演及制片人]
“Ronny Yu”这个名字可能很多人都不知道是谁,但是“于仁泰”这三个中国字可是在大陆和香港的电影界颇有些份量的。于仁泰早在80年代就在香港崭露头角,《墙内墙外》、《巡城马》、《富贵逼人》、《鸡同鸭讲》、《花田喜事》……这些影片对于熟悉香港电影的观众来说一定不陌生。进入90年代,于仁泰凭借《白发魔女传》和续集声名大噪,95年,由他执导,张国荣主演的新版《夜半歌声》更是让很多中国内地的观众记住了他的名字。
1997年,于仁泰和很多香港导演一样前往好莱坞发展,但是也和其他香港导演一样,他导演的第一部融合了西式奇幻和中式神秘的影片《五行战士》(Warriors of Virtue)由于定位不准,既想凸显东方特色又想迎合西方人口味,结果却落个在美国人和中国人眼里都不讨好。随后他开始转型拍摄恐怖电影,1998年的《鬼娃新娘》(Bride of Chucky)系列为他的事业逐渐打开了局面。被新线公司相中拍摄这部《弗莱迪大战杰森》,想来也是看中了他之前拍摄的恐怖片中使用的离奇诡异风格。
在于仁泰几十年的电影生涯中,他不光是担当着电影导演的角色,同时也兼任过演员、制片人和编剧,也曾经在《黃飞鸿》、《新少林五祖》等片中担任武术指导,由于他在这一领域的出色表现,2001年的法国大片《狼族盟约》也专门请到于仁泰担任武指,为该片设计了许多精彩纷呈的动作场面。不知这次在《弗莱迪大战杰森》中,于导会不会也打算在两个杀人狂身上尝试再耍一回时下最流行的“CHINESE KONGFU”呢?
如果你喜欢看恐怖片,你就一定知道韦斯·克拉文(Wes Craven)的名字,韦斯一手造就的80年代《榆树街噩梦》系列,90年代《惊声尖叫》系列,都令他的名字和“恐怖片”牢牢联系在一起。可以说正是他让已经日薄西山的美国恐怖片重新成为焦点,特别是《惊声尖叫》系列之后,更是掀起了一股拍摄校园青春+变态杀人题材的热潮。
有着写作和心理学硕士头衔的韦斯十分擅于把握观众的潜意识,他说:观众对于恐怖电影趋之若鹜,是因为电影反映了他们内心潜藏的恐惧感。但是电影中的一切,是观众所能掌握控制的,对比现实中失控的局面,观众在心理上便可以得到某种程度上的慰藉和满足。